abi mpaku. Nzambi ku n'kamba: siki ko mbongo ba-ntu; i kuiza muna ma vuete, u au u mba ķi liku i nvanga i nu. nga ma vuete ku ilu, nkiamu ku monika, i minu i ntebu-ndiku i a vangana i nu, a ko ina i nvonda nsi. >> vana Noe nķiama muna ku si be ba nguma ko. ba Noe ba si be tēla bene mana a li ba kamba Nzambi. Muna ku mu nguma nka i muna ku van'au ku vuma, bau ba ku tatika nga ki nen' i nene. lu ki sia be mana ko: Nzambi ABA NOE BA NUASSIA ZI NKONZO b'osso ba butua ke håna ba Noe. di u tunghila ku nsi Azia, Kāma Le châtiment du déluge ne détourna point les hommes du vice; bientôt ils devinrent plus méchants qu'auparavant . Ils oublièrent le Créateur; ils adoraient le soleil et la lune, ne respectaient point leurs parents, disaient le mensonge, commettaient la fraude, le vol, l'homicide; en un mot, il se souillaient de tous les crimes. 17. VOCATION D'ABRAHAM. (AN DU MONDE 2082) Cependant, quelques hommes saints pratiquèrent la vraie religion et la vertu; parmi eux, Abraham, de la race de Sem. Dieu fit alliance avec lui en ces termes : << Sortez de la maison de votre père, de votre parenté et de votre pays, et venez en la terre que je vous donnerai, à vous et à vos descendents. Je ferai croître votre race à l'infini; je vous rendrai le chef des nations; et tous les peuples de la terre seront bénis en vous, et dans celui qui sortira de vous.» ( C'est-à-dire en Jésus-Christ. Deuxième promesse du Messie .) << Levez les yeux au ciel, et comptez les étoiles, si vous le pouvez; c'est ainsi que s multipliera votre race. >> feta ku Mputu. si a kolika ko ba-ntu; bau u ba bi bene, ki vana ntete. a Mvangi au luiba; ba ku u ingonde; i tata i nguli ku baui e ku tatanga zi ngangu ba messe, b'aka nkuibanga, i b'aka nvukanga mi kanu AM U MBILUA KE NZAMBI. VU NSI 2082). ba-ntu ki ba i bu santu, b'au m'ambu ma Nzambi ma kienga vertu mu ba-ntu obo but ua mu kanda li Sema. gana i andi b u-ndiku mu Bika bu-ala bu tat'aku, li aku, i iza ku nsi ina mbasi bāna b'aku. Minu i nvanzu ku funa bene, i nvanga u zi nsi; i ba-ntu ba b'osso unua mu ngeie i muna una ana b'aku. » ( Vau ava JezuLu kambululu lu mua 18. NAISSANCE D'ISAAC. Abraham était déjà vieux, et Sam me, n'avait pas d'enfant. Cependant Dieu leur promit qu' trait d'eux. « Vous aurez, dit-il, un fils de épouse. » En entendant cela, Sara se mi n'ajouta pas foi immédiatement aux divines; et pour cela Dieu la répri Mais Abraham crut aux promess Et en effet, une année après, ur à Abraham, qui l'appela Isaac. 19. ABRAHAM SE PRÉPARE A IMMOLE Après qu'Isaac fut devenu grand éprouver la foi d'Abraham, lui dit: prenez votre fils unique Isaac, que si tendrement, et sacrifiez le sur 1. que je vous montrerai. >> Abraham obéit à l'ordre du Seign le bois sur les épaules d'Isaac, portait le feu et le glaive. 18. IZAAKA U MBUTUA. Abraham u a nuna, i Sara nkassi andi ku a buta bāna ko . Kassa Nzambi ku ba kamba ti b'au ba mbu a mu-ana. Nzambi ku tuba : Ngeie muana u mbuta Sara nkassi aku. >>> Sara, abu k'e i ua bu au obo, u aka nsefa i u si ba i māna ko mu mbembo Nzambi; ķi ila k'okio Nzambi ku nsembila. Kassa Abraham ku ba i măna muna m'amu ma tuba Nzambi. I nvu mueka abu u e vioka, Abraham ku uta mu-ana i ku n'ta li zina li Izaaka. 19. ABRAHAM U MBELIKILA BI-MA BI KU Izaaka abu k’e iele, Nzambi, muna ku zaba măna ma ba i Abraham, ku n'kamba : « Abraham, bonga mu-an'aku u mueka to Izaaka, u zolesse bene, i n'kabila nandi mu mpaku vana mongo i ke ku sungikila. Abraham ku vitika lina li tuma Nzambi; ku tula zi nkugni va vangati li Izaaka, i nandi veka ku nata mbassu i nkuati. |