| Manx Society - 1860 - Liczba stron: 272
...providing and trusting in God for the safety of my soul, and that of my wife the countess Matilda, and the soul of my lord and uncle Henry, king of England...Normandy, and for the souls of all the faithful living and dead, in the year of the incarnation of our Lord eleven hundred and twenty-seven, fifth Indiction,... | |
| James Payn - 1863 - Liczba stron: 108
...predecessor, Stephen, whom we moderns look upon as not much more venerable than Harry himself ! — "In the name of the Blessed Trinity, and in honour of St. Mary of Furness, I, Stephen, Earl of Boulogne and Moretón, consulting God, and providing for the safety of my own soul, the soul of my... | |
| John Pagen White - 1873 - Liczba stron: 368
...with all their privileges, of its Royal founder, "to God and St. Mary," in the following words : — " In the name of the Blessed Trinity, and in honour of St. Mary of Furness, I Stephen, earl of Bulloign and Mortaign, consulting God, and providing for the safety of my own soul, the soul of my... | |
| Jay Williams - 1967 - Liczba stron: 1088
...consulting in God's hand for the salvation of my soul and of that of my wife the Countess Matilda, and for the soul of my lord and uncle Henry, King of England and Duke of Normandy, and for the souls of all faithful people, both quick and dead, in this year of our Lord's incarnation 1 126 — seeing that... | |
| George Gordon Coulton - 1928 - Liczba stron: 608
...consulting in God's hand for the salvation of my soul and of that of my wife the Countess Matilda, and for the soul of my lord and uncle Henry, King of England and Duke of Normandy, and for the souls of all faithful people, both quick and dead, in this year of our Lord's incarnation 1 126 — seeing that... | |
| |