Die kleineren althochdeutschen SprachdenkmälerElias von Steinmeyer Weidmann, 1916 - 408 Betrifft die Handschrift Cod. 803 der Burgerbibliothek Bern (S. 384-385, Nr. 72: Contra paralysin theutonice, Zeilen 775-791). |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 32
Strona 198
... abbas 15 git | kehuctic sii simblum2 . . . daz quia doctrinae sue ! uel disci- pulorum oboedien ciae utrarum- que rerum in tremendo iudicio dei facienda erit discussio ; Sciatque abbas culpę pastoris in- cum bere ! quicquid in ouibus pa ...
... abbas 15 git | kehuctic sii simblum2 . . . daz quia doctrinae sue ! uel disci- pulorum oboedien ciae utrarum- que rerum in tremendo iudicio dei facienda erit discussio ; Sciatque abbas culpę pastoris in- cum bere ! quicquid in ouibus pa ...
Strona 200
... abbas apostolicam debet semper illam formam seruare | in qua dicit ; ( 24 ) Argue ! Ob - 15 secra ! Increpa ! Id est mis- Id est mis- cens temporibus ! tempora . ter- roribus blan dimenta ; Dirum magistri3 pium patris ostendat affectum ...
... abbas apostolicam debet semper illam formam seruare | in qua dicit ; ( 24 ) Argue ! Ob - 15 secra ! Increpa ! Id est mis- Id est mis- cens temporibus ! tempora . ter- roribus blan dimenta ; Dirum magistri3 pium patris ostendat affectum ...
Strona 201
... abbas ! quod est meminere1 quod dici- indi ubarmuate . edo vnhorsame . filloom edo des lihha min raf- sungu in demu selbin . anakin dera sunta keduuinge vvizzanti 5kescriban vnfrua ter vuortum nist kerihtit indi auur | slah chind dinaz ...
... abbas ! quod est meminere1 quod dici- indi ubarmuate . edo vnhorsame . filloom edo des lihha min raf- sungu in demu selbin . anakin dera sunta keduuinge vvizzanti 5kescriban vnfrua ter vuortum nist kerihtit indi auur | slah chind dinaz ...
Strona 202
... abbas omnem congre- vvisse ... eocouuelihheru sama- gationem ! et dicat | ipse unde 25 nungu ... qhuuede | er huuanan agitur ; Et audiens consilium fratrum ! tractet apud se ( 28 ) et quod utilius iudicauerit ! faciat ; Ideo autem omnes ...
... abbas omnem congre- vvisse ... eocouuelihheru sama- gationem ! et dicat | ipse unde 25 nungu ... qhuuede | er huuanan agitur ; Et audiens consilium fratrum ! tractet apud se ( 28 ) et quod utilius iudicauerit ! faciat ; Ideo autem omnes ...
Strona 219
... abbas ! Et chvetanemv | uerse uuihe sedentibus omnibus in scamnis ! sizzantem allem in legantur uicissim a fratribus in 20sin kaleran | hertom ... pruadrun codice super anolegio 16 tres in puache ubar lecture drio antiphonun edo ...
... abbas ! Et chvetanemv | uerse uuihe sedentibus omnibus in scamnis ! sizzantem allem in legantur uicissim a fratribus in 20sin kaleran | hertom ... pruadrun codice super anolegio 16 tres in puache ubar lecture drio antiphonun edo ...
Spis treści
64 | |
67 | |
68 | |
69 | |
71 | |
72 | |
73 | |
87 | |
93 | |
98 | |
102 | |
103 | |
121 | |
122 | |
135 | |
168 | |
172 | |
173 | |
178 | |
181 | |
182 | |
190 | |
357 | |
361 | |
362 | |
365 | |
373 | |
374 | |
375 | |
383 | |
384 | |
387 | |
394 | |
396 | |
397 | |
399 | |
400 | |
401 | |
402 | |
404 | |
405 | |
406 | |
407 | |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
abbas allero almahtigen Ansatz ausgewischt ausradiert Beichte Beitr Buchstaben Christ danan demo dera dero deru deus deutschen dinan domine durchstrichen durh duruh eius endi enti erda erist erste fater Federproben fona fuerit Fuldaer Gedicht gloube gotes gotis Hand korr Hand saec Hand übergeschrieben heiligen herza Hildebrandslied himile Höfische Epik indi inti JGrimm keuuisso Kodex Kögel Kollation Lachmann läßt libes Maßmann minero mines Müllenhoff Muspilli muß nalles Notker omni omnibus PPiper quam Quaternionen quia quis quod radiert Rand Rasur rehte sancti scheint Scherer Schluß Schreiber scolta SGaller sibi sicut sine sint steht Strich sunt super Text thaz truhtin ubar Überschrift rot Übersetzer uero unserer unta uone usque uuare uuas uuider uuir uzzan verb Vollmer Wackernagel Worte Zeilen zwei zweite
Popularne fragmenty
Strona 34 - tuam. Domine deus, rex caelestis, deus pater omnipotens, domine fili unigenite lesu Christe, domine deus, agnus dei, filius patris, qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis. Quoniam tu solus
Strona 32 - creatus nec genitus, filius a patre solo est non factus nec creatus, sed genitus, spiritus sanctus a patre et filio non factus nec creatus nec genitus, sed procédons. Unus ergo pater, non tres patres, unus filius, non tres filii, unus spiritus sanctus, non tres spiritus sancti. Et in hac trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus,
Strona 33 - aequalis patri secundum divinitatem, minor pâtre secundum humanitatem. Qui licet deus sit et homo, non duo tarnen, sed unus est Christus, unus autem non conversione divinitatis in carnem, sed assumptione humanitatis in deum, unus omnino non confusione substantiae, sed unitate personae. Nam sicut anima rationalis et caro
Strona 32 - sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales, ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut incarnationem quoque
Strona 30 - eius unicum, dominum nostrum, qui conceptus est de spiritu sancto, natus ex Maria virgine, passus sub Pontio Filato, crucifixus, mortuus et sepultus. descendit ad inferna, 5 tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad cáelos, sedet ad dexteram dei patris omnipotentis, inde
Strona 30 - tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad cáelos, sedet ad dexteram dei patris omnipotentis, inde venturus iudicare vivos et mortuos. credo in spiritum sanctum, sanctam ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. amen. So
Strona 107 - 22. Perfecto odio oderam illos, inimici facti sunt mihi. 23. Proba me, deus, et scito cor meum, [interroga me et] cognosce semitas meas. 24. [Et vide, si via iniquitatis in me est,] et deduc me in via aeterna.
Strona 34 - excelsis deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te. Gratias 60 agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine deus, rex caelestis, deus pater omnipotens, domine fili unigenite lesu Christe, domine deus, agnus dei, filius patris, qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis. Quoniam tu solus
Strona 85 - alla thia not: Hiez her Hluduigan Tharot sar ritan. 'Hluduig, kuning min, Hilph minan liutin! Heigun sä Northman Harto biduuungan.' 25 Thanne sprah Hluduig 'Herró, so duon ih, Dot nirette mir iz, AI thaz thu gibiudist'. Tho nam her godes urlub, Huob her gundfanon uf, Reit her thara in Urankon
Strona 33 - tionem: et qui bona egerunt, ibunt in vitam aeternam, qui vero mala, in ignem aeternum. Haec est fides catholica, quam nisi quisque fideliter firmiterque crediderit, salvus esse non poterit.