« PoprzedniaDalej »
+ Gr. the
ch. 3. 15.&
37. Rev. 1.5. & 3. 14.
Or, pro fession
21. ch. 5. Je. Tit. 3.8.
Paul's love to T'imothy.
Of stedfastness. hold on eternal life, whereunto thou art trust in t "uncertain riches, but in the
also called, and hast professed a good living God, Pwho giveth us richly all b Hebr. 13. profession before many witnesses. things to enjoy;
13 "I give thee charge in the sight of 18 That they do good, that they be up riches. 39. The God, who quickeneth all things, and rich in good works, "ready to distribute, o Prox:23:56
John 5.21. before Christ Jesus, who before Pontius | ll willing to communicate; 11. John is. Pilate witnessed a good || confession; 19 · Laying up in store for themselves a Acta 14. 17.
14 That thou keep this commandment good foundation against the time to come, a Luke 12.
without spot, unrebukeable, funtil the ap- that they may "lay hold on eternal life. Phil the pearing of our Lord Jesus Christ :
20 O Timothy, *keep that which is ames 2.5 15 Which in his times he shall shew, committed to thy trust, avoiding profane roccorate
who is the blessed and only Potentate, and vain babblings, and oppositions of Hebr. 17. 18 ... 97.6. h the Kings of kings, and Lord of lords; science falsely so called:
16 i Who only hath immortality, dwell- 21 Which some professing " have erred Luke 1.2. 33.
ing in the light which no man can ap- concerning the faith. Grace be with | Eph. 3. 21. Phil. 4. 20. proach unto; k whom no man hath seen, thee. Amen. Res. 1.6.& nor can see: Ito whom be honour and m Job 31." power everlasting. Amen.
The first to Timothy was written 17 Charge them that are rich in this from Laodicea, which is the chiefest 16, 73. THE Mark 10. 24. world, that they be not highminded,nor city of Phrygia Pacatiana.
3. 13. & 5.23. gch.l.11,17. h Rer, 17.
t Matt. 6. 20. & 19. 21.
i eh. 1. 17. k Exod. 33 20. John 6. 36.
u ver. 12.
y cb. 1. 4, 6.
24. Ps. 52.7. & 62. 10.
1.14. & 3.9. z ch, 1.6,19. > Tim. 2. 18.
Luke 12. 21.
Tit. 3. 4. $ Thes. 4. 7. Hebr. 3.1. t Rom. 3. 20.
25. Eph. 1.4.
Tit. 1, 2,
2 Cor. 1. i. 6 Eph. 3. 6. "Tit. 1.2.
1 Pet. 1. 20. 21 Cor. 15
ei Tix. 1.2.
Ron 1.8. Eph. 1. 16.
THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO
9 'Who hath saved us, and called us
10 But 'is now made manifest by the & 9.11. and to persist in the form and truth of that doctrine which he had learned of him. 15 appearing of our Saviour Jesus Christ, The Ring Phygellus and Hermogenes, and such like, who hath abolished death, and hath * Rom. 16. are noted, and Onesiphorus is highly com- brought life and immortality to light 2. 11, mended.
through the gospel : AULan apostle by 11
a 26. Eph. 1.9. Hebr . g. 15. promise of life which is in Christ Jesus, of the Gentiles.
2 “To Timothy, my dearly beloved son: 12 For the which cause I also suffer 54, 55. Hebr. Grace, mercy, and peace, from God the these things: nevertheless I am not a Acin 9. 15. Father and Christ Jesus our Lord. ashamed: “ for I know whom I have be
FS 3 4 I thank God, whom I serve from lieved, and am persuaded that he is able to cha Acts 23. 3. my forefathers with pure conscience, that keep that which I have committed unto ch.2.9. 2.99.2 f without ceasing I have remembrance of him against that day. thee in my prayers night and day;
15 Hold fast the form of hsound brusird. 4 6 Greatly desiring to see thee, being words, ' which thou hast heard of me, kino. Tim. 6. OKTY.CO.mindful of thy tears, that I may be filled faith and love which is in Christ Jesus. 3 ch.4.9 21. with joy;
14 That good thing which was com- h. 3. 14.
thy mother Eunice; and I am persuaded which are in Asia be oturned away from 19.& 6. 3.
. 6 Wherefore I put thee in remembrance | mogenes. k! Thes: 5; that thou stir up the gift of God, which 16 The Lord 'give mercy unto "the 2.0.1
is in thee by the putting on of my hands. house of Onesiphorus; "for he oft refresh- "
7. For 'God hath not given us the ed me, and was not ashamed of my chain: 9. Acts 2.'s spirit of fear ; " but of power, and of love, 17 But, when he was in Rome, he sought . and of a sound mind.
me out very diligently, and found me. 8 Be not thou therefore ashamed of 18 The Lord grant unto him that he l'hilem.7.
o the testimony of our Lord, nor of me may find mercy of the Lord * in that day: Act* 28. 26. 3 Epli. 3. 4. Phis prisoner: 'but be thou partaker of and in how many things he 'ministered
the afflictions of the gospel according to unto me at Ephesus, thou knowest very 35 thes. s. the power of God;
10. ver. 12. y Hebr.6.10.
b ver. 5, 16.
& 18. 1.
& Acts 26.7.
1 Or, deli-
k Isai. 58.7. Gal. 6. 10.
Tit. I. 16.
under threescore years old," hav- Lehe yoke count their own masters in
ch. 3. 2.
1 Pet. 4.9. p Gen. 18. 4. & 19. 2. Luke 7. 3
Sundry rules to be observed.
Of the daty of seren. 2 The elder women as mothers; the preferring one before another, doing no- DOO younger as sisters, with all purity. thing by partiality.
3 Honour widows that are widows 22 € Lay hands suddenly on no man, indeed.
neither be partaker of other men's sins: 135 4 But if any widow have children or keep thyself pure.
nephews, let them learn first to shew 23 Drink no longer water, but use a file ! Or, kind- l piety at home, and to requite their little wine for thy stomach's sake and I
parents : " for that is good and acceptable thine often infirmities.
24 Some men's sins are open before 16.3%
tinueth in supplications and prayers 5 night 25 Likewise also the good works of (Luke 2. 37. and day.
some are manifest beforehand; and they
fellowship with newfangled teachers. 6
Godliness is great gain, 10 and lere o and specially for those of his own || house,
money the root of all evil. Il What T The hath denied the faith, "and is worse
mothy is to Nee, and what to follox, 17 10r, kindred.
and whereof to admonish the rich. 20 To 1 2 Tim. 3.5. than an infidel.
keep the purity of true doctrine, and ta 9 Let not a widow be || taken into the avoid profane janglings.
ET as are n Luke 2.36 ing been the wife of one man,
10 Well reported of for good works; worthy of all honour, that the name of this
if she have brought up children, if she God and his doctrine be not blasphemed. liens i Ages 18... have lodged strangers, if she have ' wash- 2 And they that have believing masters, ecati
ed the saints' feet, if she have relieved the let them not despise them, because they beste
afflicted, if she have diligently followed are brethren; but rather do them service, de 4. Joku 13. every good work.
because they are || faithful and beloved, 1 But the younger widows refuse: for partakers of the benefit. These things to when they have begun to wax wanton teach and exhort. against Christ, they will marry ;
3 If any manteach otherwise, and con- TL!!, 12 Having damnation, because they sent f not to wholesome words, even the have cast off their first faith.
words of our Lord Jesus Christ, and to su 13 "And withal they learn to be idle, the doctrine which is according to gode wandering about from house to house; liness; and not only idle, but tattlers also and 4 He is || proud, knowing nothing, busybodies, speaking things which they but || doting about ' questions and striles de ought not.
of words, whereof cometh envy, strife, 14 'I will therefore that the younger railings, evil surmisings, women marry, bear children, guide the 5 * || Perverse disputings of men of Tk 1.1 house, 'give none occasion to the adver- corrupt mirds, and destitute of the truth, sary to speak reproachfully.
'supposing that gain is godliness: * from a sias i5 For some are already turned aside such withdraw thyself, after Satan.
6 But ogodliness with contentment is 16 If any man or woman that believeth great gain. u Rom. 12.8. have widows, let them relieve them, and 7 For Pwe brought nothing into this file can
Gal. 6 let not the church be charged; that it may world, and it is certain we can carry noi Thes: 3. 19; relieve them that are widows indeed. thing out.
17 "Let the elders that rule well 'be 8 And "having food and raiment let *** * Acts 28. 10. counted worthy of double honour, espe- us be therewith content.
Port: 25.4 cially they who labour in the word and 9 But 'they that will be rich fall into *** · Lev. 19. 13. doctrine.
temptation 'and a snare, and into many less 18 For the scripture saith, Thou shalt foolish and hurtful lusts, which drown sesi
not muzzle the ox that treadeth out the men in destruction and perdition. Or, under. corn. And, 'The labourer is worthy of 10 "For the love of money is the root Deer
of all evil: which while some coveted 19 Against an elder receive not an accu- after, they have || erred from the faith, a sation, but ||“ before two or three witnesses. and pierced themselves through with
20 Them that sin rebuke before all, many sorrows. 2 ch.6.13. that others also may fear.
ii But thou, 'O man of God, flee these : 118 21 'I charge thee before God, and the things; and follow after righteousness, she 10r, with. Lord Jesus Christ, and the elect angels, godliness, faith, love, patience, meekness. that thou observe these things || without 12 "Fight the good fight of faith, olay 14 veka
q 2 Thes. 3.
ri Cor. 7.9.
#ch. 6. 1.
2 Tim. 3. 14. & 4. 1.
ch. 5. 21.
+ Gr. the
ch. 3. 15. &
Paul's love to Timothy.
also called, and hast professed a good living God, 'who giveth us richly all Hebr. 13. profession before many witnesses. things to enjoy;
13 "I give thee charge in the sight of 18 That they do good, that they be us riches. Sa. God, who quickeneth all things
, and rich in good works," ready to distriðute, PTH:23:53 John 5:21. before Christ Jesus, who before Pontius ll 'willing to communicate; 1. John 18. Pilate witnessed a good || confession; 19 Laying up in store for themselves a p Acts 14.17.
14 That thou keep this commandment good foundation against the time to come, a Luke 12.
without spot, unrebukeable, f until the ap- that they may "lay hold on eternal life. ochil Thes: pearing of our Lord Jesus Christ :
20. Timothy, "keep that which is not 15 Which in his times he shall shew, committed to thy trust, 'avoiding profane 10 sociable.
who is $the blessed and only Potentate, and vain babblings, and oppositions of iebr. 13. 16. 17.6. h the Kings of kings, and Lord of lords; science falsely so called:
16 Who only hath immortality, dwell- 21 Which some professing have erred Luke 92. 33
ing in the light which no man can ap- concerning the faith. Grace be with a ver. 12 Phil. 4. 20. proach unto; whom no man hath seen, thee. Amen.
nor can see: 'to whom be honour and
The first to Timothy was written 77:
7. Res. 1.5. 3. 14. ? Or, pro essian.
Phil. 1. ,
21. ch. 5. 10.
13. & 5. 23. ch.1. 11,17 Rev. 17.
t Matt. 6. 20.
ch. 1.17. * Exod. 33. 0. John 6. 6.
x 2 Tim. 1.
ude 25 lev. 1. 6. & 1.11.& 7. 12. n Job 31. 14. Ps. 52.7.
1. 14. & 3.9. ich. 1.6, 19. 2 Tim. 2. 18.
Luke 12. 21.
THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO
9 'Who hath saved us, and called
faith which was in T'imothy himself, his mo our works, but "according to his own pur- Tu Tim.....
through the gospel :
the will of God, according to othe preacher, and an apostle, and a teacher Til: i. 26. Hebr.9. 15. promise of life which is in Christ Jesus, of the Gentiles.
2 To Timothy, my dearly beloved son: 12 For the which cause I also suffer 54, 55. Hebr.
3. "I thank God, whom I serve from lieved, and am persuaded that he is able to the mily.
15 Hold fast & the form of a sound frutied.
mindful of thy tears, that I may be filled faith and love which is in Christ Jesus. geh. 4-9, 21. with joy;
14 1 That good thing which was com- 1ch. 3. 14
dwelt first in thy grandmother Lois, and 15 This thou knowest, that "all they 2: The i Acts 16. 1. i thy mother Eunice; and I am persuaded which are in Asia be turned away from 19.& 6.3 that in thee also.
me; of whom are Phygellus and Her- ki Tim.i. 6 Wherefore I put thee in remembrance mogenes. ki Thes, 5; that thou stir up the gift of God, which 16 The Lord 'give mercy unto "the 2006
is in thee by the putting on of my hands. house of Onesiphorus; 'for he oft refresh- ';
7 For "God hath not given us the ed me, and was not ashamed of my chain: 10. 19. Acts is spirit of fear; " but of power, and of love, 17 But, when he was in Rome, he sought ic. and of a sound mind.
me out very diligently, and found me.
o the testimony of our Lord, nor of me may find mercy of the Lord " in that day: Acts 28. 20. p. Eph. 3.1. Phis prisoner: "but be thou partaker of and in how many things he 'ministered Matt. 25.
the afflictions of the gospel according to unto me at Ephesus, thou knowest very thes. .
10. ver. 19. y Hebr.6.10.
ch. 1. 3.
ii Cor. 9.
Of Hymeneus and Philetus.
Enemies of the truth deca CHAP. II.
Let every one that nameth the name of
severance, and to do the duty of a faithful 20 But in a great house there are not kiTa.
nour, sanctified, and meet for the master's 2Tim.1.2. TYHOU therefore, my son, be strong use, and" prepared unto every good work.
22 Flee also youthful lusts : but o fol. 12 2 . And the things that thou hast heard low righteousness, faith, charity, peace, Tot
of me || among many witnesses, 4 the same with them that 'call on the Lord out of iter. Tim. 1. commit thou to faithful men, who shall
a pure heart. Tim.3.a. be able to teach others also.
23 But 'foolish and unlearned questions 1735 3.Thou therefore endure hardness, 6 as avoid, knowing that they do gender strifes. a good soldier of Jesus Christ.
24 And 'the servant of the Lord mustinis 4 No man that warreth entangleth not strive; but be gentle unto all sea, hi Cor.9. himself with the affairs of this life; that apt to teach, l|patient,
he may please him who hath chosen him 25 "In meekness instructing those that Pais to be a soldier.
oppose themselves; 'if God peradventure 5 And if a man also strive for mas- will give them repentance to the acknow that ki Cor.9. teries, yet is he not crowned, except he ledging of the truth; strive lawfully.
26 And that they may recover them-se 6 * || The husbandman that laboureth selves 'out of the snare of the devil, who must be first partaker of the fruits. are + taken captive by him at his will. 7 Consider what I say; and the Lord
CHAP. III. give thee understanding in all things.
1 He advertiseth him of the times to come, 6 lei 8 Remember that Jesus Christ I of the
describeth the enemies of the truth, 10 pro jak s seed of David TM was raised from the dead poundeth unto him his own example, 16'esd bells "according to my gospel :
commendeth the holy scriptures. 9 °Wherein I suffer trouble, as an evil
THIS know also, that "in the last days . Acts 9. 16. doer, Peven unto bonds; but the word perilous times shall come. Eph. 3. 1. of God is not bound.
2 For men shall be blovers of their di 10 Therefore 'I endure all things for own selves, covetous, "boasters, proud,
the elect's sakes, 'that they may also ob- ' blasphemers, disobedient to parents, tea, I 19, 20. Phi. tain the salvation which is in Christ Jesus unthankful, unholy, with eternal glory:
3 " Without natural affection, truce see 11 * It is a faithful saying: For "if we breakers, ||false accusers, incontinent, tea, be dead with him, we shall also live fierce, despisers of those that are good, with him:
4 'Traitors, heady, highminded, "lorers 12 *If we suffer, we shall also reign of pleasures more than lovers of God;
with him: 'if we deny him, he also will 5 Having a form of godliness, but de 3 i Pet. 4. 13." deny us:
nying the power thereof: from such les 13 'If we believe not, yet he abideth turn away. 38. Luke 12 faithful: *he cannot deny himself. 6 For of this sort are they which creep
14 Of these things put them in remem- into houses, and lead captive silly women, laz brance, charging them before the Lord laden with sins, led away with divers lusts, Exdinl
that they strive not about words to no pro- 7 Ever learning, and never able to Tinto bi Timis fit, but to the subverting of the hearers. come to the knowledge of the truth.
15 Study to shew thyself approved unto 8 'Now as Jannes and Jambres with e & 6.4. Tit. God, a workman that needeth not to be stood Moses, so do these also resist the
ashamed, rightly dividing the word of truth. truth: 'men of corrupt minds, * || repro
16 But shun profane and vain bab-bate concerning the faith. 1 Or, gan. blings: for they will increase unto more
9 But they shall proceed no further: 10 km ungodliness.
for their folly shall be manifest unto all size 17 And their word will eat as doth men, "as their's also was.
a || canker: of whom is Hymeneus and 10 "But ||thou hast fully known my dreams 1 Cor. 15. Philetus;
doctrine, manner of life, purpose, faith, 18 Who 'concerning the truth have longsuffering, charity, patience, 24. Rom... erred, saying that the resurrection is past 1 Persecutions, afflictions, which came on
already; and overthrow the faith of some. unto me 'at Antioch, 'at Iconium, "at
19 Nevertheless the foundation of Lystra ; what persecutions I endured: but fotos John Do. 14, God standeth || sure, having this seal, The out of them all the Lord delivered me.jor Lord 'knoweth them that are his. And, 12 Yea, and all that will live godly illesz?
Col. 4. 3. 18.
1. 13, 14Eph. 3. 13. Col. 1. 24. #2 Cor. 1. 6. ti Tim. I. 13.
Rom. 6.5, 8. 2 Cor.4. 10. * Rom. 8. 17.
y Matt. 10. 3. Mark 8
i Nah. 1.7.
Numb. 16. 5.
2 Tim.4. 12.
* Acts 18. 24
u I Tim. 1. 25. ch. 1.9 rver. 1, 14 ch. 2. 14.
Paul intreateth Philemon
to forgive Onesimus. we should be made heirs Paccording to 12 When I shall send Artemas unto the hope of eternal life.
thee, or ? Tychicus, be diligent to come
that they which have believed in God 13 Bring Zenas the lawyer and Apol-
14 And let our's also learn to || main- b ver. 8. 9 But 'avoid foolish questions, and ge- tain good works for necessary uses, that fest honest nealogies, and contentions, and strivings they be not unfruitful.
about the law; t for they are unprofitable 15 All that are with me salute thee. c Rom. 15. u 2 Cor. 13. and vain.
Greet them that love us in the faith. 11. & 4.17. 10 A man that is an heretick "after the Grace be with you all. Amen. 17. Rom. 16. first and second admonition * reject ;
11 Knowing that he that is such is It was written to Titus, ordained the subverted, and sinneth, 'being condemned first bishop of the church of the Creof himself.
tians, from Nicopolis of Macedonia.
s 1 Tiin. 1.4. 2 Tim. 2. 13 co. 1. 14. t 2 Tim. 2. 1
trades. Eph. 4. 28.
2. * Matt. 18.
Col. 1. 1o. 2 Pet. 1.8
Tìn. 4. 5. 2 John 10. y Acts 13. 46.
THE EPISTLE OF PAUL TO
PI Cor. 16.
a Epb. 3. 1.
r So Gen.
1 Cor. 16. 19. (Eph. 1. 2.
Eph. 1. 16. i Thes. 1. 2.
1 Col. 3. 72.
h Eph. 1. 15 Col. 1.4.
Philemon, 9 whom he desireth to forgive ministered unto me in the bonds of the
14 But without thy mind would I do 17. Phil. 2. AUL, * a prisoner of Jesus Christ, and nothing; that thy benefit should not be q 2 Cor.9.7.
Timothy our brother, unto Philemon as it were of necessity, but willingly. b Phil.2. 15. our dearly beloved, and fellowlabourer, 15 'For perhaps he therefore departed 155.65
2 And to our beloved Apphia, and for a season, that thou shouldest receive Col4 ;7 " Archippus d our fellowsoldier, and to othe him for ever; * Rom. 16. 3. church in thy house:
16 Not now as a servant, but above a 'Grace to you, and peace, from God servant, "a brother beloved, specially to z. May:22 our Father and the Lord Jesus Christ. me, but how much more unto thee, both %
4 I thank my God, making mention in the flesh, and in the Lord ? * Thess. 1.3. of thee always in my prayers,
17 If thou count me therefore "a part- 12 Cor. 8. 5 Hearing of thy love and faith, which ner, receive him as myself. thou hast toward the Lord Jesus, and to- 18 If he hath wronged thee, or oweth ward all saints;
thee ought, put that on mine account;
ledging of every good thing which is in say to thee how thou owest unto me even
thine own self besides.
tion in thy love, because the bowels of thee in the Lord: *refresh my bowels in * ver. 7. * 2 Cor.7, the saints are refreshed by thee, brother. the Lord. 8 Wherefore, though I might be
21 'Having confidence in thy obedience y 2 Cor.7.16.
wilt also do more than I say.
25 There salute thee "Epaphras, my $12
Marcus, Aristarchus, "Demas, Acts 12. 12, profitable, but now profitable to thee Lucas, my fellowlabourers. and to me:
25% The grace of our Lord Jesus Christ 0. 12 Whom I have sent again: thou be with your spirit. Amen. therefore receive him, that is, mine own bowels :
Written from Rome to Philemon, 5 2 Tim. 4. 13 Whom I would have retained with by Onesimus a servant.