 | 1825 - Liczba stron: 538
...These are they who shall perish. Say unto the unbelievers, that if they desist from opposing thee, what is already past shall be forgiven them; but if...already past, and the like shall be inflicted on them. Therefore fight against them until there be no opposition in favour of idolatry, and the religion be... | |
 | Charles Forster - 1829 - Liczba stron: 484
...the ascertained action of the • " Fight against them," is the uncompromising precept of Mahomet, " until there be no opposition in favour of idolatry, and the religion be wholly God's." Sale's Koran, i. 229. The providential office discharged by Mahometanism, as uniting with Christianity... | |
 | 1856 - Liczba stron: 692
...These are they who shall perish. Say unto the unbelievers, that if they desist from opposing thee, what is already past shall be forgiven them ; but...already past, and the like shall be inflicted on them. Therefore fight against them until there be no opposition in favour of idolatry, and the religion be... | |
 | George Sale - 1856 - Liczba stron: 692
...These are they who shall perish. Say unto the unbelievers, that if they desist from opposing thee, what is already past shall be forgiven them; but if...attack thee, the exemplary punishment of the former apposers of the prophets is already past, and the like shall be inflicted on them. Therefore fight... | |
 | J. Muehleisen Arnold - 1859 - Liczba stron: 546
...an appeal to the civil force would be unavoidable. With few exceptions, this maxim of the Koran: — "Fight against them, until there be no opposition...favour of idolatry and the religion be wholly God's," has ever been strictly carried out. No alternative was allowed to the Pagan, he had to choose between... | |
 | John Muehleisen Arnold - 1859 - Liczba stron: 542
...an appeal to the civil force would be unavoidable. With few exceptions, this maxim of the Koran: — "Fight against them, until there be no opposition...favour of idolatry and the religion be wholly God's," has ever been strictly carried out. No alternative was allowed ! to the Pagan, he had to choose between... | |
 | 1860 - Liczba stron: 692
...These are they who shall perish; Say unto, the unbelievers, that if they desist from opposing thee, what is already past shall be forgiven them ; but...attack thee, the exemplary punishment of the former tpposers of the prophets is already past, and the like, shall lie inflicted on them, Therefore fight... | |
 | John Muehleisen Arnold - 1866 - Liczba stron: 524
...an appeal to the civil force would be unavoidable. With few exceptions, this maxim of the Koran: — "Fight against them, until there be no opposition...favour of idolatry and the religion be wholly God's," has ever been strictly carried out. No alternative was allowed to the Pagan, he had to choose between... | |
 | Richard Alfred Davenport - 1867 - Liczba stron: 684
...be forgiven them ; but if they return to attack thee, the exemplary punishment of the former oppoten of the prophets is already past, and the like shall be inflicted on them. Therefore fight against them until there be no opposition in favour of idolatry, and the religion be... | |
 | 1871 - Liczba stron: 694
...These are they who shall perish. Say unto the unbelievers, thai if they desist from opposing thee, what is already past shall be forgiven them ; but...attack thee, the exemplary punishment of the former 1 tpposers of the prophets is already past, and the like shall be inflicted on them. Therefore fight... | |
| |
... of the prophets is already past, and the like shall be inflicted on them. Therefore fight against them until there be no opposition in favour of idolatry, and the religion be wholly GOD'S. 
