DES GRECS ET DES LATINS GRAND EUCHOLOGE. AVANT LE BAPTÊME. CATÉCHÈSE. (Pour faire de l'enfant un catéchumène.) Le prêtre délie la ceinture du futur illuminé, l'en dépouille, le place vers l'Orient; l'enfant est avec un seul vêtement, non ceint, nu-tête, nu-pieds, les mains libres. Le prêtre souffle sur son visage trois fois et scelle son front et sa poitrine trois fois, pose la main sur sa tête et dit : PRIÈRE. En ton nom, Seigneur, Dieu de la vérité, et au nom de ton fils unique et du Saint-Esprit, j'impose RITUEL ROMAIN. ORDRE DU BAPTÊME. Le prêtre revêtu du surplis et de l'étole violette s'avance vers la porte ma main sur ton serviteur, qui a été jugé digne de recourir à ton saint nom et d'être protégé ou couvert par tes ailes. Éloigne de lui cet antique égarement et remplis-le de la foi en toi, d'espérance et de charité, afin qu'il connaisse que tu es seul Dieu véritable, et ton fils unique, N.-S. J.-C., et ton Saint-Esprit. Accorde-lui de marcher dans tous tes commandements et de garder ce qui te complaît. Car l'homme qui fait cela, vivra en cela. Écris-le donc dans ton livre de vie et compte-le dans le bercail de ton héritage. Glorifie sur lui ton saint nom et celui de ton Fils bien-aimé N.-S. J.-C. et de ton Esprit vivificateur. Que tes yeux soient tendus vers lui dans une éternelle miséricorde; et tes oreilles, afin que tu entendes la voix de ses supplications. Réjouis-le dans les œuvres de ses mains et dans tout ce qui lui appartient pour qu'il te confesse, adorant et glorifiant ton nom grand et élevé, et qu'il te loue éternellement tous les jours de sa vie. Car toute puissance dans les cieux te chante, et c'est là ta gloire, ô Père, et celle de ton Fils et de ton Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen. La foi, que te procure-t-elle ? La vie éternelle. LE PRÊTRE. LE PARRAIN. LE PRÊTRE. Si tu veux donc entrer dans la vie, observe les commandements. Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de tout ton esprit, et ton prochain comme toi-même. Ensuite qu'il souffle trois fois doucement sur la face de l'enfant et dise une fois : EXORCISME PREMIER. PRIONS LE SEIGNEUR. Le Seigneur t'adjure, ô diable! Lui qui est descendu naître dans le monde et poser sa tente parmi les hommes, afin de détruire la tyrannie et de délivrer les hommes; Lui qui sur le Bois a triomphé des puissances ennemies, au moment où le soleil ne donnait plus sa lumière, que la terre tremblait, que les tombeaux s'ouvraient, et que les corps des saints se levaient; Lui qui a délivré la mort par sa mort et a condamné à jamais celui qui avait la puissance de la mort, c'est-à-dire, toi, ô diable! Je t'adjure par le Dieu qui a dressé l'arbre de vie et a commandé au Chérub et à l'épée flamboyante chargée de le garder. Sois écrasé de honte et éloigne-toi. Car je t'adjure par Celui qui a marché, comme sur la terre Sors de lui (ou d'elle), esprit immonde, et fais place à l'EspritSaint Paraclet. Puis avec le pouce, qu'il fasse le signe de la croix sur le front et sur la poitrine de l'enfant, en disant : Reçois le signe de la croix tant sur le front que sur le cœur , prends la foi des préceptes célestes; et sois tel dans tes mœurs, que tu puisses être déjà dans le temple de Dieu. PRIONS. Dans ta clémence, nous te supplions, Seigneur, exauce nos prières; et que ton élu N..., que voici, marqué de l'impression ferme, sur le dos de la mer et a fait taire la fureur des vents, Celui dont le regard dessèche les abîmes et dont la menace fait enfanter les montagnes. C'est Lui, en effet, qui te commande maintenant par notre bouche. Sois terrifié; sors et laisse cette créature et ne reviens pas; ne te cache pas en elle, ne va pas à sa rencontre, ni pour lui faire violence, ni pour lui nuire, soit dans la nuit, soit dans le jour, ou le matin ou à midi. Mais va-t'en dans ton Tartare, jusqu'au grand jour préparé du jugement dernier. Crains Dieu qui est assis sur les Chérubim et qui contemple les abîmes; qui fait trembler Anges, Archanges, Trônes, Dominations, Principautés, Puissances, Vertus, Chérubim aux yeux sans nombre, Séraphim aux six ailes. Le ciel tremble devant Lui et la terre et la mer et tout ce qu'ils renferment. Sors et éloignetoi de cette recrue nouvellement scellée du Christ notre Dieu. Oui, je t'adjure au nom de Celui qui se promène sur les ailes des vents, qui a fait des esprits ses envoyés et d'un feu flamboyant ses ministres. de la croix du Seigneur, soit gardé par ta vertu constante; afin que, gardant les rudiments de la grandeur de ta gloire, il mérite de parvenir à la gloire de la régénération par l'observation de tes préceptes. Par le Christ Notre-Seigneur. Amen. Ensuite qu'il impose la main sur la tête de l'enfant et qu'il dise: PRIONS. Dieu tout-puissant, sempiternel, Père de N.-S. J.-C., daigne jeter les yeux sur ton serviteur N..., que voici, que tu as daigné Sors et éloigne-toi de cette créature avec toute ta puissance et avec tes anges. Car est glorifié le nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen. EXORCISME DEUXIÈME. PRIONS LE SEIGNEUR. Dieu, le saint, le terrible, le glorieux, l'incompréhensible dans toutes ses œuvres et dans sa force, l'investigable, qui a réservé pour toi, ô diable, le châtiment éternel de l'enfer, se sert de nous, ses misérables serviteurs, pour t'ordonner, à toi et à tous tes collaborateurs, de t'éloigner de cette créature, nouvellement scellée au nom de N.-S. J.-C. notre vrai Dieu. Je t'adjure donc, esprit tout mauvais, impur, puant, pervers et vagabond, au nom de la puissance de Jésus-Christ, appeler aux rudiments de la foi. Chasse de lui toute cécité de cœur. Dénoue tous les rets de Satan, avec lesquels il avait été lié. Ouvre-lui, Seigneur, la porte de ta piété, afin que, imbu du signe de ta sagesse, il soit exempt des puanteurs de toutes les cupidités, et joyeux à la suave odeur de tes préceptes, qu'il te serve dans ton Église, et progresse de jour en jour. Par le même Christ Notre-Seigneur. Amen. Puis le prêtre bénit le sel, qui, une fois bénit, peut servir une autre fois au même usage. BÉNÉDICTION DU SEL. Je t'exorcise, créature de sel, au nom de Dieu, Père tout-puis |