 | Xenophon - 1784 - Liczba stron: 450
...Socrates primus philofophiam devocavit e coelo , et in vrbibus collocavit, et in domos etiam (privatas) introduxit et coegit de vita et moribus, rebusque bonis et malis quaerere. ©ie.fjt 5Шог(е beá Ciceco ynb boa bftcin enthaltene Sob bee ©itíenleCreré, «5irb unje^Iig... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1819 - Liczba stron: 454
...involutis avocar/, et ad vitam communem adduci oportere censuit; eamque propterea devocavit ec(sto, et in urbibus collocavit, et in domos etiam introduxit>...coegit de vita et moribus, rebusque bonis et malis quterere ; vitce prcecepta quae disjecta vagabantur, tn ordinem quemdam redegit; virtutum notiones... | |
 | 1847 - Liczba stron: 648
...cuncta celestia. Socrates autem primus philosophiam devocavit e ccelo, et in urbibus collocavit, et iu domos etiam introduxit, et coegit de vita, et moribus, rebusque bonis et malis quaerere. Cujus multiplex ratio disputandi, rerumque varietas, et ingenii magnitude, Platonis memoriae et litteris... | |
 | 1834 - Liczba stron: 466
...cursus anquirebantur , et cuncta cœlestia. Socrates autem primus philosophiam devocavit e cœlo , et in urbibus collocavit', et in domos etiam introduxit, et coegit de vita et moribus, rebusque bonis et mollis quœrere. Cujus multiplex ratio disputandi, rerumque varietas, et ingenii magnitudo, Platonis... | |
 | Reinhold - 1828 - Liczba stron: 596
...coelestia. Sociales autem primus philosopluam devocavit e coelo et in urbibus collocavit et in domos eliam introduxit et coegit de vita et moribus rebusque bonis et malis quaerere. n« Saterfíabt bíe ©olonifrfje SSerfafítmg in «noefäränfte Solfí^ettfc^aft ausgeartet unb bte... | |
 | Horace - 1828 - Liczba stron: 488
...heilst: Socrates autem primus philosophiam devocavit e coelo et in urbibus collocavit et in domos etíam introduxit et coegit de vita et moribus rebusque bonis et malis quaerere ele. Vielleicht nannte Horat. hier die Weisheit nur im Gegensätze des niedrigen Strebens nach irdischen... | |
 | Richard Burgess - 1832 - Liczba stron: 356
...highly of him as a teacher of morality. " Socrates autem primus philosophiam evocavit e ceelo et-in urbibus collocavit, et in domos etiam introduxit,...vita et moribus rebusque bonis et malis quaerere." Tusculan. t. lib. v. cap. 4. those sects which are enumerated by Panaetius, and which were of very... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1834 - Liczba stron: 478
..., cursus anquirebantur , et cuneta cœlestia. Socrates autem primus philosophiam devocavit e cœlo, et in urbibus collocavit , et in domos etiam introduxit,...vita et moribus, rebusque bonis et malis quaerere. Cujus multiplex ratio disputandi, rerumque varietas, et ingenu magnitudo, Platonis memoria et litteris... | |
 | 1834 - Liczba stron: 544
...la philosophie à la morale. Cicéron a dit : Socrates autem primus philosophiam devocavit e cœlo et in urbibus collocavit, et in domos etiam introduxit,...vita et moribus rebusque bonis et malis quaerere. » (Tuscul., lib. v, cap. 4.) Page i53. Qui a placé les biens de toute espèce sur la même ligne.... | |
 | Johann Wilhelm Süvern - 1836 - Liczba stron: 216
...contradiction to that of the real Sokrates, of whom Cicero says : " Philosophiam devocavit e coelo, et in urbibus collocavit, et in domos etiam introduxit,...vita et moribus rebusque bonis et malis quaerere," there are yet some points of approximation, by which, in reference to such study, he is identified... | |
| |
Socrates autem primus philosophiam devocavit e caelo, et in urbibus conlocavit, et in domos etiam introduxit, et coegit de vita et moribus rebusque bonis et malis quaerere. 
