Obrazy na stronie
PDF

únici filii tui redemptoris . ac domini nostri Ihesu Christi & spiritus sancti benedictionem sanctificata omnia atque benedicta depulsis atque abiectis uetusti hostis atque primi facinoris incentoris insidiis . salubriter ex huius diei anniuersaria sollempnitate de uniuersis terrae edendis 5 germinibus sumamus . per Christum .

ALIA . Benedic domine hunc fructum nouorum árborum . ut hi qui utuntur ex éo sint sanctificati . per dominum nostrum Ihesum Christum filium tuum .

10

BENEDICTIO PANIS NOUI . Benedic domine creaturam istam panis sicut benedixisti quinque panes in deserto . ut omnes gustantes ex eo accipiant tam corporis quam animae sanitatem . per.

ALIA .

15 Domine omnipotens Christe qui ex quinque panibus & duobus piscibus quinque milia hominum satiasti . & in Chana Galileg ex aqua uinum fecisti . qui és uitis uera ? & bonorum omnium fructuum origo . multiplica celesti benedictione hunc panem & uictum famulorum 20 tuorum . per.

ITEM ALIA . Benedic domine creaturam istam panis noui , sicut benedixisti terram repromissionis & dedisti eam Iesu

1 See an older copy in the Pontificale, MS. Cotton, Vespasian D. xv, f. 1226. It concludes with—" sanitatem . qui uiuis." See also MS. Lansd. 151, f. 1976. The Leofric Missal (p. 224) gives the following variant :-" Benedic, domine , hanc creaturam nouam panis , sicut benedixisti quinque panes in deserto quinque millibus hominum saturatis(-ndis) ut sit dominis eiusdem abundans in annum alimentum , gustantesque ex eo accipiant tam corporis quam animæ sanitatem . Qui uiuis et regnas cum Deo patre." Other forms are given in Tiberius C. i, f. 131.

9 This also is in the Pontificale above mentioned ; for “qui es uitis," this reads " quits."

filo Nún. & Caleph filio leponé , sic benedicere digneris creaturam istam sicut benedixisti quinque panes ordeaceos & duos pisces , & saturati sunt quinque milia uirorum , extra numerum mulierum , & super fuerunt duodecim cophinos fragmentorum . sic benedicere digneris 5 creaturam istam , ut omnis quicumque ex ea manducauerit habeat sanitatem corporis & integritatem mentis . per Christum dominum nostrum.

BENEDICTIO AD OMNIA QUAE VOLUERIS . Deus uniuersitatis conditor . & conditorum seruator . 10 cuius '. ....................

[ALIA”.] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . est & cuncta que munda sunt suo tuéri gubernamine . & que lapsa sunt suo caelesti & insuperabili restaurare 15 moderámine , tuę inmensam pietatis celsitudinem subnixis & humillimis obsecrationibus deprecamur , ut hanc creaturam ad usum humanum pertinentem tua celesti benedictione benedicas , & sanctificatione santifices ac purificatione purifices , ut quicumque ex hac 20 creatura sub honore tui sancti nominis usus fuerit . effugata uersúti insidiatoris potestate . & tota eius per té elongata communione . corpore hic tui celestis clipei protegatur defensámine . & anima in futuro celestium gaudiorum potíri mereatur subleuamine . Nec qualitas 25 te precantium in huiusce obsecrationis a té considerétur precaminibus . sed qui a seculo sólitus és & a peccatoribus precari . & precantibus miseréri . ad nostrę uocis per té datam & in nós positam benedictionem . celestis

1 Here the page ends, and the remainder of the article is lost, one leaf at least being wanted.

? The beginning of this article, which appears to be intended for an occasion similar to the foregoing, is wanting.

dextram auxilii benedicendo porrigas , & nobis licet indignis perpetue benedictionis auxilium impendas , ut non nostris exigentibus culpis hoc quod benedicimus et consecramus . oculis tuę maiestatis uideatur ingratum . sed famulis & famulabus tuis laudem & gloriam nomini 5 tuo sancto referentibus , te benedicente & consecrante hęc creatura . itt . ad tutelam corporis . & anime salutem proficiat sempiternam . per Christum dominum nostrum. uel per quem haec omnia domine.

[CONTINUATION OF THE Nomina FRATRUM LAICORUM."] 10 Ordmerus. Lyfpi. Pulfiæd. Sauuinus de sureia . Balduuinus . 7 Aluuifa eius coniunx. Godgyba . Eaduuine de ..... Willelmus . & eius coniunx . Bonanetha. Byrkus . 7 uxor eius .

de puteo'. uno quoqne anno. xii. d'
Godnothus Algiba . filii 7 filię eorum .
Goduuinus 7 eius coniunx .
Eaduuinus de hrytheruuica 3. 7 Ealdgyß eius coniunx .

Ipsi .... dabunt unoquoque anno . xii . denarios .
Ealdgar . 7 Edgið.
Godpine . 7 Sægyfe.
Willelmus filius Herreboldis .
Adserus .
Haganilda Wiltoniensis 4.
Godric 7 eius coniunx.

stoce.

1 From p. 47 of the MS. See, above, p. 63-74.

? These nanies following are of the late twelfth century, written in various handwritings and in irregular lines.

3 Rotherwick, near Odiham, Hants. 4 Wilton, near Salisbury, Wilts.

Eaduuinus 7 eius coniunx .
Ægelric 7 Radulfus pio .
Henricus .
Willelmus .
$ Emma uxor Nigelli de wast.
Willelmus reduel .
Isenbardus presbiter.
Willelmus tonsus .
Serlo greno.
Nigellus reduel.
Ælmær de hæcce ?
Touius de readinga 2.
Egnulfus filius . Æilúui: uxor illius .
Godpinus .
Oda.
Ealdgid .
Ælfgiua .
Ædpine .
Arnulf .
Petrus .
Rainoldus de nouatuna *.
Wluuinus & Sæbuch uxor eius .

.V.8. Durandus. Oda .

de Windlesof 5.
Godefridus Mabč 6.
Regerius .
Ricardus .

. xii . 8.
Grimbald .
Ælfgyua de melefordo 7.
Brunild.
Agamund æt þære stræt. 7 eius coniunx.

1 Hatch in Tisbury, Wilts. ? Reading, Berks. 3 or Æilluu. • Newton Valence, near Alton, Hants.

o Windsor, Berks. Gor Mabo.

7 Milford, near Lymington, Hants.

30

Orgarus . 7 Leoueua coniunx eius .

Godric.

[ocr errors]

Sægyuua .
Hedric. Wigyuua .
Walterius .
Sægiuu.
Brihtuuine de hylle?.
Ingulfus.
Oriold.
Pulfpine.
Sæburh.
Ægeluuine .
Grifin.
Ansketillus & Eadgyfu uxor eius . Willelmus filius eorum.
Heldeburh.
Ælfyua .
Almold presbiter . De Waldritune?.
Osbern . presbiter.
Dura .....
Willelmus .
Freoburn.
Alstan 7 uxor eius .
Edric 7 uxor eius .
Alia : Edric 7 uxor eius .
Sæman 7 uxor eius.
Coleman 7 uxor eius .
Raulfus 7 uxor eius .
Brihnothus 7 eius coniunx.
Sideuuine.
Wakerild.
Leouuiua.
Eaduinus 7 Aldgiba de scirefelda 4.

1 Hill (1) in Droxford, (2) in Milbrook, Hants. 2 Walderton, near Chichester, Sussex.

3 Sic, MS. * Sherfield (two parishes), Hants.

« PoprzedniaDalej »