pepende singende pe biddap Flendo canendo quesumus

begém urum sefum Intende nostris sensibus.

synt feala þinga mid degu begleddode Sunt multa fucis illita

þa leohte beop afeormode pinum Que luce purgentur tua 6 eala þu leoht easternes tungles Tu lux Eoi sideris andplitan mid lipan onleoht Vultu sereno inlumina.

Deo Patri sit gloria.

YMNUS AD VESPERAM.1

micele ó eala þu god mihte
Magne Deus potentiae
bu be of pæterum up asprunge cynn
Qui ex aquis ortum genus
dælmælum ongeansændst pæle
Partim remittis gurgiti

dælmælu þu upahefst on lyftum
Partim levas in aera.

pa bescenctan on pæterum ofpriccende
Dimersa limphis inprimens
pa upapegenan to heofonu onbelædende
Subvecta celis irrogans

cynrene of anum forp atogen Ut stirpe una prodita mistlice hi gelæccon stopa Diversa rapiant loca.

forgyf eallum þeoptlingum Largire cunctis servulis

ра geclansað ур blodes Quos mundat unda sanguinis

Nescire lapsum criminum
ne forberan deapes æpretnysse
Nec ferre mortis tedium.

þ gylt nænne ofpricce
Út culpa nullum deprimat 2
nænne upne ahebbe idel gelp
Nullum levet jactantia

forscræncte modne fealle
Elisa mens ne concidat

upahafene modne hreose Elata mens ne corruat.

1 Durham MS., fol. 8.

Presta Pater piissime.

2 The termination of this word is added by a later hand in the Durham MS.

E

Ut flagitemus vulnerum

frá þe læcedom

ealra

A te medelam omnium.

on þá facne spa hpæt deofla
Quo fraude quicquid demonum
on nihtum pe agiltan
In noctibus deliquimus

adrige þæt heofonlice
Abstergat illud celitus

ne

ne ne lichoma punige horig ful
Nec corpus adsit sordidum

slæpp onpunige heortena
Nec torpor instet cordium

។ leahtres besmitennysse Et criminis contagio

acolige bryne gastes
Tepescat ardor spiritus.

for by 6 eala bu alysend pe biddab
Ob hoc Redemptor quesumus