Obrazy na stronie
PDF
ePub

YMNUS AD MATUTINAS.1

stefn beorht efne spegb Vox clara ecce intonat forsporcennyssa gehpilce heo preap Obscura queque increpat

feorran spefnu Pellantur eminus sompnia

heo adræfe

frā rodere

crist

scinb

Ab ethere Christus promicat.
mod eallunga arisa Þ slape
Mens jam resurgat torpida
mid horupe punaþ gepæht

Que sorde extat saucia
tungel scinp nu nipe
Sidus refulget jam novum

hit nyme æle þing derigendlices
Ut tollat omne noxium.
lamb ys asænd

ufane

E sursum agnus mittitur
forgy fan togyfes gylt
Laxare gratis debitum

ealle for miltsunge
Omnes pro indulgentia

stefne uton sellan mid tearum Vocem demus cum lacrimis.

oper sipan þæt þænne scinp Secundo ut cum fulserit

[blocks in formation]

YMNUS IN FESTIVITATE SANCTI ANDREE APOSTOLI.

us efne dæg endebyrdnysse mid gedafenlicre
Nobis ecce dies ordine congruo

cymð nu bryme beorht luflic
Venit nunc celebris clarus amabilis
on þam sigriend ofer hege
Quo victor super alta

astah gehende tunglu
Scandit prope sidera.

drihtnes halig apostol

Andreas Domini sanctus apostolus

broðor

ealdres æðelys

Germanusque Petri principis incliti

ealdor sylf perlic
Princeps ipse virilis

efenhlytta on martyrdome he pæs
Consors martirio fuit.

[blocks in formation]

Piscator fuerat Petrus et Andreas

þær æfter begen onfengon embehpyrft

peredu

Post ambo rapiunt orbis et agmina

berypton brymmas midd' eardes Vastant aequora mundi

។ ricu

7 hi togetugon heofenes Et regna atque trahunt poli. Et

þa hi

crist

7 gelice

Dum Christum comites gressibus et pares

he begeaton samod

gesiðan on gangu

lara hi gegaderudon

Exequant pariter dogmata colligunt

hys deað hi folgedon Ejus mortem sequuntur

forspaðu þurh rode

Et vestigia per crucem.

Amen.

Durham MS., fol. 11 b.

T

INCIPIUNT YMNI DE NATALE DOMINI.'

YMNUS AD VESPERAM.

6 eala þu crist alysend

ealra

Christe Redemptor omnium

of fæder fæderes ancænneda Ex Patre Patris unice

[blocks in formation]

anginne

Solus ante principium

acænned unasacgendlice
Natus ineffabiliter.

þu eart leoht þu eart bryhtnyss fæderes
Tu lumen tu splendor Patris.

þu eart hiht

[blocks in formation]

Tu spes perennis omnium

begém ра ра asendap bena Intende quas fundunt preces þine geon embhperft

Tui per orbem famuli.

gemun þu hæle 6 eala þu ealdor
Memento salutis 3 Auctor

þæt ures gefyrn lichoman
Quod nostri quondam corporis
of ungepæmmedu mædene
Ex inlibata virgine

acænnende hip þu underfenge
Nascendo formam sumpseris.

spa andpeard ys geseped dæg
Sic presens testatur dies
yrnende geond gæres
Currens per anni circulum

ymbrene

B þu ana frā setle fæderes
Quod solus a sede Patris

middaneardes hæl þu come
Mundi salus adveneris.

þysne heofon eorpe pisne
Hunc celum terra hunc 5 mare

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

þisne eall

Þ on heom ys

1

Hunc omne quod in eis est

ealdor

tocymes pines Auctorem adventus tui

hyrað blissigende mid lofsange Laudat exultans cantico.

þe eac spilce pe þe halgu þinū

Nos quoque qui sancto tuo

alysede synt mid blode Redempti sumus sanguine

for dæge gebyrd-tide pinre
Ob diem natalis tui

lofsang nipne pe samod hleopriap
Ymnum novum concinimus.
puldor þe drihten
Gloria tibi Domine

þu be acænned eart of mædene
Qui natus es de Virgine
mid fæder pā halgan
Cum Patre et Sancto Spiritu

[blocks in formation]

gaste

[blocks in formation]

Multis modis et Spiritus
Rex mysticus agnosceris.
Fragiles carne conspice
Quos ille antiquissimus
Suis decepit artibus
Tuis trahe virtutibus.

Grex tuus tibi deditus

Non teneatur crimine
Quem tuo Christe sanguine
Voluisti redimere,

Oves errantes previde
Pastor bone piissime
Ad aulam celsitudinis
Tuis reporta humeris.
Tabefactus et saucius
Abscedat princeps demonum
Perdat predam de faucibus.
Fur inportunis rabidus.

Exultet Christus Dominus

Psallat chorus angelicus
Laudes sonans in organo
Ter sanctus dicat Domino.
Gloriam tibi dicimus

Pater una cum Filio
Simul cum Sancto Spiritu

In trina laude personet.1

YMNUS AD MATUTINAM.2

gehyr ó eala þu alysend þeoda Audi Redemptor gentium gebyrd-tide pinre puldor

Natalis tui gloriam

út agán frå gode

Bethleem egressus a Deo

geeacuung mædenes

Marię partus virginis.

'permanens.'-MS. D. marg.

2 Durham MS., fol. 12 b.

G

« PoprzedniaDalej »