der uns twinget bluomen unde klê.

Loubes hât er vil gevalt:

340 ich was ûf der heide,

dâ siht man den rif und ouch den snê.

345

350

daz ich aber singe?

hete ich sinne, sô swig ich:

wan daz mich gedinge

fröwet, son gesunge ich niemer mè.
hundert wundert wâ sî si:
in dem muote ist mir diu guote
stæteclichen bî.

Wer gesach ie schoner wip

alder baz geschaffen

dan als ich si zeinem mâle sach?

Ir vil minneclîcher lip

huop gên mir sin klaffen.

355 hæret wie diu tugende riche sprach.

'Ach und ach wie tump ir sît,
welt ir iemer trîben:

iuwer dienst niht fröide gît
hôhgemuoten wiben.

360 gât, ir tuot uns michel ungemach.'
hundert wundert wâ sî sî:

in dem muote ist mir diu guote
stæteclichen bî.

Dô diu rede ergienc alsus,

365 mir begunde leiden,

wan mir was ir hulde gar verseit.

Ich sprach soll ich âne kus

hinnân von iu scheiden?'

si sprach 'lose, er weiz wes ars er treit!

370 Mir ist leit daz, iemer man

sol dar an gedenken

alder der niht fuoge kan:

ja liez ich in henken

nû ê daz er ruorte an min kleit.' 375 hundert wundert wâ sî sî: in dem muote ist mir diu guote

stæteclichen bî.

'Swie gerne ich wære
gar fröidebære,

XXXIX. Der von Sahsendorf.

In disem niuwen dône

so wolde ich gerne niuwiu liedel singen,

wan daz mir diu wîse

Nach eines wîbes lône,

an der kunst ist ze snel,

5 die sach ich an einem reigen springen: der stêt wol ir rîse und ir snêwîziu kel. Si want sich alsam ein widegerte.

10

des nahtes wære ich gerne ir schiltgeverte:
ja ist ir då ze prîse der lip sinewel.
Swie vil ich nu gesinge

von reiner wibe minneclicher güete,

des mich doch ir eine

Und ich dar nåch ringe

geniezen niht lát,

deich mit ir hulde hôhte mîn gemüete,

15 daz mich doch vil kleine vervangen noch hat. Wê wie hânt siz nû alsô verkêret

daz si den niht minnent der si êret

und in aller êren mit triuwen gestât.
Habe ich niht gesungen

20 bî mîner zît der frouwen lop mit hulden,
sô sî mir verteilet ir hulde und ir gruoz.
Ist mir niht gelungen,

doch so wil mich frouwen dienst niht riuwen:
waz ob liht ir eine mir sorgen tuot buoz,

25 Diu mir einem ist ze tragenne swære.

waz dar umbe, bin ich ir unmære

in der dienst mir ab brach mîn bein und min vuoz.

XL. Hêr Reinmâr von Zweter.

Hêr unde bart nách klôstersiten

und klôsterlich gewant nach klôsterlichen siten gesniten

des vinde ich genuoc: in vinde ab der niht vil diez rehte tragen.

Halp visch halp man ist visch noch man,

5 gar visch ist visch, gar man ist man, als ichz, erkennen kan.