 Ich allein in seinen Händen? - Nimmermehr, mein Vater. - Oder Sie sind nicht mein Vater. - Ich allein in seinen Händen? - Gut, lassen Sie mich nur; lassen Sie mich nur. - Ich will doch sehn, wer mich hält, - wer mich zwingt, - wer der Mensch ist, der...  Emilia Galotti: Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen - Strona 97autor: Gotthold Ephraim Lessing - 1853 - Liczba stron: 106Pełny widok - Informacje o książce
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1791 - Liczba stron: 392
...seinen HsM«? i Odo«d«. Und aNein; ohne deine Mutter j ohne mich. lrmllia« Ich allein in stinen Händen? ^ Nimmermehr, mein Vater. -, Oder Sie sind nicht mein Vater. — Ich allein in stinen Hän. Pen? — Gut, lassen Sie mich nur; lassen 'Sie mich nur. — Ich will doch sehn, wer mich... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 588
...Räubers. Emilia. Ich bleibe in seinen Händen? Odoardo. Und allein; ohne deine Mutter; ohne mich. Emilia. Ich allein in seinen Händen? — Nimmermehr, mein...sehn, wer mich hält, — wer mich zwingt, — wer der Meusch ist, der einen Menschen zwingen kann. Odoardo. Ich meyne, du bist ruhig, mein Kind. Emilia.... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 598
...Räubers. Emilia. Ich bleibe in seinen Händen? Odoardo. Und allein; ohne deine Mutter; ohne mich. Emilia. Ich allein in seinen Händen? — Nimmermehr, mein...allein in seinen Händen? — Gut, lassen Sie mich mir; lassen Sie mich nur. — Ich will doch sehn, wer mich hält, — wer mich zwingt, — wer der... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1841 - Liczba stron: 1094
...Nimmermehr, mein Vater. — Oder Sic sind nicht mein Vater. — Ich allein in seinen Händen? — G»t, lassen Sie mich nur ; lassen Sie mich nur. — Ich will doch sehn, »cr mich hält, — wer mich zwingt, — »er der Mensch ift , der eine« Menschen zwingen kann, Vdoaro«.... | |
 | 1845 - Liczba stron: 656
...Emilia, Ich bleibe in seinen Händen? . Odoardo, Und allein; ohne Deine Mutter; ohne mich. Emilia. Ich allein in seinen Händen? Nimmermehr, mein Vater....mich nur ; lassen Sie mich nur. — Ich will doch sehen, wer mich hält — wer mich zwingt — wer der Mensch ist, der einen Menschen zwingen kann.... | |
 | Friedrich August Pischon - 1845 - Liczba stron: 784
...Räubers. Emilia. Ich bleibe in seinen Händen? Odoardo. Und allein; ohne deine Mutter; ohne mich. Emilia. Ich allein in seinen Händen? — Nimmermehr, mein...Vater. — Oder Sie sind nicht mein Vater, — Ich allem in seinen Hände»? — Gott, lassen Sie mich nur. — Ich will doch sehe», wer mich hält,... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1853 - Liczba stron: 204
...Räubers. Emilia. Ich bleibe in feinen Händen? Odoardo. Und allein; ohne deine Mutter, ohne mich. Emilia. Ich allein in seinen Händen?— Nimmermehr, mein...Sie mich nur; lassen Sie mich nur.— Ich will doch sehen, wer mich hält, wer mich zwingt,— wer der Mensch ist, der einen Menschen zwingen kann. Odoardo.... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1855 - Liczba stron: 512
...Vmili». Ich bleibe in seinen Händen? VblXlid». Und allein; ohne deine Mutter, ohne mich. Vmilill. Ich allein in seinen Händen? — Nimmermehr, mein...Sie mich nur; lassen Sie mich nur. — Ich will doch sehen, wer mich hält, — wer mich zwingt , — wer der Mensch ist , der einen Menschen zwingen kann.... | |
 | Ernst Laas - 1877 - Liczba stron: 730
...Interesses („Ordonnanz"). Zwar reizt sie den Vater zur That: „Ehedem wohl" . . . „Ich will doch sehen, wer mich hält, wer mich zwingt, wer der Mensch ist, der einen Menschen zwingen kann"2). Aber ihr Charakter hat neben den so viel reicher ausgestatteten des Prinzen, Marinelli's,... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1880 - Liczba stron: 784
...deine Mutter, ohne mich. Cmili». Ich allein in seinen Händen? Nimmermehr, mein Vater. — Oder Sic sind nicht mein Vater. — Ich allein in seinen Händen?...Sie mich nur; lassen Sie mich nur. — Ich will doch sehen, wer mich hält, — wer mich zwingt, — wer der Mensch ist, der einen Menschen zwingen kann.... | |
| |
