 | Euzebiusz Słowacki - 1824 - Liczba stron: 372
...ab eo, superSyon mon- • tem sanctum ejus praedicans praeceptuin ejus. Dominus dixit ad me , Jilius meus es tu, ego hodie genui te. Postula a me , et dabo tibi gentes haereditatem tuam. elposseaionem tuani termiuos terrae. ferrea, ei lanquam. Qui habitat in Tunr, loquetur ad Keges eos... | |
 | Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1829 - Liczba stron: 1086
...sum rex ab eo, super Sion montem sanctum ejus, preedi» cans praceptum Domini. Dominus dixit ad me : Filius » meus es tu : ego hodie genui te. Postula a me, et dabo tibi » gentes hxreditatem tuam, et possessionem tuam termi» nos terrae. Reges eos in virga íerrea : tanquam rasa... | |
 | Clement I ((st) pope.) - 1838 - Liczba stron: 830
...FUISSGT, GENERAR! DE.4UO HABERET SECUNDUM CARINEM. In psallMO SCCUndo: Dominus dixit ad me: iilius meus es tu, ego hodie genui te. Postula a me, et dabo tibí gentes haereditateni tuam cl possessioneni tuam términos terra«1). Item iu evangelio cata Lucam;... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - Liczba stron: 436
...enim Dei Filius, a Deo veré genitus, et universarum gentium imperio donatus. " Dominus dixit ad me : Filius meus es tu, ego hodie genui te. Postula a me, et dabo tibi Gentee hasreditatera tuam, et possessionem tuarn términos terrae."5 Nihil est in historia Davidis,aSalomonis,... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1845 - Liczba stron: 614
...pri'ilicium eral. Nam cl in cap'ue sacrosanct! Psaltern scriplum est de Filio Dei : Dominus dixit ad me : Filius meus es tu, ego hodie genui te. Postula a me, et dubo tibi gentes liœredilatein inam, et possessionem tuain ' ' lnEdd.,£us(/uz(tiu.AtmmcmbraDisscribiluroonstanter,... | |
 | Martin Luther - 1846 - Liczba stron: 662
...constituí regem meum super Zion montera sanctum meum. Praedicabo statutum , quod dominus ad me dixit : Filius meus es tu, ego hodie genui te. Postula a me, et dabo tibi gentes hcreditatem tuam, et possessionem tuam términos terrae. Reges eos sceptro férreo, et ut vas figuli... | |
 | 1847 - Liczba stron: 576
...et ministros suos igm flammam. 7 De filio autem suo sic dixit Dominus : 8 /-•/<</.•.• u/ nía es tu , ego hodie genui te ; postula a me , et dabo...tibi gentes haereditatem tuam, et possessionem tuam terminas terme. Et Herum dicit ad eum : 9 .wde a dextris 2) lia Jan., Wottonus et alii. Ms. 3) Eandcm... | |
 | 1893 - Liczba stron: 870
...quam latissime et ad multos propagarent. Sciebant enim de Christo per prophetam a patre praedictum: „filius meus es tu, ego hodie genui te, postula...tibi gentes, haereditatem tuam et possessionem tuam, terminos terrae". Sciebant item Christum suis dixisse discipulis: „accipietis virtntem spiritus sancti... | |
 | 1893 - Liczba stron: 742
...quam latissime et ad multos propagarent. Sciebant enim de Christo per prophetam a patre praedictum: „filius meus es tu, ego hodie genui te, postula...tibi gentes, haereditatem tuam et possessionem tuam, terminos terrae". Sciebant item Christum snis dixisse discipulis: „accipietis virtutem spiritus sancti... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - Liczba stron: 480
...enim Dei Filius, a Deo veregenitus, el universarum gentium imperio donatus. « Dominus dixit ad me : Filius meus es tu , ego hodie genui te. Postula a me , et dabo tibi Gentes hœreditatem tuam , et possessionem tuam términos terras. » Nihil est in historia Davidis , Salomonis... | |
| |
Dominus dixit ad me : * Filius meus es tu, ego hodie genui te. Postula a me, et dabo tibi Gentes haereditatem tuam : * et possessionem tuam terminos terrae. 
