KristGebrüder Bornträger, 1831 - 446 |
Z wnętrza książki
Strona 99
... IN PRINCIPIO ERAT VERBUM ET VERBUM ERAT APUD DEUM ET DEUS ERAT VERBUM . IOн . 1 . 5 10 Er allen uuórolt kreftin . ioh éngilo giscéftin . fo rúmo ouh so in áhton . mán ni mag gidráhton . Er fé ioh himil uuurti . ioh érda ouh so hérti ...
... IN PRINCIPIO ERAT VERBUM ET VERBUM ERAT APUD DEUM ET DEUS ERAT VERBUM . IOн . 1 . 5 10 Er allen uuórolt kreftin . ioh éngilo giscéftin . fo rúmo ouh so in áhton . mán ni mag gidráhton . Er fé ioh himil uuurti . ioh érda ouh so hérti ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Popularne fragmenty
Strona 99 - In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum ; et Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum.
Strona xxxi - Est tamen conveniens, ut qualicumque modo, sive corrupta, seu lingua integrae artis, humanum genus auctorem omnium laudent, qui plectrum eis dederat linguae, verbum in eis suae laudis sonare, qui non verborum adulationem politorum, sed quaerit in nobis pium cogitationis affectum operumque pio labore congeriem, non labrorum inanem servitiem.
Strona iii - König, so auch der Erbe seines Thrones, mitten unter den Sorgen für Rettung und Sicherung der durch eine überall verbreitete Verblendung gefährdeten Ruhe und Wohlfahrt der Staaten, den Wiszenschaften seine huldreiche Theilnahme und Pflege nicht entzog
Strona xxx - ... metrica sit subtilitate constricta, sed schema omoeoteleuton assidue quaerit. Aptam enim in hac lectione et priori decentem et consimilem quaerunt verba in fine...
Strona iv - ... niht verdurbe. diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin.
Strona 306 - Thaz, thar min géginuuerti ist, si iamer iuer náhuuist, thaz ir uuizit mina fárt, thero uuégo ouh uueset ánauuart.
Strona 124 - Sar fo thaz irfcuiit, uuaz mih fön thir rinit, 20 fo in thir allen then dag thaz herza filu riuag. Thaz thu zi mir nu quati, inti eina klaga es dati, mit gotkundlichen rachon fcal man fulih machon.
Strona 146 - Uuaz mag ih zellen thir ouh mer? ther puzz ist filu diofer. 260 uuar nimist thu thanne ubar thaz uuazar flfazzantaz? Furira uuan ih thu ni bist, thanne unser fater lacob ist; er drank es, so ih thir zdllu, ioh sinu kind ellu. Er uuola iz al bithahta thaz er mit thiu nan uuihta. ioh gdb uns ouh zi nuzzi thdsan selbon ptizzi.
Strona 106 - Krisle girédinot: gibádost thu tharinne, er uuidar thir io uuinne. — Er fuar in éinoti (ni déta er iz bi nóti): 60 thar kórata sin sar harto ther seibo uuídaruuerto.
Strona 101 - Iz uuas in imo io quégkaz ioh ñlu líbhaftaz, uuíalih ouh ioh uuánne er iz uuolti iróugen manne. 45 Thaz lib uuas líoht gerno súntigero mánno, zi thiu thaz sie iz intfíangin int írri ni gíangin. In fínsteremo iz scínit, thie súntigon rínit; si ntt lue man al firdán: ni múgun iz bif úhan.