| Horace - 1746 - Liczba stron: 336
...Delaflate valent Fabium. Ne te morer , audi Quo remdeducam. Si quis Dcus, en ego , dicat, Jam faciai n quod vultis : eris tu , qui modo miles , Mercator...modo, rufticus : hinc vos. Vos hinc mutatis difcedite pattibus. Eia, Quid ftatit? nolint : atqui licet elTe beatis. Qgid caufae eft , merito quin illis Jupiter... | |
| Quintus Horatius Flaccus, Philip Francis - 1747 - Liczba stron: 298
...loquacem Delaflare valent Fabium. Ne te morer, audi Quo rem deducam. Si quis Deus, en ego, dicat, 15 jam faciam quod vultis ; eris tu, qui modo miles,...rufticus : hinc vos, Vos hinc, mutatis difcedite partibus ; Eia, Quid ! ftatis ? Nolint. Atqui licet effe beau's. Quid caufae eft, merito quin illis Juppiter.ambas... | |
| Horace - 1750 - Liczba stron: 294
...loquacem Belaffare valent Fabium. Ne te morer, audi Quo rem deducam. Si quis Deus, en ego, dicat 15 •Jam faciam quod vultis ; eris tu, qui modo miles,...rufticus : hinc vos, Vos hinc, mutatis difcedite partibus ; Eia, Quid ! ftatis ? Nolinr. Atqui licet efle beatis. Quid caufae eft, merito quin illis Jupiter... | |
| Joannes Fredericus Gronovius - 1750 - Liczba stron: 242
...eleganti tranflatione partes dicuntur cujufque officium vel conditio vitae. Sic Hor. Sat. l. i . i . Si quis Deus, en, ego, dicat, Jam faciam, quod vultis : eris tu, qui modo miles, L Mercator : Mercator : tu, confultus modo, rufticus. Hinc vos, Vos hinc mutatis difcedite partibus... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1756 - Liczba stron: 310
...urbe. Caetera de genere hoc (adeo funt multa) loquacem Dclaflare valent Fabium. ne te morer, audi, Q»o rem deducam. fi quis Deus, En ego, dicat. Jam faciam...eris tu, qui modo miles, Mercator; tu confultus modo, rufficus: hinc vos, Vos hinc, .mutatis difcedite partibus. eia. Quid? ftatis? nolint. atqui licet effe... | |
| Lord Henry Home Kames - 1762 - Liczba stron: 492
...their condition, introduces Jupiter indulging to each ;his own choice : JatftifacJam quod vultis: ens tu, qui modo miles, Mercator : tu, confultus modo,...rufticus : hinc vos, Vos hinc mutatis difcedite partibus : eia, Quid ? ftatis ? nolint : atqui licet efle beatis. Quid caufae eft, merito quin illis Jupiter... | |
| Lord Henry Home Kames - 1765 - Liczba stron: 578
...themfelves, are feldom fo with their condition, introduces Jupiter indulging to each his own choice : Jam faciam quod vultis : eris tu, qui modo miles, Mercator : tu, confultus modo, rufticus : hinc vosj Vos hinc mutatis difcedite partibus : eia, Quid ? ftatis? nolint: atqui licet cfle beads. Quid... | |
| 1766 - Liczba stron: 540
...urbe . Cetera de genere hoc (adeo funt multa) loquacem Delaflare valent Fabiurn . ne te morer, audi , Quo rem deducam . fi quis Deus, En ego, dicat, Jam...modo miles, Mercator : tu confultus modo , rufticus . hiñe vos , Vos bine mutatis difcedite parribus. eia Quid ftatis ? nolint : atqui licet efle beatis... | |
| 1766 - Liczba stron: 476
...quacem Delaflare valent Fabium Ne te morer, audi <2uô rem deducam. Si quis Deus, En ego, di, cat, ]arn faciam quod vultis : eris tu, qui modo Miles, Mercator: tu Confultus modo, Ruflicus: hinc vos, Vos hinc, mutatis difcedite partibus Eia.) ;Quid Itatis; nolint. Atqui licet efle... | |
| Lord Henry Home Kames - 1788 - Liczba stron: 590
...with themfelves, but feldom with their condition, introduces Jupiter indulging to each his own choice: Jam faciam quod vultis : eris tu, qui modo miles, Mercator: tu, confultus modo, ruflicus: hinc vos, Vos hinc mutatis difcedite partibus: eia, Quid ftatis ? nolint: atqui licet efTe... | |
| |