Errata of the Protestant Bible: Or, the Truth of the English Translations Examined: in a Treatise Shewing Some of the Errors that are to be Found in the English Translations of the Sacred Scriptures, Used by Protestants ... In which Also, from Their Mis-translating the Twenty-third Verse of the Fourteenth Chapter of the Acts of the Apostles, the Consecration of Doctor Matthew Parker ... is Occasionally ConsideredR. Coyne, 1807 - 115 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 24
Strona 5
... Jews yet confess to be true . " ( 6 ) Yea , the truth and purity of this translation is such , that even the bitterest of Protestants themselves are forced to confess it to be the best , and to prefer it before all others , as also to ...
... Jews yet confess to be true . " ( 6 ) Yea , the truth and purity of this translation is such , that even the bitterest of Protestants themselves are forced to confess it to be the best , and to prefer it before all others , as also to ...
Strona 6
... Jews against the passion of our Saviour , of which the old authentic Hebrew was a most remarkable prophecy . Again ... Jews corrupted : Amongst others , Dr. Humphrey says , " The Jewish superstition , how many places it has corrupted ...
... Jews against the passion of our Saviour , of which the old authentic Hebrew was a most remarkable prophecy . Again ... Jews corrupted : Amongst others , Dr. Humphrey says , " The Jewish superstition , how many places it has corrupted ...
Strona 7
... Jews now read another ; which I say , because I would not have men think this to have proceeded from the ignorance or slothfulness of the old interpreter : Rather we have cause to find fault for want of diligence in the antiquaries ...
... Jews now read another ; which I say , because I would not have men think this to have proceeded from the ignorance or slothfulness of the old interpreter : Rather we have cause to find fault for want of diligence in the antiquaries ...
Strona 9
... Jews , Arians , and other Greek Heretics , should be so ? ( 30 ) In vain therefore do Protestants tell us , that their translations are taken immediately from the fountains of the Greek and Hebrew ; so is also our Latin Vulgate ; only ...
... Jews , Arians , and other Greek Heretics , should be so ? ( 30 ) In vain therefore do Protestants tell us , that their translations are taken immediately from the fountains of the Greek and Hebrew ; so is also our Latin Vulgate ; only ...
Strona 27
... Jew to decide matters be- longing to Christianity ? Or who would go to an Atheist to determine matters of Reli- gion ? In like manner , when they are forced to have recourse to the private spirit in religious matters , doubtless they ...
... Jew to decide matters be- longing to Christianity ? Or who would go to an Atheist to determine matters of Reli- gion ? In like manner , when they are forced to have recourse to the private spirit in religious matters , doubtless they ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Errata of the Protestant Bible: Or, The Truth of the English Translations ... Thomas Ward Widok fragmentu - 1844 |
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
according affirms Altar Ancient Fathers anno Apostles Augustine authority baptism Beza Bishops blessed body and blood bread called Canonical Catholic Church chap Christ Christian Chrysostom Church of England confess consecration contrary copies Corinth corrected corruptions Council Council of Carthage Council of Trent divine Doctor doctrine Edit Epistle Eucharist falsify God's Gospel grace Grave Greek Greek word Gregory hath Hebrew Hell heresy Heretics Hierom Holy Ghost Holy Orders Holy Scripture honour Idols Images interpreter Irenæus James Jesus Jews John justice King Lambeth last Trans last translation letters patent Lord Maccabees Matthew Parker Maynooth College Melchizedek mish Translation Old Testament ordination Ossory Rev Penance Peter Pope preached Priests Prophet PSALM Queen reader received reject Sacrament sacred sacrifice Saviour signify sins soul Testament testant Bibles thee things thou tion tradition unto VERSE Vulgate Latin whereas