XIII. c in tentationem, sed libera et salva nos a malo, et ab exercitibus ejus, quia tuum est regnum, virtus, robur, fortitudo et imperium in coelo et in terra, nunc et semper.

XIV.

Sancta
Sanctis.

COMMUNION.

XV.

POST-COM-
MUNION.

Signat se ipsum: et respondent.

Amen.

Et prosequitur. Pax vobiscum.

Respondent. Tecum et cum Spiritu tuo.

Prosequitur. Sancta sanctis decet in perfectione.

Et dicunt. Unus Pater sanctus: unus Filius sanctus: unus Spiritus sanctus. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui sancto in saecula saeculorum. Amen.

Diaconus. Laudate.

Et dicunt Responsorium.

Cumque venit Diaconus ad portandum calicem dicit.

Precemur pacem nobiscum.

Sacerdos dicit. Gratia Spiritus sancti sit tecum, nobiscum, et cum suscipientibus illum.

Et dat Diacono calicem. Diaconus dicit.

Benedic, Domine.

Sacerdos. Donum gratiae vivificatoris et Domini nostri Jesu Christi compleatur, in miserationibus, cum omnibus.

Et signa cruce populum. Interea dicuntur Responsoria.

Fratres, suscipite corpus Filii, clamat Ecclesia: et bibite

calicem ejus cum fide in regni domo.

[Diebus festis. Robora, Domine, etc.

Dominica. Domine Jesu Christe, etc.

Quotidie. Mysteria quae suscepimus, etc.]

Finitis Responsoriis Diaconus dicit.

Omnes igitur, etc.

Et respondent. Gloria ipsi propter donum suum ineffabile.
Diaconus. Precemur pacem nobiscum.

Thanksgiving.

a

Sacerdos in medio altaris dicit hanc Orationem.

Dignum est, Domine, justum et aequum omnibus diebus," temporibus et horis confiteri, adorare, et laudare nomen timendum majestatis tuae, quia dignos fecisti nos, Domine, per gratiam tuam, homines mortales imbecillaeque naturae, ut cum spiritualibus nomen tuum sanctificaremus, et mysteriorum doni

tui fieremus participes, et suavitate eloquiorum tuorum delecta- XV. a Et voces gloriae et confessionis divinitati tuae sublimi semper referimus, Domine.

remur.

[Alia. Christus Deus noster, Dominus, Rex, salvator et vivificator noster, per gratiam suam dignos fecit nos suscipiendi corpus ejus, sanguinemque ejus pretiosum et omnia sanctificantem: ipse det nobis ut placeamus illi verbis, operibus, cogitationibus et factis nostris, adeo ut pignus istud quod accepimus sit nobis ad veniam delictorum, remissionem peccatorum, et spem magnam resurrectionis a mortuis, vitamque novam et veram in regno coelorum, cum omnibus qui coram eo placuerunt: per gratiam ejus et miserationes ejus in saecula.]

Diebus ordinariis.

Laudem, Domine, honorem, confessionem et gratiarum actio- b nem debemus referre Trinitati tuae gloriosae, pro dono mysteriorum tuorum sanctorum, quae dedisti nobis ad propitiationem delictorum nostrorum, Domine omnium.

[Alia. Benedictus sit honor tuus adorandus, ex loco tuo glorioso, Christe, propitiator delictorum nostrorum peccatorumque nostrorum, quique aufers insipientias nostras per mysteria tua praeclara, sancta, vivifica et divina: Christus spes naturae nostrae, semper et in saecula. Amen.]

Obsignatio, seu ultima Benedictio.

Benediction.

Dominus noster Jesus Christus cui ministravimus, quem с sensimus et honoravimus in mysteriis suis praeclaris, sanctis, vivificantibus et divinis, dignos ipse nos efficiat gloria splendida regni sui, et laetitia cum Angelis suis sanctis, et ad confidentiam coram eo, ut stemus ad ejus dexteram. Et super congregationem nostram universam miserationes et misericordia ejus perpetuo effundantur, nunc et semper, in saecula.

[Diebus Dominicis et Festis.

Ipse qui benedixit nos omnibus benedictionibus Spiritus in coelis, per Jesum Christum Dominum nostrum, et praeparavit nos ad regnum suum, vocavitque nos ad bona desiderabilia, quae nec desinunt, nec pereunt, sicut pollicitus est nobis in Evangelio suo vivificante, dixitque congregationi benedictae Discipulorum suorum: Amen, amen dico vobis, quia omnis qui John vi. 56, manducat corpus meum, et bibit sanguinem meum in me manet, et ego in 54. eo, et ego resuscitabo eum in novissimo die, et in judicium non venit, sed transire illum faciam de morte ad vitam aeternam: ipse nunc benedicat

XV.c congregationi nostrae, et conservet statum nostrum, et gloriosum faciat populum nostrum, qui venit et laetatus est in susceptione mysteriorum ejus, praeclarorum, sanctorum, vivificantium et, divinorum; vivoque signo crucis dominicae sitis obsignati, et custoditi ab omnibus fraudibus secretis et apertis, nunc et semper.]

GROUP IV.

HISPANO-GALLICAN LITURGIES.

GROUP V.

LITURGY OF ROME,

AND DERIVATIVES.