 | 1829 - Liczba stron: 454
...fast so unerweislich, als uns jetzt — der rechte Glaube. Drauf die Söhne verklagten sich; und Ieder schwur dem Richter, unmittelbar aus seines Vaters...Versprechen schon gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu genießen. — Wie nicht minder wahr ! — Der Vaker, betheu'rte Ieder, könne gegen ihn nicht falsch... | |
 | Daniel Boileau - 1837 - Liczba stron: 268
...rechte Ring war nicht Erweislich ; fast so unerweislich als Uns jetzt der rechte Glaube. Die Söhne Verklagten sich ! und jeder schwur dem Richter Unmittelbar...lange das Versprechen schon Gehabt des Ringes Vorrecht einmahl zu Geniessen; wie nicht minder wahr! Der Vater, Betheu'rte jeder, könne gegen ihn Nicht falsch... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 588
...Recht. Ich muß verstummen.) Nathan. Laß auf unsre Ring' Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar...Gemessen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, Betheu'rte jeder, könne gegen ihn Nicht falsch gewesen seyn; und eh' er dieses Von ihm, von einem... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 598
...Recht. Ich muß verstummen.) Nathan. Laß auf uns« Ring' Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar...Versprechen schon Gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu Geniessen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, Betheu'rte jeder, könne gegen ihn Nicht falsch... | |
 | Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1840 - Liczba stron: 960
...kommen. Wie gesagt- die Sohne Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar aus feines Vaters Hand Den Ring zu haben — wie auch wahr! —...Versprechen schon Gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu Genießen — wie nicht minder wahr! — Der Vater, ^."2 Betheu'rte jeder, tonne gegen ihn Nicht falsch... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1853 - Liczba stron: 474
...Recht, Ich muß verstummen,) Nathan. Laß auf unsre Ring' Uns wieder kommen. Wie gesagt, die Söhne Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar...Versprechen schon Gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu Genießen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, Betheu'rte jeder, könne gegen ihn Nicht falsch... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1855 - Liczba stron: 512
...kommen. Wie gesagt : die Sohne Verklagten sich ; und jeder schwur dem Richter , Unmittelbar au« seine« Vaters Hand Den Ring zu haben — wie auch wahr! —...Er von ihm lange das Versprechen schon Gehabt , des Ringe« Vorrecht einmal zu Genießen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, Betheu'rte jeder ,... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1856 - Liczba stron: 328
...Ring' Uns wieder kommen. Wie gesagt: die SMue NMaaMn sich; und jeder schwur dem suchte?, lUmuttelbnr aus seines Vaters Hand Den Ring zu haben — wie auch wahr! — nachdem Er von ihm lange da2^V,eZlHre<ben schon Gehabt, des Ringes Vorrechieinmal zu Oe»«ßen. — Wie nicht minder wahr!... | |
 | 1858 - Liczba stron: 988
...Recht Ich muss verstummen.) Hall) an. Lass auf unsre Ring' Uns wieder kommen. Wie gesagt : die Söhne Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar...Versprechen schon Gehabt , des Ringes Vorrecht einmal zu Geniessen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, Betheu'rte jeder, könne gegen ihn Nicht falsch... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1858 - Liczba stron: 592
...muß verstummen.) Nathan. Laß auf uns« Ring' Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne Verllagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar aus...Versprechen schon Gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu Genießen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, Betheu'rte jeder, liune gegen ihn Nicht falsch... | |
| |
Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Unmittelbar aus seines Vaters Hand Den Ring zu haben. -Wie auch wahr! - Nachdem Er von ihm lange das Versprechen schon Gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu Genießen.... 
