 | Johann Wolfgang von Goethe - 1795
...gelindeste Weise bekannt zu machen. Es sind keine Gedichte! man glaubt vor den aufgeschlagenen, ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert. Ich bin über die Stärke und Zart» heit, über die Gewalt und Ruhe... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe, Karl Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer - 1828
...gelindeste Weise bekannt zu machen. Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen, ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert. Ich bin über die Starte und Zartheit, über die Gewalt und Muhe so... | |
 | G ... r (professeur) - 1831
...gelindeste Weise bekannt zu machen. Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen, ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert. Jch bin über die Stärke und Zartheit, über die Gewalt und Ruhe so... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel - 1834
...Wilhelm ausrusen läßt, daß diese shakespcare'schen Dramen „keine Gedichte seyen; man glaube vielmehr vor den aufgeschlagenen, ungeheuern Büchern des Schicksals...stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens sause, und sie mit Gewalt rasch hin- und herblättere; alle Vorgefühle, die er jemals über Menschheit... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel - 1834
...diese shakespeare'schen Dramen „keine Gedichte seyen; man glaube vielmehr vor den ausgeschlagenen, ungeheuern Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens sause, und sie mit Gewalt rasch hin- und herblättere; alle Vorgesühle, die er jemals über Menschheit... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel - 1834
...shakespearc'schcn Dramen „keine Gedichte sehen; man glaube vielmehr vor den aufgeschlagenen, ungeheuer« Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens sause, und sie mit Gewalt rasch hin- und hcrblättere; alle Vorgefühle, die er jemals über Menschheit... | |
 | 1840
...gelindeste Weise bekannt zu machen. Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen, ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert. Ich bin über die Stärke und Zartheit, «ber die Gewalt und Ruhe so... | |
 | Grímur Thomsen - 1845 - Liczba stron: 240
...og Folger. Derfor troer man hos Shatspearc som Wilhelm Meister: «vor den aufgeschlagenen ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert." Have vi nu saaledes seet Shakspcares protestantist -poetiste Natur,... | |
 | Oskar Ludweg Beruhard Wolff - 1852 - Liczba stron: 399
...machen. Es sind keine Gedichte. Man glaubt vor den aufgeschlageneu , ungeheuern Buchern des Schicksala zu stehen , in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blattert." 32 Sbahspeare. man von Krystall gebililet luitte; sie zeigten nach... | |
 | William Shakespeare - 1857 - Liczba stron: 272
...der sich den Menschen nähert , um sie mit sich selbst auf die gelindeste Weise bekannt zu machen. Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen,...des bewegtesten Lebens saust , und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert. Er ist so erstaunt und ausser Fassung gebracht, dass er nur mit Sehnsucht... | |
| |
Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert. 
