Obrazy na stronie
PDF
ePub

ter omnes inimícos meos

Discédite à me omnes qui operámini iniquitâtem * quóniam exaudivit Dóminus vocem fletus mei.

Exaudivit Dóminus deprecationem meam: * Dóminus orationem meam suscepit.

Erubéscant & conturbéntur veheménter omnes inimíci mei: * convertántur & erubéscant valdé velóciter. Glória Patri & Fílio & Spiritui sancto.

Sicut erat in princípio & nunc & semper: * & in sæ cula sæculorum. Amen.

La Hebdomadaria dice los Versos y Oraciones siguientes, y el Coro responde.

V. Dómine, non secúndùm peccâta nostra, quæ fé

cimus nos.

B. Neque secúndùm iniquitátes nostras retríbuas nobis.

V. Adjuva nos Deus salutâris noster,& propter glóriam Nóminis tui, Dómine, líbera nos.

R. Et propitius esto peccátis nostris propter Nomen

tuum.

V. Salvum fac pópulum tuum Dómine, & bénedic hereditáti tuæ.

R. Et rege eos, & extólle illos usque in ætérnum.
y. Misit Dóminus verbum suum, & sanàvit eos.
R. Et erípuit eos de morte eôrum.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Génitrix.
R. Ut digni efficiâmur promissiónibus Christi.
y. Dómine exáudi orationem meam.

R. Et clamor meus ad te véniat.

La Hebdomadaria se levanta, y dice en pie.

ORE

DE

OREMUS.

EUS,qui culpa offénderis, pœniténtia placâris:pre ces pópuli tui supplicántis propítius réspice, &flagélla tuæ iracundiæ,quæ pro peccátis nostris merêmur avérte.

[ocr errors]

Mnipotens & miséricors Deus,réspice propítius super pópulum tuum Majestáti tuæ humiliter subjéctum : & ne in tribulatiône demergâmur, déxtera tuæ propitiationis prævéniat.

Defende,quæsumus Dómine,pópulum tuum in te spe

rántem & in tua misericórdia confidéntem: concêde propitius, gloriosíssimam Vírginem Mariam Unigéniti Fílii tui Dómini nostri digníssimam Genitricem, Mártyrem tuum gloriosíssimum Sebastiânum,atque Confessorem tuum beâtum Rochum & omnes Sanctos tuos, quos pro tui Nóminis glória invocâmus, apud te pro nobis peccatóribus exorâre : ut eis intercedéntibus, plagam & pestiléntiam, quas pro peccátis nostris imminêre cognoscimus, te miseránte, cessâre sentiâmus. Per eúmdem Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum:qui tecum vivit & regnat in unitâte Spíritus sancti Deus, per ómnia sæcula sæculorum.

R. Amen.

y. Dómine exáudi orationem meam.

R. Et clamor meus ad te véniat.

V. Benedicâmus Dómino.

N. Deo grátias.

V. Exáudiat nos omnipotens & miséricors Dóminus.
B. Amen.

[ocr errors]

Y en voz baxa. V. Et Fidélium ánimæ per misericórdiam Dei requiéscant in pace.

En la misma voz. R. Amen.

Si inmediatamente no se sigue otro acto de Comunidad, se sale del Coro con el Salmo: Deus misereâtur nostri, &c. como se acostumbra.

§. VIII.

PROCESION POR LA SALUD del Rey ò Reyna, ò su PrimoGénito.

[ocr errors]
[ocr errors]

E observará en esta Procesion lo mismo que se dixo en la del §. I. y acabadas las Letanías, ,dice la Hebdomadaria: Pater noster, que prosiguen todas en secreto y acabado, la misma Hebdomadaria dice los versos y Oraciones siguientes y el Coro responde.

✰. Et ne nos indúcas in tentationem.

R. Sed libera nos à malo.

V. Dómine,non secúndùm peccâta nostra fácias nobis. B. Neque secúndùm iniquitátes nostras retribuas nobis.

V. Salvum fac (ò Regem nostrum ò Reginam nostram ò Príncipem nostrum ) Dómine

R. Deus meus sperántem in te.

V. Mitte ei Dómine auxilium de sancto.

y Et de Sion tuêre eum ; ò eam, si fuere la Reyna. R. Ora pro eo ( ò pro ea, si fuere la Reyna ) sancta Dei Génitrix.

y.

B. Ut dignus(ò ut digna si fuere la Reyna) efficiâtur promissiónibus Christi.

V. Dómine exáudi orationem meam,

R. Et clamor meus ad te véniat.

La Hebdomadaria se levanta y en pie dice.

DEU

OREMUS.

EUS, cujus nútibus vitæ nostræ moménta decúrrunt: súscipe preces nostras pro fámulo tuo infírmo Rege (ò Príncipe) nostro N. pro quo (ò pro fámula tua infírma Regína nostra N. pro qua) ægrotante misericórdiam tuam súpplices implorâmus; ut de cujus perículo metúimus, de ejus salûte lætêmur.

[ocr errors]

Rótege Dómine fámulum tuum subsídiis pacis,& beátæ Mariæ semper vírginis patrocínio confidéntem à cunctis hóstibus redde secûrum.

Mnípotens sempitérne Deus, salus ætérna credéntium: exáudi nos pro infírmo fámulo tuo Rege (ò Príncipe) nostro N. pro quo (ò pro infírma fámula tua Regína nostra N. pro qua) misericórdiæ tuæ implorâmus auxílium: ut rédita sibi sanitâte, gratiârum tibi in Ecclésia tua réferat actiónes. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum qui tecum vivit & regnat in unitâte Spíritus sancti Deus, per ómnia sæcula sæculorum.

R. Amen.

V. Dómine exáudi orationem meam.

R. Et clamor meus ad te véniat.

✩. Benedicâmus Dómino.

R. Deo grátias.

V. Exáudiat nos omnipotens & miséricors Dóminus. R. Amen.

Y en voz baxa. V. Et Fidélium ánimæ per misericórdiam Dei requiéscant in pace.

R. Amen.

Si inmediatamente no se sigue otro acto de Comunidad, se sale del Coro con el Salmo : Deus misereâtur nostri, &c. como se acostumbra.

§. IX.

PROCESION DE ACCION DE gracias por qualquiera beneficio recibido.

E

Sta Procesion se bará de la misma manera y se ob servará y dirá en ella todo lo que en la del dia d San Bartolomé, como queda dicho en el Cap. I. §. XVIII

§. X.

ABSOLUCION

EN

SOLEMNE
Responso por los Difuntos.

[ocr errors]

e

O

N el dia de la Commemoracion solemne de los Difuntos de toda la Iglesia y de la Religion, despues de la Misa Conventual y antes de la Procesion, se bará con solemnidad la Absolucion por los Difuntos y en qualquiera otra ocasion que ocurra.

En

« PoprzedniaDalej »