 | Ferdinand Walter - 1824 - Liczba stron: 416
...est illi ut suspendatur mola asinaria in collo eins, et demergatur in profundo maris. Et iterum : Qui vos recipit, me recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Et multa alia horumque similia. His ergo fulti omculis iubemus ut omnes eis pro viribus ad eorum peragenda... | |
 | Joseph Augustin Ginzel - 1857 - Liczba stron: 334
...tenete et amplectimini, quia in eo exibitum honorem Christo conferitis, ipso dicente: Qui uos rccipit, me recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Ipse itaque omnium aecclesiasticorum negociornm officiorum habeat curam, et dei timorem pre oculis habens dispenset eadem... | |
 | Joseph Augustin Ginzel - 1857 - Liczba stron: 336
...rccipite tenete et amplectimini, qnia in eo exibitum honorem Christo conferitis, ipso dicente: Qui uos recipit, me recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Ipse itaquo omnium aecclesiasticorum negociornm of'ticiorum habeat cnram, et dci timorom pré oculis habens... | |
 | Pseudo- Isidorus - 1863 - Liczba stron: 1038
...legatione fungimini, dicente domino: Qui vos audit, me audit, et qui vos spernit, me speraît, et qui vos recipit, me recipit, et qui me recipit, recipit eum qui me mi-it: 7nihil enim iniustius vel inhonestius est quam filios patribus rebelles aut dericos vel laicos... | |
 | Antonín Boček, Josef Chytil, Peter Chlumecký (rytíř), Vincenc Brandl, Bertold Bretholz - 1864 - Liczba stron: 320
...recipite tenete et amplectimini, quia in eo exibitum honorem Christo conferitis. ipso dicente: Qui uos recipit, me recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Ipse itaque omnium aecclesiasticorum negociorum officiorum habeat curam, et dei timorem pro oculis habens dispenset eadem... | |
 | Josef A. Ginzel - 1872 - Liczba stron: 316
...recipite tenete et amplectimini, quia in en exibitum honorem Christo conferitis, ipso dicente: Qui vos recipit, me recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Ipse ¡taque omnium aecclesiasticorum negociorum officiorum habeat curam, et dei timorem pré oculis habens... | |
 | Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine - 1883 - Liczba stron: 446
...misericordia plenus est in illa, ut nos (sic) simul recipient (recipiant) nomine illius qui dixit : « Qui « vos recipit me recipit, et qui me recipit recipit eum qui « me misit'. » Sic fratres illius insulœ 3 , illum atque discipulos ejus cuin gaudio recipientes, indicant illi... | |
 | Bili - 1884 - Liczba stron: 198
...misericordia plenus est in illa, ut nos (sic) simul recipient (recipiant) nomine illius qui dixit : « Qui « vos recipit me recipit, et qui me recipit recipit eum qui « me misit2. » Sic fratres illius insulae3, illum atque discipulos cjus cum gaudio recipientes, indicant... | |
 | Leopold Karl Goetz - 1897 - Liczba stron: 288
...recipite tencte et amplectimini , quia in eo exibitum honorem Christo conferitis, ipso dicente : Qui uos recipit , me recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Ipse itaque omnium aecclesiasticorum ncgociorum officiorum habeat curam , et dei timorem pre oculis habens dispenset cadein... | |
 | Leopold Karl Goetz - 1897 - Liczba stron: 288
...et amplectimini , quia in eo exibitum honorem Christo conferitis, ipso dicente : Qui uos recipit, mc recipit. Et qui me recipit, recipit eum qui me misit. Ipse itaque omnium aecclesiasticorum ncgociorum officiorum habeat curam, et dei timorem pre oculis habens dispenset eadem... | |
| |
Qui vos recipit, me recipit et qui me recipit, recipit eum, qui me misit. 
