| 1806 - Liczba stron: 658
...propterea memor ero tui de terra Jordanis, et Hermoniim, a monte modico. Abyssus abyssum invocat,* in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua et fluctus tui * super me transierunt. In die mandavit Domious misericordi am suam ; et nocte canticum ejus. Apud me oratio Deo vitae meae... | |
| Catholic Church - 1830 - Liczba stron: 750
...roemor ero tui , Domine , de terra JorJanis : et Hermoniim , a monte módico. Abyssus abyssum fnvocat: in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua : et fluctus tui super me transierunt In die mandavit Dominus miscricordiam suani : et nocte canticum ejus apud ror. Apud me oratio Deo Titœ... | |
| Benjamin Thorpe - 1835 - Liczba stron: 508
...memor ero tui, Domine, de terra Jordanie, et Hermonis a monte módico. 8. Abyssus abyssum invocat, in voce cataractarum tuarum : omnia excelsa tua, et fluctus tui super me transierunt. daeg ge on niht; Jxmne ic gehyrde mine cwef>an, Hwaer is J»in God, J?e J>u to hopast? 4. Ac Jjonne... | |
| Ignatius Weitenauer - 1835 - Liczba stron: 420
...fontium et amnium copia gavisurum. 3 ) Pro copiosis et gravibus œrumnis. Abyssus abyssum invocat , in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua, et fluctus tui super me transierunt. Ps. XLI 8. Calamitas calamitatem excipit , te cataractas laxante, et œrumnas in meimmittente : quarum... | |
| Catholic Church - 1844 - Liczba stron: 682
...memor ero tui , Domine , de terra Jordanis * et Hermoniim, a monte módico. Abyssus abyssum invocat * in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua * et fluctus tui super me transiérunt. In die mandavit Dominus misericordiam suam,* et nocte canticum ejus apud me : Apud me... | |
| Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - Liczba stron: 310
...propterea memor ero tui de terra Jordanis, et Hermoniim a monte modico. Abyssus abyssum invocat, * in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua, et fluctus tui, * super me transierunt. In die mandavit Dominus misericordiam suam: * et nocte canticum ejus. Apud me oratio Deo vitœ nú;;«:... | |
| Catholic Church - 1859 - Liczba stron: 612
...propterea memor ero tui de terra Jordanis, et Hermoniim a monte modico. Abyssus abyssum invocat , * in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua, et fluctus tui * super me transierunt, In die mandavit Dominus misericordiam suam : * et nocte canticum ejus. A pud me oratio Deo vitœ meœ;... | |
| Catholic Church, William George Henderson - 1875 - Liczba stron: 532
...: propterea memor ero tui de terra Jordania, et Hermonii a monte módico. Abyssus abyssum invocat, in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua, et fluctus tui super me transierunt. In die mandavit Dominus misericordiam suam, et nocte canticum ejus. Apud me oratio Deo vitse mese,... | |
| Church of England - 1877 - Liczba stron: 488
...: propterea memor ero tui de terra Jordanis, et Hermoniim a monte modico. Abyssus abyssum invocat : in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua et fluctus tui : super me transierunt. In die mandavit Dominus misericordiam suam : et nocte canticum ejus. Apud me oratio Deo vitae meae... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1879 - Liczba stron: 494
...propterea memor ero tui de terra Jordanis, et Hermoniim a monte modico. Abyssus abyssum invocat, * in voce cataractarum tuarum. Omnia excelsa tua, et fluctus tui * super me transierunt. % In die mandavit Dominus misericordiam suam, * et nocte canticum ejus. Apud me oratio Deo vites mese,... | |
| |