 Dieu!" s'écria cet homme en levant les mains au ciel, ,,serait-il possible? Mais, ma fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez?" ,,Je ne les ai pas," lui dit-elle; ,,mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les...  Praktische französische Grammatik, wodurch man diese Sprache auf eine ganz ... - Strona 585autor: Johann Valentin Meidinger - 1809 - Liczba stron: 681Pełny widok - Informacje o książce
 | 1809 - Liczba stron: 260
...possible; mais, ma fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez?— Je ne les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde , et...montrera : en même tems , elle sortit et revint bientôt avec Jean qui les apporta. L'homme blanc les ouvrit avec émotion ; et, ayant lu sur le premier feuillet:... | |
 | Jeanne-Marie Leprince de Beaumont - 1811 - Liczba stron: 502
...me montrer ks livres dont vous me parlez? Je ne les ai pas, lui dit-elle, mais je vais chercher mou frère qui les garde, et il vous les montrera. En...elle sortit et revint bientôt après avec Jean qui apportait ces deux livres. L'homme blanc les ouvrit avec émotion, et ayant lu sur le premier feuillet,... | |
 | Laurent Pierre Bérenger - 1813 - Liczba stron: 386
...? mais , ma fille , pourriez-vous me montrer les livres dont vous .me parlez? — Je ne les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera: en même-temps elle sortit , et revint bientôt après avec Jean, qui les apporta. L'homme blanc les ouvrit... | |
 | Johann Valentin Meidinger - 1834 - Liczba stron: 700
...ma fille, pourriez-vous me. montrer les livres dont vous me parlez? Je ne les ai pas, lui dit-elle ; mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera. En même temps elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui apporla ces deux livres. L'homme D o 2... | |
 | Laurent-Pierre Bérenger - 1837 - Liczba stron: 310
...Mais , ma fille , pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez? — • Je ne les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera. »Enmême temps elle sortit, et revint bientôlaprès avec Jean, qui les apporta. L'homme blanc les... | |
 | Alain Auguste Victor de Fivas - 1838 - Liczba stron: 150
...voudriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez ? " — " Je ne les ai pas," lui répondit-elle, " mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." Marie sortit, et revint bientôt avec Jean, qui apportait les livres. L'homme blanc les ouvrit avec... | |
 | Benjamin baron Delessert, Joseph-Marie baron de Gérando - 1842 - Liczba stron: 388
...possible? Mais, ma fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez? — Je ne les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde , et il vous les montrera. » En même temps elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui les apporta. L homme blanc les ouvrit avec... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1843 - Liczba stron: 200
...fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez?" ,,Je ne les ai pas," lui dit-elle; ,,mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." En même temps elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui apporta ces deux livres. L'homme blanc... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1846 - Liczba stron: 208
...fille, pourriezvous me montrer les livres dont vous me parlez ?" " Je ne les ai pas," lui dit-elle ; " mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." En même temps elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui apporta ces deux livres. L'homme blanc... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1848 - Liczba stron: 204
...dit-elle ; " mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." En même temps elle sortit, et revint bientôt après avec Jean,...livres. L'homme blanc les ouvrit avec émotion, et ayant la sur le premier feuillet : " Ce livre appartient à Jean Maurice," il s'écria : " Ah ! mes chers... | |
| |
