 | 1825 - Liczba stron: 538
...food therein: but how little are ye thankful ! We created you, and afterwards formed you ; and then said unto the angels, Worship ADAM ; and they all worshipped him, except EBLIS, who was not one of those who worshipped8. GOD said unto him, What hindered thee from worshipping ADAM,... | |
 | 1860 - Liczba stron: 444
...man, in a paradise or garden, not on earth, as is the Jewish account, but in one of the heavens, he " said unto the angels, ' Worship Adam,' and they all worshipped him, except Eblis who was not one of those who worshipped. God said unto him, ' What hindered thee from worshipping Adam,... | |
 | Lydia Maria Child - 1855 - Liczba stron: 532
...a sample: God is represented as saying to man, " We created you, and afterward formed you; and then said unto the angels, Worship Adam ! And they all worshipped him except Eblis. God said, What hinders thee from worshipping Adam, as I have commanded? He answered, I am more excellent... | |
 | Lydia Maria Child - 1855 - Liczba stron: 496
...a sample : God is represented as saying to man, "We created you, and afterward formed you; and then said unto the angels, Worship Adam! And they all worshipped him except Eblis. God said, What hinders thee from worshipping Adam, as I have commanded? He answered, I am more excellent... | |
 | George Sale - 1856 - Liczba stron: 692
...food therein : but how little are ye thankful ! We created you, and afterwards formed you ; and then said unto the angels, Worship Adam ; and they all worshipped him, except Eblis, v:ho was not one of those who worshipped.d God said unto him, What hindered thee from worshipping Mam,... | |
 | J. Muehleisen Arnold - 1859 - Liczba stron: 546
...fall is closely interwoven with that of Satan. "We created you and afterwards formed you, and then said unto the angels, worship Adam, and they all worshipped him, except Eblis who was not of those who worshipped;"47 upon which Eblis was ejected from Paradise and "caused them to... | |
 | John Muehleisen Arnold - 1859 - Liczba stron: 542
...fall is closely interwoven with that of Satan. "We created you and afterwards formed you, and then said unto the angels, worship Adam, and they all worshipped him, except Eblis who was not of those who worshipped;"*7 upon which Eblis was ejected from Paradise and "caused them to... | |
 | John Muehleisen Arnold - 1866 - Liczba stron: 524
...fall is closely interwoven with that of Satan. "We created you and afterwards formed you, and then said unto, the angels, worship Adam, and they all worshipped him, except Eblis who was not of those who worshipped;"*7 upon which Eblis was ejected from Paradise and "caused them to... | |
 | 1871 - Liczba stron: 694
...power. We have appointed the vision" which we showed thee, and also the tree' cursed in the Koran, only for an occasion of dispute unto men, and to strike...except Eblis, who said, Shall I worship him whom thou bast created of clay 1 And he said, What thinkest thou, as to this man whom thou hast honoured above... | |
 | Maḥmūd ibn ʿAbd al-Karīm Shabistarī - 1876 - Liczba stron: 146
...quarter of the world is your dwelling place, Because the heart is on the left side of the body. 1' And He said unto the angels, 'Worship Adam,' and they all worshipped him except Iblis'.—Koran, Sura ii 32. The world, reason, and soul are your stock in trade, Earth and heavens... | |
| |
KorSn, only for an occasion of dispute unto men, and to strike them with terror; but it shall cause them to transgress only the more enormously. And remember when we said unto the angels, Worship Adam; and they all worshipped him except Eblis, who said,... 
