YMNUS DE PASSIONE DOMINI.1

AD VESPERAM.

gupfanan cynges forbsteppap Vexilla regis prodeunt

scinað

rode geryne
Fulgent crucis mysteria
on þam flæsce flæsces scyppend
Qua carne carnis conditor
pæs ahangen on gealgan
Suspensus est patibulo.

afestnode mid næglum innobas
Confixa clavis viscera

apenigende handa fót-spaþu
Tendens manus vestigia

alysednysse forgy fe
Redemptionis gratia

pas geoffrod onsægednyss
Immolatus est hostia.

on þære he pæs gepundod þær to-ecan
Qui vulneratur insuper

spurde heardan speres
Mucrone diro lanceae

us he appoge fra leahtre

Ut nos lavaret crimine

út-fleop tarn yþ of blode
Manavit unda sanguine.

gefyllede synt þa þing þe hleoprode
Inpleta sunt que cecinit

mid geleaffullum leope
David fideli carmine

secgende mægþum Dicendo nationibus

rixode fra treope god Regnavit a ligno Deus.

treop plitig 7 scinende Arbor decora et fulgida gefrætepod cynges mid godepebbe Ornata regis purpura

1 Durham MS., fol. 23.

gecoren purpfullu boge Electa digno stipite

spa halige lima

hreppan

Tam sancta membra tangere.

eadig þæs on earmum Beata cujus brachiis

sige

æþelne

Portans triumphum nobilem.

hal sy þu 6 peofud hal sy þu ó onsægednyss Salve ara salve victima

be propunge puldre De passionis gloria

on þam lif

deap polode Qua vita mortem pertulit

for deape lif he agæf Pro morte vitam reddidit

þu spátlu spur-plættas bendas

Tu sputa colaphos vincula
repe pu propodest spingla

Et dira passus verbera

rode pillende þu astige
Crucem volens ascenderas
ure hæle for intingan
Nostre salutis gratia.

heanon mid deaþe deap topurpende
Hinc morte mortem diruens
mid life forgyfende

7 lif

Vitamque vita largiens

on þā þe fyligende eallum Quo Te sequentes omnibus þeapa mid forð-stæppinga porulde Morum processu saeculis

ongean

eall æspicunga Adversus omne scandalum

rode pe beran guð fana Crucis feramus labarum.

tipa 6 eadige

þrynnes

Presta beata Trinitas.

YMNUS IN CAENA DOMINI.1

Tellus ac æther jubilant

In magni cæna principis
Que protoplasti pectora
Vitae purgavit ferculo.

1 Durham MS., fol. 23 b, which omits the Saxon gloss.

Hac nocte Factor omnium
Potenti sat1 misterium
Carnem suam cum sanguine
In escam transfert anime.
A celsis surgens dapibus
Prebet formam mortalibus
Humilitatis gratia

Petri petens vestigia.
Pallet servus obsequio
Cum Angelorum Dominum
Ferendo limpham lintheo
Cernit caena procumbere.
Permitte Symon ablui
Acta figurant mistica
Dum summus ima bajulat
Qui cinis servet cineri.

Lavator thoris accubat

Verbique favos aggerat
Quos inter hostem denotat
Necis qui dolos ruminat.
Trux lupe Juda pessime
Fers Agno miti bassia
Dans membra loris regia2
Que sorde tergunt secula.
Nexi solvuntur hodie
Carnis ac cordis carcere
Tingens sacratur crismate
Spes inde crescit miseris.
Victori mortis inclitam
Pangamus laude gloriam
Cum Patre ac Sancto Spiritu

Qui nos redemit obitu.

1 Altered by erasure in MS. D. 2 Originally 'rigida.'-MS. D.

M

INCIPIUNT YMNI DE RESURRECTIONE DOMINI.1

to æfen-gereordunga lambes fore-gleapes Ad cenam Agni providi

mid gyrlum hpitum scinendum
Et stolis albis candidi

æfter ofer-færelde sæ readre
Post transitum maris rubri
criste uton singan ealdre
Christo canamus principi.
þæs haligne lichoman
Cujus sacrum corpusculum

se þe

geoffrod

lamb is

Qui immolatus Agnus est

syfernysse pearf

Sinceritatis azima

flæsc his pæs geoffrod

Caro ejus oblata est.

eala þu soplice pur full onsægednyss
O vere digna hostia

þurh da tobrocene synt helle
Per quam fracta sunt tartara

1 Durham MS., fol. 24.