| Jean Urbain Grisot - 1819 - Liczba stron: 480
...dit : Tu ne peux m'en rendre un pins grand , qu'en faisant ce que je t'ai tant de lois demandé ; et me découvrant 'son divin Cœur, voilà ce cœur qui a tant aimé les hommes et pour reconnoissance , je ne reçois de la plus grande partie que des lagratitudes , par les mépris,... | |
| Claude Drouas de Boussey - 1834 - Liczba stron: 698
...me dit : Tu ne peux m'en rendre un plus grand, qu'eu faisant ce que je t'ai tant de foi demande ; et me découvrant son divin cœur , voilà ce cœur qui a tant aimé les hommes... et pour reconnoissance , je oft reçois de la plus grande partie que des ingratitudes , par les mépris... | |
| Jean Urbain Grisot - 1834 - Liczba stron: 684
...peux m'en rendre un plus grand, qu'en faisant ce que je t'ai uni Je foi demandé; et me decouvrant son divin cœur , voilà ce cœur qui a tant aimé les hommes... et pour recormoissance, je ne reçois de la plus grande partie que des ingratitudes , par les mépris... | |
| Jacques-Paul Migne - 1845 - Liczba stron: 682
...que je t'ai déjà tant de fois demandé. Puis, me découvrant son divin cœur : Voilà , dit-il , ce cœur qui a tant aimé les hommes, qu'il n'a rien épargné, jusqu'à s'épuiser et se consumer pour leur témoigner son amour ; ft, pour reconnaissance, je ne reçois de la plupart d'entre... | |
| Jean Gaume - 1845 - Liczba stron: 1142
...Dieu des âmes pures se fit entendre à elle , et lui découvrant son cœur adorable , lui dit: « Voilà ce cœur qui a tant aimé les hommes qu'il n'a rien épargné, mais qui est allé jusqu'à s'épuiser et à se consumer pour leur témoigner son amour. Pour reconnaissance... | |
| Toussaint Gautier - 1854 - Liczba stron: 572
...un trône de flamme , couronné d'épines et surmonté d'une croix et lui dit : « Voilà ce eœur qui a tant aimé les hommes, qu'il n'a rien épargné, jusqu'à s'épuiser et se consumer pour leur témoigner son amour, et pour reconnaissance je ne reçois de la plupart que des... | |
| mère Sainte-Marie, mère Saint-Thomas, Georges Louis Lemoine - 1864 - Liczba stron: 432
...le Dieu du ciel se penchant un jour vers une faible créature, (1) lui dit ces paroles : " Ma fille, voilà ce Cœur qui a tant aimé les hommes qu'il n'a rien épargné pour leur témoigner son amour ; je leur ai donné jusqu'à la dernière goutte de mon sang sur la... | |
| 1868 - Liczba stron: 372
...Cœur. Au bas étaient inscrites les paroles de Notre-Seigneur à la Bienheureuse Marguerite-Marie : « Voilà ce cœur QUI a tant aimé les hommes, qu'il n'a rien épargné jusqu'à s'épuiser et se consumer pour leur témoigner son amour. » Le divin Sauveur lui eût adressé à elle-même cette... | |
| |