| Pliny (the Elder.) - 1809 - Liczba stron: 510
...long-temps de bouilliej tempore Romanos manifestum , quoniam indè et pulmentaria hodièque dicuntur. Et Ennius, antiquissimus vates, obsidionis famem exprimens , offam eripuisse plorantibus liberis patres commémorât. Et hodiè sacra prisca., atque natalium , pulte fritillâ coniiciuntur : videturque tàm... | |
| Pliny (the Elder) - 1831 - Liczba stron: 460
...non pane , vixisse longo tempore Romanos manifestum , quoniam inde et pulmentaria hodieque dicuntur. Et Ennius antiquissimus vates obsidionis famem exprimens...offam eripuisse plorantibus liberis patres commemorat. Et hodie sacra prisca, atque natalium , pulte fritilla conficiuntur : videturque tam puls ignota Graciae... | |
| Pliny (the Elder) - 1831 - Liczba stron: 852
...non pane , vixisse longo tempore Romanos manifestum , quoniam inde et pulmeutaria hodieque dicuntur. Et Ennius antiquissimus vates obsidionis famem exprimens , offam eripuisse plorantibus liberis patres commémorât. Et hodie sacra prisca, atque natalium , pulte fritilla conficiuntur : videturque tara... | |
| Samuel Brandt - 1889 - Liczba stron: 1352
...Väter hätten die Mehlklösse den Händen der weinenden Kinder entrissen, um sich selbst zu sättigen: ,et Ennius, antiquissimus vates obsidionis famem exprimens,...eripuisse plorantibus liberis patres commemorat.' 4 Doch auch in der alten, brotlosen Zeit fehlen die Spenden von Feldfriichten und Mehl nicht auf den... | |
| 1890 - Liczba stron: 704
...Väter hätten die Mehlklösse den Händen der weinenden Kinder entrissen, um sich selbst zu sättigen: ,et Ennius, antiquissimus vates obsidionis famem exprimens,...eripuisse plorantibus liberis patres commemorat.' 4 Doch auch in der alten, brotlosen Zeit fehlen die Spenden von Feldfrtichtcn und Mehl nicht auf den... | |
| Quintus Ennius, Johannes Vahlen - 1903 - Liczba stron: 540
...pitlte, non pane vixisse longo tcmpore Romanos manifcstum, qu-oniam et pulmentaria hodieque dicuntur, et Ennius antiquissimus vates obsidionis famem exprimens offam eripuisse plorantibus liberis patres commémorât. Verba aflert Ennii, non versum, quem non difficile erat ex verbis recuperare (ann. 526).... | |
| Pliny (the Elder.) - 1831 - Liczba stron: 464
...non pane , vixisse longo tempore Eomanos manifestum , quoniam inde et pulmentaria hodieque dicuntur. Et Ennius antiquissimus vates obsidionis famem exprimens , offam eripuisse plorantibus liberis patres commémorât. Et hodie sacra prisca , atque natalium , pulte fritilla conficiuntur : videturque tam... | |
| |