 | Martin Gerbert - 1793 - Liczba stron: 394
...enim gratiam apud Deum : ecce concipies in utero ¿ et paries fîliiun i et vocabis nomen eius Jesum. Hie erit magnus , et filius Altissimi vocabitur : et dabit illi Dominus Deus fedem David Patris eius , et regnabit in domo Jacob in aeternum, et regni eius non erit finis." Cum... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Liczba stron: 578
...modo et usque in Sempiterlinm (a). Parimente l'angelo Gabriele l' annunzio per tale a Maria: Dabit UH Dominus Deus sedem David patris ejus, et regnabit in domo Jacob in aeternum , et regni ejus rion erti finis (b). Or io non credo certamente da rifiutarsi una lezione,... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - Liczba stron: 586
...pobre, y sentado sobre una asna, y sobre un pollino hijo de asna^; mas tambien sabemos, que no fué * Et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finis. — LMc. i, 32, 33. t Dabit illi Dominus Deus sedem David patris... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - Liczba stron: 572
...pobre, y sentado sobre una asna, y sobre un pollino hijo de asna^; mas tambien sabemos, que no fué * Et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finis.—Lvc. i, 32, 33. t Dabit illi Domines Deus sedem David patris... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - Liczba stron: 722
...confirmet Ulud, et corroboret in judíelo et justitia, amodó et usque in sempiternum. — Isai. ix, 7. 1T Dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit .in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finU. — //wc. i, 32 et 33. . balla. Si aquella idea vulgar de que... | |
 | Jeremiah Jones - 1827 - Liczba stron: 406
...terrae. Et Filius Altissinii vocabitur, quia qui in terris nascitur huniilis, in coelo regnat sublimis. Et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus, et regnabit in domo Jacob ad aeternum, et regni ejus non erit finis. Ipse quippe Rex regum, et Dominus dominantium est, et thronus... | |
 | 1829 - Liczba stron: 290
...filium, et vocabis nomen ejus JESUM. 32. Hie erit magnus, et Filius Altissimi vocabitur, et dabit Uli Dominus Deus sedem David patris ejus : et regnabit in domo Jacob in aeternum, 33. Et regni ejus non erit finis. (102) 34. Ü María qôlet lyl Anglu: Kïf jsïr dâna,... | |
 | Jean Nicolas Jager - 1835 - Liczba stron: 536
...excluait alterum. (83) Hic erit magnus , et filius altissimi vocabitur, et dabit illi Dominas Deussedem David patris ejus; et regnabit in domo Jacob in œternum , et regni ejus non erit finis. (84) Et portœ inferi non prœvalebimi adversùs eam. (85) Data est mihi omnis potestas in cœlo et... | |
 | Catholic Church - 1838 - Liczba stron: 1162
...vfrgo. \\.. or. Specie tua. -fr. Adjuvablt еаш. AD SEXTAM. Capitulum. Luc. I. c. D ABIT fill Domlnus Deus sedem David patris ejus , et regnabit in domo Jacob in œternum , et regni ejus non erit finis. *. br. Adjuvabit earn. t. Elegit »am. AD ЛО\ДЧ. Capitulum. Isafa? I!. EGREDIETUR virga de radice... | |
 | 1840 - Liczba stron: 504
...gratiamapudDeum; 31. ecce! concipies in utero, et paries filium, et vocabisf nomen ejus Jesum. 32. Hie erit magnus, et Filius* Altissimi vocabitur ;...sedem David patris ejus; et regnabit in domo Jacob in aeternum, 33. etregni*ejusnoneritfinis. LUCAS. CAP. 1. 34. Dixit autem Maria ad Angelum: Quomodo fiet... | |
| |
Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur, et dabit illi Dominus Deus sedem David patris ejus, et regnabit in domo Jacob in aeternum, et regni ejus non erit finis. 
