harte minnenclich diu liebe dô gesprach 130 'Ich hån arebeit: 135 daz ist von iuwern schulden. mîn frouwe tuot mir leit, daz ich allez muoz dulden, stunt dur iuwern willen sluoc.' Nu tuo den willen mîn; 140 è liez ich mich ertoeten. sie mir und ein hemde: 145 daz weiz ich vil wol. daz wær allez mir fremde. sô mir daz nu wirt, sô tuon ich iu helfe schin.' Ez fuor ein büttenære vil verre in fremdiu lant. 150 der was so minnebære, swå er die frouwen vant, daz er då gerne bant. Dô sprach der wirt mære zim waz er kunde. 155 ich bin ein büttenære: swer mir des gunde, sin vaz ih'm bunde.' Dô truoc er sine reife und sînen tribelslagen. 160 mit sinem umbesweife kund er sich wol bejagen, ein guot geschirre tragen. Sinen tribelwegge den nam sie in die hant 165 mit siner slehten egge. sie sprach heilant, got hât iuch har gesant.' Idem wirte sîn vaz 170 nebene unde ouch unden, sie sprach 'ir sît niht laz. mir wart nie bunden baz.' Von Walhen fuor ein pilgerîn mit sînem kötzelîne. 175 Zerhouwen waren im die schuo: er was so rehte fine. 180 Er bat der hereberge in der minne. sprach der wirt: 'vil leit ist er mir hinne?' Waz hilfet iuwer mette gân und iuwer venje suochen, Daz ir des armen pilgerîns hie inne niht welt ruochen?' Er bat 185 190 Uns jungen mannen sanfte mac Ez kam umb einen mitten tac, dô hôrte ich eine swingen; wan sie dahs, sie dahs, sie dahs. 195 Wan sie dahs, wan sie dahs, sie dahs, sie dahs. Sie sprach hien ist der wîbe niht: ir sît unrehte gegangen. E iuwer wille an mir geschiht, 200 ich sehe iuch lieber hangen.' Wan sie dahs, wan sie dahs, sie dahs, sie dahs. Sol ich disen sumer lanc bekumbert sîn mit kinden, 205 so wær ich vil lieber tôt. Des ist mir mîn fröide kranc. sol ich niht zen linden reien, owê dirre nôt! Wigen wagen, gigen gagen, 210 wenne wil ez tagen? minne minne, trûte minne, swîc, ich wil dich wagen. Amme, nim daz kindelîn, daz ez niht enweine, alse liep als ich dir si. 215 Ringe mir die swære mîn: du maht mich alleine mîner sorgen machen frî. Wigen wagen, gigen gagen, wenne wil ez tagen? 220 minne minne, trûte minne, swîc, ich wil dich wagen. XXXVII. Der Taler. Küenzlîn, bring mir mînen sanc der minneclichen frouwen Nach der mîn sendez herze ie ranc: daz hât si mir verhouwen. 5 Ahi solt ich die schoenen noch nåch minem willen schouwen! bring ir den brief und sing ir ùf gedone. du maht vil gerne loufen dar, du sæh nie wip sô schoene. 'Wan sendent ir daz Heinzlîn dar? daz singet alsô suoze, 10 Ez kan diu selben lieder gar 15 und hât ouch wol die muoze. Well erz niht tuon, sô volgent mir und vallent im ze fuoze.' daz Heinzlin sprach zem Küenzlîn dô von zorne 'gà du dà hin, mich murte lîhte ein man in sinem korne.' Küenzlin, wiltu mich nu lân, so wilt du mich vertriben. Du solt in diu kornvelt gån und solt des roggen riben. dà gât ein süeze zît har zuo, dâ maht vil wol beliben. 20 dar zuo iz du der apfel und der kriechen: des mag ein kneht vil wol genesen, des solt du zuo dir liechen. XXXVIII. Schenk Uolrich von Wintersteten. 'Ist ibt mêre schoenes', sprach ein altez wip, 'dann des der schenke singet? dast ein wunder grôz. 5 Wê mir dis gedones daz mir dur den lip und dur diu ôren dringet, des mich ie verdrôz. Wan si gelfent sinen sanc tac unde naht 10 in dirre gazzen. 15 und ist er doch hübschem sange niht geslaht: man sol in hazzen.' Idag erhôrte ich så: 'alter hiute wagen, des bist du sô grâ!' 'Hara', sprach diu junge, wes bist im gehaz? dur got mich des bescheide, liebez müeterlîn. Ober iht guotes sunge, 20 wen beswæret daz? 25 ja tuot er nieman leide: er muoz frolich sin.' 'Da wolt er dich vernent mir genomen hân kumt der übel tiuvel her, ich wil dich lân ê deich dich rette.' daz erhôrte ich sâ: alter hiute wagen, des bist du sô grâ!' 'Liebiu muoter schone', 30 sprach daz megetin, 1 'du solt dich baz bedenken, erst unschuldic dran. Niht sô rehte hone, liebe. làz ez sin: 35 du zürnest samt dem schenken der då singen kan. Ûf mîn triuwe, ez was im ûz der mâze leit, diu alte sprach 'ir keiner hât bescheidenheit, 40 und wære ein fuoder.' daz erhôrte ich sâ: 'alter hiute wagen, des bist du sô grâ!' 'Du gestant dien liuten umbe ir tôrheit bî,' 45 sô sprach der megde muoter, 'du bist missevarn. Waz sol ez betiuten? du bist alze vrî, du minnest niemen guoter, 50 vil unsælic barn! Wænest dir der schenke gebe sînen sanc den er då singet? du bist niht diu schoenste diu in ie betwanc ald noch betwinget.' 55 daz erhôrte ich sâ: 'alter hiute wagen, des bist du sô grâ!' Si begunde singen hovelich ein liet ûz rôserôtem munde, 60 diu vil stolze maget. Si lie suoze erklingen, daz von sorgen schiet, ein liet daz sî wol kunde: si was unverzaget. 65 Owê', sprach diu muoter, 'wes hâstu gedâht? du wilt von hinnen. schenken lieder hånt dich ûz dien sinnen brâht: du wilt endrinnen.' si sprach 'muoter jà, 70 ich wil in die erne oder anderswâ.' |