Essai analytique sur l'origine de la langue française: et sur un recueil de monumens authentiques de cette langue, classés chronologiquement depuis le IXe siècle jusqu'au XVIIe, avec des notes historiques, philologiques et bibliographiquesV. Lagier, 1835 - 112 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 5
Strona 76
... prendre à cette langue un essor plus prononcé , plus suivi et qui a contribué à en accélérer les progrès ; notre Re- cueil complet pourra seul offrir ces développemens . NOTE DE RENVOI . ( Voyez ci - dessus la ( 76 )
... prendre à cette langue un essor plus prononcé , plus suivi et qui a contribué à en accélérer les progrès ; notre Re- cueil complet pourra seul offrir ces développemens . NOTE DE RENVOI . ( Voyez ci - dessus la ( 76 )
Strona 82
... suivi d'une traduction littérale , pp . 37-58 , faite par M. Cra- pelet ; elle était nécessaire , ainsi qu'une autre relation du com- bat , extraite des Chroniques de Froissart , pp . 61-68 . On trouve ensuite , pp . 71-105 , la ...
... suivi d'une traduction littérale , pp . 37-58 , faite par M. Cra- pelet ; elle était nécessaire , ainsi qu'une autre relation du com- bat , extraite des Chroniques de Froissart , pp . 61-68 . On trouve ensuite , pp . 71-105 , la ...
Strona 86
... suivi de la traduction de l'HISTOIRE du chatelain de Coucy et de la dame de Fayel , pp . 276-427 , rendue très fidèlement dans le français actuel , par M. Crapelet . Cette traduction offrait de grandes difficultés ; elle est accompa ...
... suivi de la traduction de l'HISTOIRE du chatelain de Coucy et de la dame de Fayel , pp . 276-427 , rendue très fidèlement dans le français actuel , par M. Crapelet . Cette traduction offrait de grandes difficultés ; elle est accompa ...
Strona 92
... suivi de cinq pièces de la langue française , au onzième et trei- zième siècles , telle qu'elle se parlait en Angleterre après la conquête de Guillaume de Normandie , et terminé par une Notice historique sur la langue an- glaise ...
... suivi de cinq pièces de la langue française , au onzième et trei- zième siècles , telle qu'elle se parlait en Angleterre après la conquête de Guillaume de Normandie , et terminé par une Notice historique sur la langue an- glaise ...
Strona 96
... suivi particu- lièrement , celui de la bibliothèque du Roi , n ° 1830 , et un autre également de la bibliothèque du Roi , no 6985. Trois fac - simile reproduisent une même page prise dans chaque ma- nuscrit , afin que l'on puisse ...
... suivi particu- lièrement , celui de la bibliothèque du Roi , n ° 1830 , et un autre également de la bibliothèque du Roi , no 6985. Trois fac - simile reproduisent une même page prise dans chaque ma- nuscrit , afin que l'on puisse ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Amanton Anne Boleyn auec aultres auoit avons Bersabée Boleyn c'est-à-dire çaise celtique ceste Charles Charles-le-Chauve chevalier chose colonnes COMBAT DES TRENTE D'OIL départemens différens divisé Dominus donnons Eginhard esté estoit évêque EXTRAIT d'une traduction fac simile fradre G. A. Crapelet gaëlique Gatien de Tours Gaule grammaire grant historique idiômes iour Jean Drouin l'armée gauloise l'imprimerie de Crapelet l'italien l'orthographe langue celtique langue d'oc LANGUE D'OIL langue des trouvères langue française langue latine langue romane langues et dialectes lempereor lettres Louis maistre manuscrit en parchemin Méon midi Mois monumens mots Nithard nord ouvrage parlait patois peuple pièce polyglotte prince prononcé provençal provinces Raynouard recueil rois Roman de Rou roman wallon romane rustique saint sainz seigneur sera serment sires terre théotisque tion tiré d'un manuscrit TRAD troubadours trouvères uostre uous vocabulaire des langues volume vulgaire wallon XIe siècle yglise