Liburu ederra, lapurdico escarara itzuliaA. Lamaignère, 1856 - 282 |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
ahal aingeru aintcinean Aita Amen amodio arren axegin azken bada Bainan baino baldin baten bedi begira behar bekhatu bera beraz bertce bethe bethi bethico bezala bici bicia bicitce bihotza burua ceinen cembat cer egin ceren ceruco damu darotzut dela diot dira diren ditu ditut dudan duen dut nere dute duzu ecin egia egiten egun eman ematen ez-da ez-dut gabe gainean gainera gaitz galdu gatic gauza gehiago gracia guciac gucien guciz hain hala hambat handi haren hari hori horiec hunen hunetan hura icusi icuspena icusten ifernuco indazu izan izanen izatu Jaincoa Jaincoaren Jauna Jaunaren Jesus laster lurreco maitea mereci munduco nago nahi naicen naiz nauzu nere arima nere Jaun nerea neretzat nezazu niri nitaz nola Oi nere ongi ontasun orai oraino ordu orduan othe othoi sagar saindu Seme teen urricalmendu zaite zare zazu zuen zure zuri
Popularne fragmenty
Strona 24 - A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini. Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cœlos gloria ejus.
Strona 36 - Magnificat anima mea Dominum; Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem ancillae suae; ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen ejus.
Strona 26 - Simulacra gentium argentum et aurum : opera manuum hominum. Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient : * nares habent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et non ambulabunt: * non clamabunt in gutture suo. Similes illis fiant qui faciunt ea : * et omnes qui confidunt in eis.
Strona 27 - Israel speravit in Domino : adjutor eorum et protector eorum est. Domus Aaron speravit in Domino: adjutor eorum et protector eorum est. Qui timent Dominum, speraverunt in Domino: adjutor eorum et protector eorum est. Dominus memor fuit nostri: et benedixit nobis: Benedixit domui Israel: benedixit domui Aaron. Benedixit omnibus, qui timent Dominum, pusillis cum majoribus. Adjiciat Dominus super vos: super vos, et super filios vestros.
Strona 24 - In memoria aeterna erit Justus: ab auditione mala non timebit. Paratum cor ejus sperare in Domino, confirmatum est cor ejus: non commovebitur donee despiciat inimicos suos. Dispersit, dedit pauperibus: justitia ejus manet in saeculum saeculi, cornu ejus exaltabitur in gloria. Peccator videbit, et irascetur, dentibus suis fremet et tabescet: desiderium peccatorum peribit.
Strona 23 - Exortum est in tenebris lumen rectis: misericors, et miserator, et Justus. Jucundus homo qui miseretur et commodat, disponet sermones suos in judicio: quia in aeternum non commovebitur.
Strona 36 - Et misericordia a progenie in progenies timentibus eum Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui...
Strona 25 - Qui convertit petram in stagna aquarum : * et rupem in fontes aquarum. Non nobis, Domine, non nobis: * sed nomini tuo da gloriam.
Strona 21 - Domine, in toto corde meo : * in consiHo justorum, et congregatione. Magna opera Domini : * exquisita in omnes voluntates ejus. Confessio et magnificentia opus ejus : * et justitia ejus manet in saeculum saeculi.
Strona 27 - Non mortui laudabunt te, Domine : * neque omnes qui descendant in infernum. Sed nos qui vivimus, benedicimus Domino : * ex hoc nunc et usque in saeculum.
Informacje bibliograficzne
| Tytuł | Liburu ederra, lapurdico escarara itzulia |
| Autor | Agustín Cardaberaz |
| Przetłumaczona przez | Jean Duvoisin |
| Wydawca | A. Lamaignère, 1856 |
| W formie oryginalnej | Uniwersytet Oksfordzki |
| W formie cyfrowej | 23 Sie 2006 |
| Liczba stron | 282 |
| Eksportuj cytowanie | BiBTeX EndNote RefMan |