Fables choisies, Tom 1de l'imprimerie de Fr. Amb. Didot l'aîné, 1787 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 43
Strona 8
... jour de son ombre tant de peuples et de nations . Je de- vrois m'étendre sur ce sujet ; mais comme le des- sein que j'ai de vous divertir est plus proportionné à mes forces que celui de vous louer , je me hâte de venir aux fables , et n ...
... jour de son ombre tant de peuples et de nations . Je de- vrois m'étendre sur ce sujet ; mais comme le des- sein que j'ai de vous divertir est plus proportionné à mes forces que celui de vous louer , je me hâte de venir aux fables , et n ...
Strona 17
... jour , que So- crate trouva à propos de les habiller des livrées des muses . Ce que Platon en rapporte est si agréable , que je ne puis m'empêcher d'en faire un des orne- ( 1 ) PATRU , célebre avocat au parlement de Paris , et membre de ...
... jour , que So- crate trouva à propos de les habiller des livrées des muses . Ce que Platon en rapporte est si agréable , que je ne puis m'empêcher d'en faire un des orne- ( 1 ) PATRU , célebre avocat au parlement de Paris , et membre de ...
Strona 18
... jour de sa mort . Socrate lui dit que les dieux l'avoient averti plusieurs fois pendant son sommeil , qu'il devoit s'appliquer à la musique avant qu'il mourût . Il n'avoit pas entendu d'abord ce que ce songe signifioit : car comme la ...
... jour de sa mort . Socrate lui dit que les dieux l'avoient averti plusieurs fois pendant son sommeil , qu'il devoit s'appliquer à la musique avant qu'il mourût . Il n'avoit pas entendu d'abord ce que ce songe signifioit : car comme la ...
Strona 34
... le confondre . Un certain jour de marché , Xantus , qui avoit dessein de régaler quelques uns de ses amis , lui com . manda d'acheter ce qu'il y auroit de meilleur , et rien autre chose . Je t'apprendrai , dit en soi 34 LA VIE D'É S O P E.
... le confondre . Un certain jour de marché , Xantus , qui avoit dessein de régaler quelques uns de ses amis , lui com . manda d'acheter ce qu'il y auroit de meilleur , et rien autre chose . Je t'apprendrai , dit en soi 34 LA VIE D'É S O P E.
Strona 37
... jour , faisant la débauche avec ses disciples , Esope , qui les servoit , vit que les fu- mées leur échauffoient déja la cervello , aussi - bien au maître qu'aux écoliers . La débauche de vin , leur dit - il , a trois degrés : le ...
... jour , faisant la débauche avec ses disciples , Esope , qui les servoit , vit que les fu- mées leur échauffoient déja la cervello , aussi - bien au maître qu'aux écoliers . La débauche de vin , leur dit - il , a trois degrés : le ...
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Adieu âne animal Apollon asyle attraper auroit aventure avoit ayant baudet beau belette belle bête bois brebis C'étoit cerf Charybde chat cheval chiens chose cicogne conte corbeau coup Crésus d'Ésope déja Delphiens dents derniere devoit dire disoit disoit-il dit-il donne édition enfants esclave Ésope étoient étoit eût FABLE PREMIERE fables faisoit falloit femme Fontaine fourmi gens grace Grece grenouille Homere homme J'ai j'en Japet jour Junon Jupiter l'aigle l'alouette l'âne l'autre l'escarbot L'oiseau l'ours L'un là-dessus laissa lievre lion long-temps loup Lycérus mainte maître malheureux maniere ment meûnier monarque des dieux MONSEIGNEUR mort mouche n'avoit n'en Necténabo oiseau passer pauvre peine pere Phedre philosophe Phrygien pieds plaisir Plutarque poëte pourroit pouvoit prince prit qu'à qu'un queue raison renard repartit rien s'en sage Samiens Samos seigneur seroit servi seul singe Socrate sorte souris Tantôt tête trésor trouve veux vient voilà vouloit Xantus zéphyr
Popularne fragmenty
Strona 119 - Il faut, autant qu'on peut, obliger tout le monde On a souvent besoin d'un plus petit que soi. De cette vérité deux fables feront foi, Tant la chose en preuves abonde. Entre les pattes d'un lion, Un rat sortit de terre assez à l'étourdie. Le roi des animaux, en cette occasion, Montra ce qu'il était, et lui donna la vie. Ce bienfait ne fut pas perdu. Quelqu'un aurait-il jamais cru Qu'un lion d'un rat eût affaire?
Strona 123 - UN Astrologue un jour se laissa choir Au fond d'un puits. On lui dit : « Pauvre bête, Tandis qu'à peine à tes pieds tu peux voir, Penses-tu lire au-dessus de ta tête?
Strona 57 - Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle qui n'était pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur ; Disant : Regardez bien, ma sœur; Est-ce assez ? Dites-moi; n'y suis-je point encore ? - Nenni. - M'y voici donc ? - Point du tout ! -M'y voilà ? - Vous n'en approchez point.
Strona 96 - Le chêne un jour dit au roseau : "Vous avez bien sujet d'accuser la nature : Un roitelet pour vous est un pesant fardeau. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête : Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave l'effort de la tempête.
Strona 274 - Les fables ne sont pas ce qu'elles semblent être; Le plus simple animal nous y tient lieu de maître. Une morale nue apporte de l'ennui : Le conte fait passer le précepte avec lui.
Strona 56 - A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie Et, pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et dit : Mon bon monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute : Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
Strona 54 - Que faisiez-vous au temps chaud ? Dit-elle à cette emprunteuse. - Nuit et jour à tout venant Je chantais, ne vous déplaise. -Vous chantiez ? j'en suis fort aise. Eh bien ! dansez maintenant.
Strona 97 - Mais vous naissez le plus souvent Sur les humides bords des royaumes du vent. La nature envers vous me semble bien injuste. Votre compassion...
Strona 252 - Un trésor est caché dedans. Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage Vous le fera trouver ; vous en viendrez à bout. Remuez votre champ dès qu'on aura fait Tout : Creusez, fouillez, bêchez ; ne laissez nulle place Où la main ne passe et repasse.
Strona 71 - Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage? Dit cet animal plein de rage: Tu seras châtié de ta témérité. -Sire, répond l'agneau, que Votre Majesté Ne se mette pas en colère; Mais plutôt qu'elle considère Que je me vas désaltérant Dans le courant. Plus de vingt pas au-dessous d'Elle, Et que par conséquent en aucune façon Je ne puis troubler sa boisson.