PARIS. IMPRIMERIE DE C. L. F. PANCKOUCKE,

Rue des Poitevins, n. 14.

NEW-YORK
PARIS

C. L. F. PANCKOUCKE

MEMBRE DE L'ORDRE ROYAL DE LA LÉGION D'HONNEUR

ÉDITEUR, RUE DES POITEVINS, N° 14

M DCCC XXXV.

XXX. COMITIA inde habita tribunorum militum consulari potestate *; quibus æquatus patriciorum plebeiorumque numerus. Ex patribus creati P. et C. Manlii, cum L. Julio: plebes C. Sextilium, M. Albinium, L. Antistium dedit. Manliis, quod genere plebeios, gratia Julium anteibant, Volsci provincia, sine sorte, sine comparatione, extra ordinem data: cujus et ipsos postmodo et patres, qui dederant, pœnituit. Inexplorato pabulatum cohortes misere; quibus velut circumventis, quum id falso nunciatum esset, dum, præsidio ut essent, citati feruntur, ne auctore quidem adservato, qui eos, hostis latinus pro milite romano, frustratus erat, ipsi in insidias præcipitavere. Ibi dum iniquo loco sola virtute militum restantes cæduntur, cæduntque, castra interim

*U. C. 376. A. C. 376.