Obrazy na stronie
PDF
ePub

PSAL.

O hide not thou thy face from me
Hear when I call to thee, that day
An anfwer speedily return.

3 My days like fmoke confume away,
And as an hearth my bones do burn.
4 My heart is wounded very fore,
And withered, like grafs, doth fade:
I am forgetful grown therefore
To take and eat my daily bread.

By reafon of my fmart within,
And voice of my mott grievous groans
My flesh contamed is; my skin
All parch'd doth cleave unto my bones.
6 The pelican of wildernefs,
The owl in defarts I do match :
7. And fparrow like companionless,
Upon the houfes top I watch.

I all day long am made a fcorn,
Reproach'd by my malicious foes:
The mad men are against me (worn,
The men against me that arole.

For I have athes eaten up,
Te me as if they had been bread;
And with my drink 1 in my cup
Of bitter tears a mixture made.
10 Becaule thy wrath was not appeas'd,
And dreadful indignation,

Therefore it was that thou me rais'd,
And thou again didst cast me down.
11 My days are like a fhade alway,
Which doth declining (wiftly país:
And I am withered away
Much like unto the fading grafs.

12 But thou, O Lord, fhalt ftill endure
From change and all mutation free,
And, to all generations, fure
Shall thy remembrance ever be.
13 Thou shalt arife, and mercy yet
Thou to mount Zion fhalt extend:
Her time for favour which was fet,
Behold, is now come to an end.
14 Thy faints take pleasure in her stones,
Her very duft to them isdear.
15 All heathen lands and kingly thrones
On earth thy glorious name fhall fear.
16 God in his glory fhall appear,
When Zion he builds and repairs.
37 He thall regard and lend his ear
Unto the needy's humble pray'rs :
Th' afflicted's pray'r he will not feorn.
18 All times this shall be in record,
And generations yet unborn
Shall praife and magnifie the Lord.
19 He from his holy place look'd down,
Thecarthhe view'd from heaven on high,
20Tohear the pris ners mourning groans,
And free them that are doom d to die.
21 That Zion and Jerusʻlem 00

His name and praise may well record;
22 When people and the kingdoms do
Affemble all to praise the Lord

23 My strength he weakned in the way,
My days of life he shortene.
24 My God. O ke me ne away
In mid time of my days, I faid:
Thy years throughout all ages laft.

CIII.

25 Of old thou haft established

49

The earth's foundation firm and faft: Thy mighty hands the heav'ns have made, 26 They perih shall as garments do, But thou shalt evermore endure: As vestures thou shalt change them fo, And they thall all be changed fure. 27 But from all changes thou art free, Thy endlefs years do laft for ay. 28 Thy fervants, and their feed who be Establish'd fhall before thee stay.

[ocr errors]

PSAL. CHI

Thou my foul, blefs God the Lord, and all that in me is,

Be stirred up his holy name

to magnify and blefs.

2 Blefs, niy foul the Lord thy God, and not forgetfull be

Of all his gracious benefits

he hath beftow'd on thee.

3 All thine iniquities who doth
moft graciously forgive;
Who thy difeafes all and pains
doth heal, and thee relieve.
Who doth redeem thy life, that thou
to death may'ft not go down;
Who thee with loving kindefs doth

and tender mercies crown.

5 Who with abundance of good things
doth fatisfe thy mouth;

So that, even as the eagle's age,
renewed is thy youth.

6 God righteous judgment executes
for all oppreffed ones.

7 His way to Mofes, he his ass

made known to Ifra'ls fons.

8 The Lord our God is merciful,
and he is gracious,

Long-fuffering, and How to wrath,
in mercy plenteous.

9 He will not chide continually,
nor keep his anger ftill.
10 With us he dealt not as we finn¡d,
nor did requite our ill.

11 For as the heaven in its height,

the earth furmounteth far,
So great to thofe that do him fear,
his tender mercies are.
12 As far as eaft is diftant from
the west, so far hath he
From us removed, in his love,

all our iniquity.

13 Such pity as a father hath

unto his children dear,
Like pity fhews the Lord to fuch

as worship him in fear.
14 For he remembers we are duft,

and he our frame well knows.
15 Frail man, his days are like the grafs,
as flow rin field he grows.

16 For over it the wind doth pass,
and it aw is gone :
And of the place where once it was
it thall no more be known.
17 But unto them that do him fear,

God's

[ocr errors]

PSA L. CIV.

God's mercy never ends And to their childrens children ftill his righteousness extends:

18 To fuch as keep his covenant, and mindful are alway

Of his most jutt commandements,
that they may them obey.

19 The Lord prepared hath his throne
in heavens firm to ftand:
And ev'ry thing that being hath
his kingdom doth command,
20 O ye his angels that excel

in ftrength, bless ye the Lord,
Ye who obey what he commands,
and hearken to hts word,
21 O blefs and magnifie the Lord,
ye glorious hofts of his,
Ye minuters that do fulfil

whate'er his pleasure is.

22 O blefs the Lord, all ye his works,
wherewith the world is ftor'd
In his dominions ev'ry where :
my foul, blefs thou the Eord.

PSA L. CIV.

With fruit and increase of thy works
the earth is fatisfy d

14 For cattle, he makes grafs to grow,
he makes the hero to (pring
For the ufe of man, that food to him
he from the earth may bring.

15 And wine that to the heart of man
doth cheerfulness impart,

Oyl that his face makes thine, and bread
that strengtheneth his heart.

16 The trees of God are full of fap,
the cedars that do ftand

In Lebanon, which planted were
by his almighty hand.

17 Birds of the air upon their boughs
do choose their nefts to make;
As for the iterk the fir tree the

doth for her dwelling take.
18 The lofty mountains for wild-goats
a place of refuge be;
The conies alfo to the rocks

do for their fafety flee.

19 He fets the moon in heav'n, thereby the feafons to difcern;

BLefs God, my foul: O Lord my God, From him the fun his certain time

thou art exceeding great,

With honour and with majesty thou clothed art in ftate.

a With light as with a robe, thy felf thou covereft about :

And, like unto a curtain, thou

the heavens ftretchell out.

3 Who of his chambers doth the beams within the waters lay:

Who doth the clouds his chariot make on wings of wind make way.

4

Who flaming fire his Miniftere, his angels fpirits doth make.

S Who earth's foundations did lay
that it should never thake.

6 Thou didst it cover with the deep,
as with a garment fpread:
The waters flood above the hills,
when thou the word but faid.
But at the voice of thy rebuke
they filed and would not ftay:
They at thy Caunders dreadful voice
did hatte them fait away.

8 They by the mountains do afcend,
and by the valley.ground
Defcend unto that very place

which thon for them didft found. Thou halt a boun unto them fet, that they may not pass over; That they do not return again

the face of earth to cover. to He to the valles fends the springs which run among the hills.

11 They to all beafts of held give drinks
wild affes drink their fills

21 By them the fowls of heav'n fhall
their habitation,
(have

Which do among the branches fing
with detectation.

He from his chambers watereth

the tris when we are dry's

of going down doth learn. 10 Thou darkness mak it, 'tis night, then of torrefts creep abroad.

(beafts
21 The lions young roar for their prey,
and feek their meat from God.
21 The fun doth rife and home they fleck
down in their dens they ly.

23 Man goes to work, his labour he
doth to the evening ply.

24 How manifold, Lord, are thy works!
in wifdom wonderful :

Thou ev'ry one of them haft made;
earth's of thy riches full.

25 50 is this great and spacious fea,
wherein things creeping are,
Which numbred cannot be; and beafts
both great and small are there.
26 There thips go, there thou mak'st to
that leviathan great.
27 Thefe all wait on thes,that thou mayit
(play
in due time give them meat.
28 That which thou giveft unto them,,
they gather for their food;
Thine hand thou op' neft lib'rally;

they filled are with good.

29 Thou hidft thy face,they troubled are,
their breath thou takʻit away,
Then do they die, and to their duft
return again do they.

30Thy quickningsp'rit thou sendest forth,
then they created be:

And then the oarth's decayed face
renewed is by thee.

1 The glory of the mighty Lord
continue thall for ever; 1
The Lord Jehovah fhall rejoice
in all his works together.
32 Earth, as affrighted, tremb'eth all
If he on it but look;

And if the mountams he but touch,

they

PSAL. CV.

they prefently do fmoke.
33 I will fing to the Lord most high,
fo long as I fhall live:

And while I being have, I all
to my God praffes give.
34 Of him my meditation fhall
fweet thoughts to me afforda
And as for me, I will rejoice

in God my only Lord

35 From earth let finners be confirm'a, let iH men no more be.

thou my foul, blefs thou the Lord: praise to the Lord give ye.

PSAL. CV.

16 He call'd for famine on the land,
he brake the staff of bread.
17 But yet he fent a man before,
by whom they should be fed.
Ev'n Jofeph, whom unnat rally
fell for a flave did they

18Whofe feet with fetters they did hurt
and he in Irons lay.

19 Until the time that his word came
to give him liberty:

The word and purpofe of the Lord
did him in prifon try.

10 Then fent the king, and did command
that he enlarg'd Thould be,

Give thanks to God call oake is owne, He did fend to ret imter was

to men deeds known.

2 Sing ye to him, fing plans, proclaint
his wondrous works each one.
3 See that ye in his holy name
to glory do accord:

And let the heart of ev'ry one

rejoice that feek the Lord.

4 The Lord Almighty, and his ftrength
with ftedfaft hearts feek ye :
His bleffed and his glorious face

feek ye continually.

Think on the works that he hath done,

which admiration breed: His wonders and the judgments all which from his mouth proceed. 6 O ye that are of abra'am's race, his fervants well approv'n, And ye that Jacob's children are, whom he choos'd for his own. 7 Becaufe he, and he only is

the mighty Lord our God: And his most righteous judgments are in all the earth abroad.

8 His covenant he remembred kath, that it may ever stand:

To thoufand generations

the word he did command. 9 Which covenant he firmly made with faithful Abraham, And unto Ifaac by his oath

he did renew the fame.

10 And unto Jacob for a law he made it firm and fure,

A covenant to Ifrael,

which ever ould endure.

11 Hefaid I'll give Canaan's land for heritage to you:

12 While they were strangers there, and in number very few.

few,

13 While yet they went from land to land
without a iure abode,
And while through fundry kingdoms
did wander far abroad. (they
14 Yes notwithЯtanding fuff'red he
no man to do them wrong:
ea, for their fakes he did reprove
Kings who were great and ftrong.
15 Thus did he fay touch ye not those
that mine anointed be;
Nor do the prophets any harm
that do pertain to me,

21 A Lord to rule his family,
he raised him as mok fit,
To him of all that he poffeft

he did the charge commit.

22 That he might at his pleasure bind
the princes of the land;
And he might teach his fenators
wildom to understand,

23 The people then of Ifrael
down into Egypt came :
And Jacob alfo fojourned

within the land of Ham

24 And he did greatly by his pow'r
increafe his people there;
And stronger than their enemies
they by his blefling were.
25 Their heart ne tarned to envy
his folk maliciously,

With thofe that his own fervants were
to deal in fubtilty.

26 His fervant Mofes he did fend,
Aaron his chofen one.

27 By thefe, his figns and wonders great
in Han's land were made known.
28 Darkness he fent, and made it dark,
his word they did obey.

29 He turn'd their waters into blood,
and he their fish did flay.

30The land in plenty brought forth froge
in chambers of their kings.
31 His word all forts of flies and lice
in all their borders brings.

32 He hail for rain, and flaming fre
unto their land he tent;

33 And he their vines and fig-trees fmate trees of their coafts he rent.

34

He fpake, and catterpillass came, locufts did much abound; 35 which in their land all herbs confuma

and all fruits of their ground. 36 He (mote all firstborn in their land, chief of their ttrength each one. 37With gold & silver brought themforth weak in their tribes were none. 38 Egypt was glad when forth they went, their fear on them did light. 39 He (pread a cloud for covering, and fire to thine by night.

40 They askt, and he brought quails with (bread of heav'n he filled them,

C &

[blocks in formation]

PSAL. CVI.

their foul he leannefs fent.
16 And againft Mofes in the camp
their envy did appear:

At Aaron they, the faint of God,
envious alfo were.

17 Therefore the earth did open wide,
and Dathan did devour,
And all Abiram's company

did cover in that hour.
18 Likewife among their company
a fire was kindled then,
And fo the hot confuming flame
burnt up there wicked men.
19 Upon the hill of Horeb they
an idol calf did frame.

Give praile and thanks unto the Lord, A Motion image they did make,

for bountiful is he :

His tender mercies doth endure

unto eternity.

a God's mighty works who can exprefs,
or fhew forth all his praife?
3. Bleffed are they that judgment keep,
and justly do always.

4 Remember me, Lord, with that love

which thou to thine doft bear: With thy falvation, O my God,

to vifit me draw near.

5 That I thy chofens good may fee,
and in their joy rejoice:
And may with thinelinheritance
triumph with chearful voice.

6 We with our fathers finned have,
and of iniquity

Too long we have the workers been
we have done wickedly.

7 The wonders great which thou, O Lord,
didft work in Egypt land,
Our fathers, though they faw, yet them
they did not understand:
And they thy mercies maltitude

kept not in memory:
But at the fea, ev'n the Red-fea,
provok'd him grievously.

8 Nevertheless he faved them,

evin for his ownname's fake, That fo he might to be well known his mighty power make.

9 When he the Red-fea did rebuke,
then dried up it was
Through deeps, as through the wilder
he fafely made them gafs.
To From hands of thofe that hated them
he did his people fave,

-And from the en'mies cruel hand
to them redemption gave

and worshipped the fame.
20 And thus their glory and their God
moft vainly changed they

Into the likeness of an ox
that eateth grafs or hay.

21

By

They did forget the mighty God,
that had their faviour been,

whom fuch great things brought to
they had in Egypt feen.

(pafs

22 In Hams land he did wondrous works:
things terrible did he,

When he his mighty hand and arm
ftretch'd out at the Red-fea.

23 Then faid he, He would them deftroy
had not, his wrath to ftay,

His chofen Mofes ftood in breach,

that them he should not flay.

24 Yea they despis'd the pleasant land, believed not his word:

25

But in their tents they murmured, not hearkning to the Lord.

26 Therefore in defert them to flay, he lifted up his hand :

27 'Mong nations too'erthrow their feed,
and (catter in each land.

28 They unto Baal peor did
themselves affociate :
The facrifices of the dead

they did prophanely eat.

19 Thus by their lewd inventions,
they did provoke his ire:

And then upon them fuddenly

the plague brake in as fire.

[ocr errors]

Then Phinchas rofe, and justice did,

Gnels,

and fo the plague did cease:

3

That to all ages counted was

to him for righteousness.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

PSAL.
36And they their idols fervid, which did
a inare unto them turn:
37Their fons and daughters they to dev'ls
in facrifice did burn.

38 In their own childrens guiltless blood
their hands they did imbrue,
Whom to Canaan's idols they
for facrifices ilew:

So was the land defil'd with blood:
39 They ftain'd with their own way,
And with their own inventions

a whoring they did tray.

40 Against his people kindled was the wrath of God therefore, Infomuch that he did his own inheritance abhor,

CVII.

and in death's fhade abide : Whom itrongly bath affliction bound, and irons faft have ty'd.

11 (Because against the words of God
they wrought rebelliously,
And they the counfel did contemn
of him that is most high. )

53

12 Their heart he did bring down with
they fell, no help could have. (grief
13 In trouble then they cry'd to God,
be them from ftraits did fave.
14 He out of darkness did them bring,
and from death's hade them take,
Thefe bands wherewith they had been
affunder quite he brake. (bound,

41 He gave them to the heathen's hand, 15 that men to the Lord would give

their foes did them command.

(were

42 Their en mies them oppreft, they
made fubject to their hand.
43 He many times deliver'd them:
but with their counsel fo
They him provok'd, that for their fin
they were brought very low.
44 Yet their affliction he beheld,
when he dra heir the r cry:
45 And he for them his covenant
did call to memory.
After his mercies multitude

46 He did repent: And made Them to be pity'd of all tho e

who did them captive lead.

47 O Lord our God, us fave, and gather the heatnen from among,

That we thy holy name may praise

in a triumphant fong.

48 Bleft be Jehovah, Ifra'ls God,

to all Eternity:

Let all the people fay, Amen,
Praife to the Lord give ye.
PSAL. CVII

PRaile God, for he is good, for ftill
his mercies lafting be.
Let God's redeem'd fay 10, whom he
from the en'mies hand did free:

3 And gather'd them out of the lands,
trom north, fouth, eait and weft.
4 They tray'a in deferts pathless way,
no city found to rett.

For thirst and hunger in them faints
6 their foul. When traits them press

They ery unto the Lord, and he

them frees from their distres Them alio in a way to walk that right is, he did guide, That they might to a city go, wherein they might abide. 80 that men to the Lord would give prarfe for his goodnefs then, And for his works of wonder done unto the fons of men.

9 For he the foul that longing is doth fully fatisfy :

With goodness he the hungry foul doth fill abundantly.

1. Snch as fhut up in darkness deep.

praife for his goodness then,

And for his works of wonder done
unto the fons of men.

16 Becaufe the mighty gates of brafs
in pieces he did tear,
By him in funder alto cut

the bars of iron were.

17 Fools for their fin and their offence,
do foref.ction bear.

18 All kind of meat their foul abhores,
they to death's gates draw near
19 In grief they cry to God, he faves
them from their miteries.

20 He fends his word, them heals and >
from their deftruction frees. (them
21 O that men to the Lord would give
praife for his goodness then,

And for his works of wonder done
unto the fons of men.

22 And let them facrifice to him
off rings of thankfulness:

And it them thew abroad his works
in fongs of joyfulness.

23 Who go to fea in,hips, and in
great waters trading be: (works
24 Within the deep there men God's
and his great wonders fee.
25 For he commands, and forth in hafte
the ftormy tempest flies,
Which makes the fea with rowling waves

alott to fwell and rife.

26 They mount to heav'n, then to the
they do go down again: (depths.
Their fou! doth faint and melt away
with trouble and with pain.
27 They reel and stagger like one drunk,
at their wits end they be.

28 Then they to God in trouble cry,
who them from ftraits doth tree.
29 The ftorm is chang'd into a calm,
at his command and will:

So that the waves which rag'd before,

now quiet are and ttill.

30 Then are they glad becaufe at reft
and quiet now they be :
So to the haven he them brings,
which they defir'd to fee.

31 O that men to the Lord would give
praife for his goodness then,
C 3

And

« PoprzedniaDalej »