 | 1852 - Liczba stron: 1236
...que le ciel voit et entend , dit »" « des livres sacrés des Chinois (le Слот« king} , c'est ce que le peuple voit et « entend. Ce que le peuple juge digne n de récompense et de punition , c'est « ce que le ciel veut punir et réconi« penser. Il ya une... | |
 | Guillaume Pauthier - 1840 - Liczba stron: 804
...emploie les cinq supplices. L'art de gouverner mérite qu'on y pense sérieusement. 7. Ce que le ciel 5 voit et entend n'est que ce que le peuple voit et...digne de récompense et de punition, est ce que le 1 Voyez ce qui est dit dans les notes du vingt-quatrième et du vingt-cinquième paragraphes du chapitre... | |
 | Pierre Joseph Proudhon - 1846 - Liczba stron: 494
...ciel voit et entend, n est-il dit dans le Chou-King, n'est que ce que le peuple voit et en« tend. Ce que le peuple juge digne de récompense et de punition , « est ce que le ciel veut punir et récompenser. Il ya une commuui« cation intime entre le ciel et le peuple : que ceux qui... | |
 | Proudhon - 1850 - Liczba stron: 416
...résultats de la philosophie de l'Occident. « Ce que le ciel voit et entend, est-il dit dans le Chou-King, n'est que ce que » le peuple voit et entend- Ce que...récompense et de » punition, est ce que le ciel veut punir et récompenser. Il ya une communi» cation intime entre le ciel et le peuple : que ceux qui... | |
 | Johann Ernst Rudolf Käuffer - 1850 - Liczba stron: 146
...»crwcrrcnc ЗЬееп unb nicbrigc 9ictguiigcn tiat, fo fommeu bic ®iugc in a?crfatí. íDcr Äaifcr *) Oe que le ciel voit et entend n'est que ce que le peuple...le peuple juge digne de récompense et de punition, c'est ce que le ciel veut punir et récompenser. Il ya une communication intime entre le ciel et le... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1850 - Liczba stron: 414
...résultats de la philosophie de l'Occident. « Ce que le ciel voit et entend, est-il dit dans le Chou-King, n'est que ce que » le peuple voit et entend Ce que le peuple juge digne de ré compense et de » punition, est ce que le ciel veut punir et récompenser. Il ya une commum» cation... | |
 | Confucius - 1852 - Liczba stron: 806
...emploie les cinq supplices. L'art de gouverner mérite qu'on y pense sérieuse ment. 1. Ce que le ciel 5 voit et entend n'est que ce que le peuple voit et...digne de récompense et de punition , est ce que le 1 Voyez ce qui est dit dans les notes du vingt-quatrième et du vingt-cinquième paragraphes du chapitre... | |
 | 1852 - Liczba stron: 810
...manifeste partout , mais, on 1* trouve ainsi formulée à la fin du chapitre Ля«yao-mo, S 7 (p. 56) : « Ce que le ciel voit et entend n'est que ce que « le peuple voit et entend. Ce que le peuple jug« digne de récompense et de punition est ce que le ciel veut punir et récompenser- II ya UM communication... | |
 | Guillaume Pauthier - 1853 - Liczba stron: 730
...« Ce que le ciel voit et entend , dit un « des livres sacrés des Chinois (le Chou« king) , c'est ce que le peuple voit et « entend. Ce que le peuple juge digne « de récompense et de punition, c'est « ce que le ciel veut punir et récom« penser. Il ya une communication in« tinte entre le... | |
 | East - 1858 - Liczba stron: 808
...méchants, on emploie les cinq supplices. L'art de gouverner mérite qu'on y pense sérieusement. 7. Ce que le ciel* voit et entend n'est que ce que le...digne de récompense et de punition , est ce que le ».Voyez ce qui est dit dans les notes do vingt-quatrième et du vingt-cinquième paragraphes du chapitre... | |
| |
Chou-King, n'est que ce que le peuple voit et entend. « Ce que le peuple juge digne de récompense et de punition, est ce que le « ciel veut punir et récompenser. Il ya une communication intime entre « le ciel et le peuple : que ceux qui gouvernent... 
