 | 1703 - Liczba stron: 734
...N'eft-il pas écrit , dans vôtre Loi , leur replica Jefus : j'ai dit que vous êtes des Dieux. 3S Si donc elle appelle Dieux ceux à qui la parole de Dieu eft idreflée , & que l'on ne puiffe pas dire qu'il ne faut pas fuivre l'Ecriture ; 3<î dites-vous... | |
 | 1717 - Liczba stron: 846
...répartit : N'eft-i! pas écrit dans tj. 8 1. 6. vôtre loi: J'ai die que vous . êtes des dieux ? , 3 5. Si donc elle appelle dieux ceux à qui " la parole de Dieu étoitadreffée, & que l'Ecriture ne puiflè être détruite , aernam do eis : & nat peribunt in sternum... | |
 | Nicolas Fréret - 1792 - Liczba stron: 400
...mais -pour un blasphème, et parce qu'étant homme, vous vous faites Dieu. Jésus répondit : N'est-il pas écrit dans votre loi, j'ai dit que vous êtes des Dieux; or, si ceux à qui cette parole s'adresse sont appelés des Dieux par l'écriture même, qui ne peut... | |
 | Nicolas Fréret - 1792 - Liczba stron: 396
...pour un blasphème , et parce qu'étant homme , vous TOUS faites Dieu. Jésus répondit : N'est-il pas écrit dans votre loi, j'ai dit que vous êtes des Dieux; or, si ceux à qui cette parole s'adresse sont appelés de» Pieux par l'écriture même, qui ne peut... | |
 | 1816 - Liczba stron: 592
...blasphème, et parcequ'étant homme , vous vous faites Dieu. 34- Jésus leur répartit : N'est -il pas écrit dans votre loi : J'ai dit que vous êtes des dieux ? 35. Si donc elle appelle dieux ceux à qui la parole de Dieu étoit adressée , et que l'écriture... | |
 | Antoine Faivre - 1820 - Liczba stron: 548
...vous n'êtes qu'un homme. Jésus » leur répondit : N'est-il pas écrit dans votre » loi : J'ai dit vous êtes des dieux ? Si donc » elle appelle dieux ceux à qui la parole de » Dieu étoit adressée , et que l'écriture ne » puisse pas être démentie, vous dites que je » blasphéme... | |
 | 1823 - Liczba stron: 430
...votre blasphème, et parce qu'étant homme, vous vous faites Dieu. SA Jésus leur repartit: N'est-il pas écrit dans votre loi : J'ai dit que vous êtes des dieux? 35 Si donc elle appelle dieux ceux à qui la parole de Dieu était adressée, et que l'écriture ne... | |
 | Jean André de Luc (the younger.) - 1830 - Liczba stron: 426
...8). Jésus leur répartit: n'est-il pas écrit dans votre loi , j'ai dit, vous êtes des Dieux , 35. Si donc elle appelle Dieux ceux à qui la parole de Dieu est adressée, etc. ( Jean x, 34, 35. ) C'était aussi pour éviter cette méprise, que les Hébreux... | |
 | Jean Jacques Chenevière - 1831 - Liczba stron: 512
...livres saints à l'être suprême , mais à des êtres créés. Jésus dit {Jean, x, 55) : Si votre loi appelle Dieux ceux à qui la parole de Dieu était adressée , et si l'on ne peut rejeter ce que dit l' Ecriture , pouvez-vous dire que je blasphème, parce que j'ai... | |
 | Henri comte de Saint-Simon, Eugène Rodrigues, Gotthold Ephraim Lessing - 1832 - Liczba stron: 386
...leur répartit : N'est-il pas écrit dans votre loi : » J'ai dit que vous,étes des dieux? » (i5) « Si donc elle appelle dieux ceux à qui la parole de » Dieu était adressée, et que l'Écriture ne puisse être dé» truite, » ( i 6) « Pourquoi dites- vous que je blasphème , moi... | |
| |
Dieu était adressée, et que l'écriture ne puisse être détruite, 36 pourquoi dites-vous que je blasphème, moi que mon Père a sanctifié et envoyé dans le monde, parce que j'ai dit que je suis Fils de Dieu? 
