Obrazy na stronie
PDF
ePub

απ αυτων.

1. 12

p. m.

αρτεμισ D.

σ

supra lineam δε αnte των, τα post των Β,

p. m.

1. 19 οσ prim., 1. 21 και secund., ante θεωρειν Ε. 11. 27, 28. Quae re(ta ante epya punctis supra positis no- 1. 23 τον eras. 8. m.

stant p. m. scripta dedimus:

1. 27 αι tato). 1. 28 α pro ο ίη συνεψηφισον Β. 500 α. 1. 8a elot. suo e in eis p. m. in και, β et ε ιη -βαντεσ, 1. 28 ημω 1. 29 init, και αnte ευρoν Β.

1. 31 dia- 1. 13 s secund. in sedens puncto notat (ut videtur) inter de et v, scalpello prorsus lysis supra v tert. eras. s. m. ibid. fin. p.m., forsan casu.

delentur. Has lineas ita transmutat D? το post επληθυνε αddit D.

500 5. 1. 5 λαβ τη βαλ mutat D. ωσ δε εγενετο αναχθηναι ημασ 496 α. 1. 30 lineola sive macula (1) 1. 7ρ τη ερχομενη cras. 8. m : sic 1. 29 αποσπασθεντασ P.m. post c in conual-. υ secund. τη διαμαρτυρουμενοσ.

1. 33ν (ut videtur) post φ (cf. 466 5. 1. 19; 496 6. 1. 4 ν elot. sub διη ειδειν p. m. ισ pro νίη εν (praepos.) D. 1. Τ4 η γη 498 0. 1. 28) periit: οι proυ D. 1. Ι6ι η τεχνεταισ eras. 8. m. Supra εκκλησιασ p. mm., rescripsit. 8. η. 1. 16

504 α. 1. 18 navem [πλοιον ut videtur lineam habet B 1. 2Ι τησ αnte ασιασ, ο pro ω ιη ομωσ, ι proυ secund. η αυ- Graecè] elot. sub invicem p. m., unde 1. 25 ι post γε, 1. 26 σ supra υε η κιν

τουσ D.

1. 18 α pro ε ιη εφ D. fluxit error linearum: cf. 264 a. 1. 24. δυνευει, 1. 30 ν post μελλει.

1. 22 τισ

1. 20 init. ποτα αnte πωσ eras. 8. m. 504 α, 504 0. 11. 23-33. Partem hujus TOTE punctis supra positis improbat 8. m. fin. Tov habet D? super ny erasum folii inferiorem, jam inde ab Usserii et 497 a. 1. 17 fin. ec elot. sub c in hac (evanuit atramentum). 1. 2Ι α pro οσ

Millii temporibus laceram, nescio quis in παντοσ D? ; sed ν pro υ τη χρονου, nebulo, ante susceptam Kiplingii editio497 0. 11. 2, 25 η supra lineam ante etiam εγενόμην supra lineam ante δου- nem, abscidit. Quas lectiones Usserius, 1. 3 επλησ lace scriptum λευων Ε.

Millius, Wetstenius (1716), DickensoSuper συνεχυ, etiam τησυνχυσεωσ pro

5οι 5. 1. 5υ pro ν τη λογον D, qui | nius (circiter A. D. 1733) servαverunt, eae αισχυνησ F: cf, vers. Latin.

1. 6 α

exw pol et ovoe l. 6 uncis (*) improbat, per literas U, M, W, D indicatae, in pro secund. in Makedoveo D vel H.

Mov etiam l. 6 punctis supra positis unum collectae sunt. v. 8. Sequenti cum

abrogato. 1. 18 προ pro κατ (Millius παρ p. m.

1. 6ω 8αρια ου η εμαυτου exissemus [deest οι περι τον παυλον U,

Β. minus recta) τη κατεβιβασαν D vel H.

M, W] venimus [ηλθομεν U, M, εισηλ. 1. 9 init. m pro o in ov prim. D.

1. 11 Του θυ pro θυ F, (0 pro θ p. m., θομεν W] caesaream et cum introissemus 1. 27 o ante avopwoo eras. s. m. 1 1. 29

Peraso). 1. 13 ομ clot. sub εσθ τη οψεσιω supra αο ιη ναοκορον Β. 1. 30 τelot.

in domum Philippi["hic mutilatur Pag." sub α secund, η αναντιρρ. p. m.

θαι p. mm.

1. Ι6 fin, διο μαρτυρομαι D)... ngelistae ... de septem mansimus 498 a. l. 12 s prim. in mississent et

1. 17 F habet ÜMELV post ini addit F.

ad eum v. 9.... filiae III virgines [teoobelo et puncto improbat 8. m. 1. I91

ε ριο αχρι ου, etiam ημεραο" pro ημερασ σαρεσ παρθενοι W]...eam D. [ Desideprim. in iudaeis, 1. 32 t secund. in oportet

(c in o mutato). 1. 19 μη supra lineam rantur caetera horum trium versuum"D]. punco notat p. m.: forsan casu.

post tov forsan E. 1. 20 υ ριο η τη 504 3. 1. 2 και pro αν η ανελθων, δε

1. 28 ο ριου poim. η πυμ498 6. 1. 3 o pro α τη θεαν Η.

1. 7 ou supra lineam ante init. ol eras., sed ou supra lineam ante

ιουδαιοι Β. 1. 33 κα pro δε D.

1. τοε pro α 8ecund. τη 1. Το supra lineam post ek502 a. 1. 33 punctum supra c in nocte

1. Ι5 συνθ 8αρια θο, πη

παρακαλ. D. κλησια Β: cf. vers. Latin. casu ponit p.m.

Supra β ιη θορυβουντεσ (υ 8ccund. etiam

502 6. 1. 6 fin. autolo (ut conjicere licet) puncto notat.) E. 1. 20 οι (sic ν 1. 15 νομω D postea scripsit τη ενομω. eras. 8. m. Vix leguntur av et o.

fin.) eras. 8. m. 1. 22 τ ιη αποταξy leviter elot. sub o secund. in quotp. ι supra ασ ιη τασ et χρειασ 1. ΙΙ punctatum p. m., forsan casu.

1. 15 v supra lineam post ame- Trao (sic) punctis supra positis abrogat Incipit linea p. m. εκ κεσα 8ed απο pro λυσε D. 1. 18 α pro ε prim. ίη παρα- 8. m. I. 12 fin. kai post pov addit B (nisi ek habet B. Totum hunc locum sic reddit κελεσασ D, υ (ut conjicere licet) αnte σασ Μαυί8 Α). 1. 13 init. πασι p. m. procul. MS. Whitgift. (cf. Prolegomena, p. x.): prorsus deperdito. 1. 19 α pro ο η dubio, sed o scalpello deletur: pro ou B απο κεσαραιασ συν ημειν ουτοι δε ήγαγον anoo, etiam te supra lineam ante e- habet ντα.

1. 15 Te supra lineam ante ημασ παρω ξενισθωμεν γενομενων εισ ιεροηλθεν D, πο ιη αποσ- φunctis etiam

1. Ι6 α pro o prim. ιη ουτοσ,

σολυμα ασμενωσ εδεξαντο ημασ οι αδελφοι notato. 1. 20 α pro η ιη εκεινη D. etiam ν pro στη μακαριοσ Β. 1. 18 τη δε επιουση εισηει ο παυλοσ συν ημιν 1. 21 παρακαλεσ

pro χρησ[αμε

ων supra ασ η ειπασ Α: αυτου αd fin. προσ ιακωβον παντεσ δε, Serrαntur etiam vo]o B, literis inter xpno et o prorsus lineae post yovata addit F.

hae lectiones (cf. 504 α. 11. 23-33). Ο. 15 erasis. 1. 23 ης sura lincαm post in ou puncto notatum p.m., forsan casu. ιεροσολυμα M, W, υ. 16 συνηλθον δε και γενηθεισ Β.

1. 28 ο ριου (cf. vers. 1. 21 Tov punctis supra positis improbat των μαθητων deest p. m. U, M, W; marLat.) post Bep D. 1. 31 ερ pro ου, 1. 23 ω ειρηκει supra lineam post gini ascribitur 8. m. U, M. εκ κεσαραιασ etiam α pro ερ τη δυβεριοσ D, εφ. η. λογω Α. 1. 24 ειπεν eras. 8. m. post οτι: p. m. W. (α secund. eras, D) ουτοι δε ηγαpost ß deperdito: cf. vers. Lat.

ουσιν ίααε 8cripsit pro ει σοι (ut videtur) γον ημασ προσ ουσ [ουσ p. m. W: προσ... ω supra o η τροαδι Β.

τι

1. 5

ημιν D.

eraso, B.

νειου Β.

σ

συν D.

Pro τω

ע

1. 14

10

1.24

p. m.

των Β.

ασ αυτουσ

1. 19 σ

8. η.

post μελλ D, (σο τη σοι p. m. penitus | M, at παρωU cum Whitgift., « manus 499 6. 1. 8 a elot. sub o in OceleyeTo deletur). 1. 25 αυτου ευρυα lineam recentior ω” D]ξενισθωμεν και παραγενο

1. 33

1. 17

1. 24 σ

1. 25

μενοι εισ τινα κωμην εγενομεθα παρα U, το 8upra lineam αnte πληθοσ Β. M, W. νασωνι [p. m. W] M, W,D [“μ su

dividas o σοι. 1. 22 ησ ευρυα ρ τη pra: alia verba lacerantur: kw (nam unv ξυρωνται, etiam o pro ω Β. ηοη αρραret, nec τινι κυπριω)”D]. μαθητη supra lineam ante ou prim. B. αρχαιω W, at μαθητη. κακείθεν (reli- α στοιχεισ και pro οτι πορευου D, forean quum paginae laceratum)" M. v. 17 "La- Β: sio etiam 1. 28 α ριο ο ιη κρειceris Graecis” (M) ad vers. Latin. con- νοντεσ. fugiunt U, M: ηλθομεν εισ ιεροσ...M. 506 b. Supra lineas 1. 6 to post a υπεδέξαντο U, M, D (post υπεδέξαντο τη prim. ; 1. Ι4 γα 8uρια ηγ ιη εισηγεν, ε lacerata Ρag. habetur τη δε” D): δε ημασ ante ισ, το αnte ιερον

Β. 1. 15 νη τη aouevwo pergit U. Plura, unde unde EKOLVwVngev punctis supra positis abrogat hausta exhibet W: κακείθεν εξιoντεσ ηλθο- 8. m. 1. 24 και αnte ζητουντων (cf. μεν εισι εροσολυμα υπεδεξαν τε [δε U: cf. vers. Lat.) scalpello prorsus abrasum: Latin.] ημασ ασμενωσ οι αδελφοι. Ôe supra lineam post ŠITOUPTWV substituit 505 a. 1. 33 fin. omines F, spatio post

Β. 1. 28 ο” ριο α teri. εκατονiacobum interposito.

ταρχας Β. 505 5. 1. Ι παρεγένοντο land scripsit F 507 6. 1. Ισ η τισ secund. eras. 8. m.: Supe0' ησαν

δε παρ αυτω: cf. 505 α. 1. 33. η Suprα ικ η πεποικωσ Α. 1. 2 και ριο ουσ, αυτουσ εξ ουρνα lincam supra lineam post εκελευσε Α. αnte διηγειτο (δι eraso), καθ supra lineam και eγα8. 8. η. ante eva (a eraso B). 1.

3 ν ριο στη

5ο8 α. 1. 20 temp clot. sub lus p. m. wo B, sed ev supra lineam ante tolo A. 1. 27 punctum supra u in manum p. m., 1. 6 ει primm. η ειεισιν punctis supra forsan ca80. positis improbat 8. m. 1, 8τ prim. τη 508 6. 1. 7 semi-formatum inter ma

1. 9χρνο κ secund., τρω et ου p. m. : cf. Prolegom. p. ΧΙΧ. θη supra ησ η κατηχησαν Β.

1. Ι2 o supra lineam αnte αρχιερευσ Α. εθη παντα" pro εθνη εισιν, υ ριοι tert. 1. 18 fin. Spatio post teluwpnowow interpoη ιουδαιοισD (ιουδαιοι p. m. Wetst., 8ed

sito, addit F εγενετο δε μοι πορευομε νω: errat). 1. 13 δ pro τ η μητε, νίη εν 1. 19 k in marg. ante evyegovti F. ibid. eras., ν prim. η εθνεσιν οbelo delet., σ περι pro δε μοι p. m. eras. (ημαιum litesupra lincam post autou habet D. 1. 15 rarum 8 et oi tantum supersunt), v proo

secund. ίη μεσημβριασF, τη Supra lineam αnte δαμασκω ponit B. Postea denique "supra περι, 'supra τη 8. m. (F?), ordine verborum mutato. 1. 20 εκ pro απο (πο periit omninò) ante tou B. 1. 2Ιε τη verbo με (ut conjicere licet) post περιεotpaya rasurâ periit: ex lineâ primâ in M formatur | 8. m.

1. 26 μι Supra lineam post el secund. B vel C, w supra ο prim. ίη ναζoραιοσ Β: cf. Proleg. p. LV.

510. Hoc folium, Codicis Bezae nunc extremum, madore turpiter foedatum, lacunis scatet. Quae, nobis haud visa, edidit Kiplingius, hoc loco notabimus.

510 a. 1. 2 t in surrexit et obelo et puncto supra posito abrogat s. m. 1. 26 punctum supra ex in exi p. m., forsan

1. 5 ν

casu.

1. 25

1. 8 o pro

ια

1. 23 α

51o 6. Titul. ΠPAΞIC Kipl., 1.6 αυτων, 1. 7 τοιουτον, Κίρι. τη καθηκεν 8. m. 1. Ι4 σθαυτον (i.e. ανεταζεσθαι αυτον) pro ανεταζειν αυτον Β: σθ 8. m. υία leguntur. αnte πηγγειλεν Β: ε p. m. (sic legunt Wetst. Kipl.) periit omnino. fin. ο γαρ post ποιειν, 1. 29 fin, αυτω post ELTTEV B? (evanuit atramentum). init. o (ut videtur) erasum periit omninò: 1. 29 και (ut videtur) eras. ante ειπεν, periit: 1. 32 ν secund. τη γεγεννημαι erasum.

τουτοι eY8. 8. η.

1. 24

1. ΙΙ

τα

1. 25

APPENDIX.

ll. 3,

Desunt tituli Ια, Ι0, 9 α, 9 ο: adduntur recentiore manu 2 a86.

Fol. i b. secundae manus: 1. 5 n in òn postea mutat. in , eâdem manu : sic etiam 1. 6 v prim. in ToLUV postea mutat. in o. 1. Το ε τη βαπτισει super rasuram scriptum. 1. Ι4 ε τη παραγινεται, 1. 15 θ τη βαπτισθηναι, 1. 17 o in pov (v primò) super rasuram rescripta. 1. 17 θ η βαπτισθηναι δuper t semi-formatum : sic 0 1. 23.

κ primo suoυ secund. τη ευθυσ.
17, 23, quinquies etiam in marg.; 3 6 11.
30, 33 marg. ; 5 6. 1. 29; 60, marg. series;
8 b. sexies; 9 6. 1. 14 quid sibi velit"
p. m., parum scio,

την. Haec etiam supra maculam scribuntur: p. m. 1. 9ο η οσ, 1. 16 ο ίη -χοσ, 1. 30 υ.

2 b. secundae manus. A supra e (quasi producendi gratid) 11. Ι, 5: supra η 11. 9, 16, 17, 32; 3 6. 11. 6, 10; 46. 11. 6, 29; 5 b. ll. 6, 18, 20, 21, 29; 6 b. l. 22, 76. 11, 15, 24; 86. 1. 18: supια ω 3 6. 1. 2, 7.6. 1. 2. 1. 6o poimo sub ηp. m, τη

1. 21 γ prim. tantum non scribitur quasi t esset : (sic passim). 1. 24 rasura incidit ante auTOLO.

3 6. secundae manis. l. 11 o ultim. super rasuram rescript., sic o in gol 1. 21. 1. Ι2 υp, m, τη μεισ super» θ primo:ι etiam super rasuram. 1. 33 τι εστινα super rasuram rescriptum.

40. 1. 7ωη στρατιωται super: Yasuram

1. 24

1. 20

1. 14 0

1. 33

rescriptum ; sic etiam a prim. in altlav
1. 13, εξ 1. 28, ρ η εκραυγ- 1. 32.
supra lineam vel ejusdem scribae vel
adhuc recentioris: sic etiam o 5 b, l. 24.

5 6.1. 3 w secund. et tert. super rasuram rescripta ; sic etiam ξ 1. 4, ω 1. 18, η 11. 20 (secund.), 28, ι ult. 1. 23. l. 8 ι ιncept. suoυ η ύμων.

6 a. l. 5 u in lithostrotus tantum non o scribitur.

Tota haec pagina παλίμψηστος est, τη quam primò inscripta est ab eodem 4 a

secundae manūs, postea autem elota. Ap-
parent vestigia quaedam prioris scrip-
turae, chemicis adhibitis, viz. ll. 1, 2, 4,
5, 7--9, 16 circa fto., 1. Ι7 fers tota
(intro tantum 4 a sub ihm 6 a latente).
Praeterea dit ihs ad fin. l. 22 sine chemi-
corum ope cernitur, et si qua sunt alia
(e. g. 1. Ι8).

6 ο. 11. Ι, 9 o p. m., ρ. 1. 21 p. 2ο.,
arctum cogentis: etiam 1. 4 η p. m.
1. 5 € in cïówv cras. p. m., quae..etiam
ponit. 1. 9 i rescript. super rasuram

? primo) : sic 1. 18 ωσ η ταστ., 1. 20 €
η κεφαλην, 1. 26 ω ιη αυτω.
primo (eras.) pro η αnte γραφη.
μετα δε τα]υτ[α] eras. ad fin. Cf. 70.
1. Ι.

75. 1. Ιφ super Tasuram rescriptum.

8 b. l. 9 us. m., ut videtur : sic forsan 1. 22 εισ. 1. 12 e in Elo super rasuram rescript., sic l. 18 ησ γη τησ.

9 6. col. I, 1. 9ο η ποιωσιν, 1. 11 ετη -GEL (cf. Tabulam II1. 13), puncto supra posito abrogat s. .

in

Sequuntur notae liturgicae per codicis marginem subinde scriptae; eâdem ferè, quâ sectiones

Ammonii, manu (L). Cf. Prolegomena, pp. XXVI.—XXVIII.

IN S. MATTHAEI EVANGELIO.

.

τε

ισ..

3 0. 11. 22, 23 χυ γε νισ M, 4 7 sub titulo αρ*L [Dec. 25: κατα ματθαιον ii. Ι-12].

4 ο. 1. 31 αρχη (ut videtur) periit: 1. 32 fin. τον μαγον (lineά deletum) M ?, 66. 1. II fin. τελοσ οτι ναζαροσ κλ...

Μ. [Dec. 26: ii. 13-23]. 66. 11. 12- 14 τισ εορτισ τον θεοφανιων +Μ [σαββατω προ των θεοφανειων : iii. I-6].

8 6. 11. 4-7 ανναγνωσμα.........L, 1. 8 alia nequaquam legenda ascripsit M. το 0. 1. Ι2: τελοσ: L [κατα ματθαιον κυριακη β': iv. 18-23].

II 0. 11. 19, 20 περι του σαββατου, 12 5. 1. 8: τελοσ: L [Sept. 2: εισ μνημοσυνον του αγιου ιωαννου του νηστευτου Wake 12: V. 14-19].

Ι4 0. 11. 29-33 ανναγνoσμα περι το oaßatov (sic Kipling. oaß tantum nunc superest), 166. 1. Ι4 τελοσ: L [σαββατω τησ τυροφαγου : vi. Ι-13].

28 6. 11. 13-15 ανναγνoσμα περι το κυριακη, 29 και 1. ΙΙ τελοσ L [Nov. 17: του αγιου γρηγοριου του θαυματουργου και των αγιων αναργυρων Wike I2: Χ. Ι10].

44 5. 1. ΙΙ αρ*, 46 5. 1. 22 τελ, 1. 25 τελο Ν carbone scripsit [ήμερα σ' τησ

Σ εβδομ.: xiii. 44-54; ήμερα γ τησ ' εβδομ. : xiv. Ι-13].

σαβατο, 48 5. 1. 2Ι: τελοσ: L [κυριακη τελο° Ν carbone [ήμερ. δ' τησ θ' έβδομ. : θ': xiv. 22-34].

XX. I-16]. 5οο. 1. 17 + αβN carbone [κυριακη ιζ': 66 0. 11. 9, Ιο ανναγνoσμα tantum, XV. 21-28].

67 5. 1. 6: τελοσ: L [i. e. ΧΧ. 20- 28 53 0. 1. Ιο ..αγ....8+N carbone (fero lectio huic codici forsan propria: at xx. eras.) [June 29: xvi. 13-19].

17-28 est εβδομαδοσ θ' ήμερα ε]. 55 5. 1. 3 τελοσ Ν carbone [ήμερ. ετησ 68 6. 11. 15-19 ανναγνoσμα περι το ή εβδομ. : xiv. 24-28].

κυριακη, 7o 0. 1. 3Ι: τελ σ: L [xxi. 6-55 0. 11. Ι-3 μεταιμορφοσ ανναγνοσ- 27: hoc caput legebant Graeci partim μα, 56 6. 1. 2 τελοσ L [Aug. 6: Xvii. κυριακη των βαΐων (1-17), partim τη 1-9].

άγια και μεγαλη ήμερα β' (18-43)]. 5.6 0. 11. 13-15 ανναγνωσμα περι του το 0. 1. 32 αρ'N carbone [ήμερ. δ' τησ σαββατου, 57 5. 1. Ιο τε L [κυριακη ι': ι' εβδομ. : Xxi. 28-32]. xvii. 14-23].

710. 11. 16-18 ανναγνoσμα περι του 57 0. 11. II-13 ανναγνoσμα περι το σαββατ8, 72 3. 1. 25: τελοσ: L [κυριακη κυριακη, tid. 1. 31 τε L eras., sed 1. 28 ιγ': xxi. 33-42]. τε Ν carbone [σαββατωι: xvii. 24-27 73 0. 11. 4-6 ναγνoσμα περι τ8 [κυ]vel xviii. 1].

ριδκη L [κυριακη ιδ': Χxii. 2-14]. 57 6. 1. 2.9 +, 59 6. 1. 3 τελοσ Ν car»- 74 0. 11. 12-15 ανναγνoσμα περι τ8 bone [ήμερα β' τησ θ' εβδομ.: xviii. I-II]. κυριακη, 75 1. 1. 24: τελοσ: Ι [σαββατο

6o 6. 1. 8 τελοσ Ν carbone, tantum ιγ' et εβδομ.: ι' ημερ. ': xxii. 15-33]. ηοη erasum omnino... [ήμερ. β' τησ α' 75 6. 11. 24-26 ανναγνoσμα περι του εβδομ.: xviii. TO-20 (22 Cod. D)].

σαββατ8, 76 5. 1. 19 τελοσ: L [κυρ. ιε' : 6o 6. 11. 8-II αννoσμα περι το σαβα- Χxii. 34 (33 Cod. D)- 46]. του, βI 0. 1. Ι6: τελοσ· Ι [κυριακη ια': 76 ο. 11. 19-22 [α]νναγνoσμα [π]ερι xviii. 23–35]: etiam 60 b. 1. 8 apk N

του [κ]υριακη, 77 6. 1. 10 τελοσ Ι [σαβcarbone.

βατω ιδ': Χxiii. Ι-- Ι2]. 61 6. 11. 16-19 ανναγνoσμα περι το 81 6. 1. 15 αρ* Ν carbone [xxiv. Ι5 : Ι 4 κυριακη, 62 6. 1. 25: τελοσ: L [σαββατω -28 est ημ. ε' τησ ια' εβδομ.] ιά : xix. [(1 Cod. D) 3-12].

87 6. 1. 9 τελοσ Ν carbone initio et 62 0. 11. 31-- 4 αννoσμα περι του σαβ- I fine lineae [κυριακη ις': ΧΧV. Ι 4-30.] βατου, 63 6. 1. 32 : τελοσ: L [κυριακη

87 b. 11. 8.

12 ανναγνoσμα περι ιβ': xix. Ι6-26].

ριακη, 88 6. 1. 28: τελοσ: Ι [κυριακη 64 6. 1. 17+ αρ' marg. 65 b. I. 32

47 5. 11. Ι8-21 ανναγνoσμα περη το

τησ αποκρεω: XXV. 31-46].

υ

υ

τ8 κυ

177 6. 11. 21, 22 4 αίiend manu, τον atolvonov L [cf. Suiceri Thesaurum Eccles. ad voc. απολυσιμοσ: notαndum vero est XX. 19-23 lectionem esse τησ πεντηκοστησ εισ ορθρον].

τον

IN S. LUCAE EVANGELIO.

exo

ν

[ocr errors]

91 6. 1. ΙΙ τελουσ: L, 11, 12, 13 ανναγ- 129 6. 11. 13, 14 ανναγνoσμα tantum νοσμα εισ την μεγαλην πεμπτης L mini- I [ήμερα γ τησ δ' εβδομ.: vii. Ι-13]. tioribus literis [xxvi. 29, 30: non ita 13o 6. 11. 13, 14 εισ την μεσοπεντηGraeci].

κοστή Ι [i. e. ήμερα δ' τησ δ' εβδομ.: vii. 95 6. 11. 31-2 ανναγνoσμα εισ 14--30]. παρασκευγον, L (xxvii. I-54).

135 6. 11. 9, το ανναγνoσμα, 136 6. 1. 8 96 6. 1. 2 τελοσ: L [xxvii. 2, ubi for»- : τελοσ: L [ήμερα ς' τησ δ' εβδομ.: viii. 8αη ευαγγελιoν γ των αγιων παθων e- 21 (2ο Cod. D)-30]. plicit apud nonnullos).

138 6. 1. 26 αρδL [κυριακη : ix. Ι-. 99 και 1. ΙΙ ωδε στηκη: (mempo ut inter- 38]. poletur: Luc. Χxiii. 39-43), 99 6. 11. ΙΙ- 142 6. 1. 25 αρ*L, I43 6. 1. 20 τελοσ: 13 ανναγνoσμα εισ τιν παρασκυγην, L. [x. 7-16, lectionem nullam novimus : 9 [τη αγια παρασκευη εισ την λειτουργιαν: - 16 est S. Chrysostomi Nov. 13, etiam Matth. xxvii. 1–38; Luc. xxiii. 39–

XX

εισ ιεραρ και οσιουσ Wake I2]. 43; Matt. xxvii. 39-54]. ΙΟΙ 6. 1. 12 τελ Ν carbone [τη αγ. παρ

Ι43 6. 11. 19, 20 ανναγνoσμα L [ήμερα

σ' της ε' εβδομ.: Χ. Ι7--28]. ασκ. : Χxvii. 55-61 (6o Cod. D)].

ibid. 11. 33, 34 εισ την ενκηνηουν L ibid. 11. 29, 30 ανναγνoσμα L fero

[x. 22-28. In Cod. Gale. Ο. 4. 22, deperditum [τω αγιω και μεγαλω σαββατω, έσπερασ: Χxviii. I-20].

aliis, εισ εγκαινια ναου αdυ. 17 incipit].

Ι45 6. 1. 9: τελοσ: L [σαββατω τησ

ε' εβδομ.: Χ. 27-38]. IN S. JOHANNIS EVANGELIO.

ibid. 11. 17-21 ανναγνoσμα περι τ8 114 0. 11. 5, 6 ανναγνoσμα tantum, σαββατου, 1. ΙΙ αρ*, 148 6. 1. 32: τελοσ: ΙΙ6 6. 1. 3: τελοσ: L [κατα ιωαννην κυ- L [σαββατως' των νηστειων: xi. Ι-45]. ριακη ε': iv. 5-42 (25 Cod. D)].

150 b. Ad summam paginam apX L, 120 0. 11. 5, 6 [π]ερι αναπαυ αμενοσ L

11. Ι-3 ανναγνoσμα περη L, + το (τη re[ήμερα δ' τησ β' εβδομαδοσ: ν. 17 (1) Script. L) κυριακη των προφάτησματων Cod. D)-24].

αω J, 151 6. 1. 19: τελοσ: L, sub quo ibid. 1. 23 αρ*, 11. 24, 25 αννασνοσμα (1. 2ο) τελοσ +J ad ησαν 1. 22 refertur: tantum, etiam τε Ι2Ι 6. 1. 15 L [ήμερα

cf. Tabulam III. 12 et Prolegom. p. XXVII ε' τησ β' εβδομαδοσ ν. 24-30].

.

[κυριακη των βαΐων: xii. Ι-18]. 12I 6. 11. 14, 15 ανναγνoσμα tantum, 152 6. 11. Ι, 2 ανναγνoσμα, 153 6. 1. 9 I22 6. 1. 32: τελοσ: L [ήμερα σ' τησ β'

medio lineae τε L: 152 6. 11. 14, 15, εβδομ.: ν. 30-vi. 2].

ανναγνoσμα, 154, 6. 1. 5: τε: L [αρud I23 0. 11. 31, 32 ανναγνoσμα tantum, Graecos ημ. γ' τησ ς' εβδομ. est xii. 19125 6. 1. 16: τελοσ: L [σαββατω τησ 36; ημ. δ' xii. 36-47 ; τη άγια και μεγ. β' εβδομ.: vi. 14- 27].

ημ. δ' εισ ορθρον : xii. 17-47]. 124 6. 11. 22, 23 ανναγνoσμα tantum, 154 6. 11. 23, 24 ανναγνoσμα εισ τιν 126 6. 1. 2: τελοσ: L [ήμερα γ' τησ γ ́ μεγαλην πεμπτη: minutioribus literis, , εβδομ. : vi. 27 (22 Cod. D)-33].

155 6. 1. 28: τελουσ: L [τη άγια και 126 6. 11. 4, 5 ανναγνoσμα tantum, μεγ. ε', ευαγγελιον του νιπτηροσ: xiii. 1bid. 1. 23: τελοσ: L [ήμερα σ' τησ γ ́ 3-17].

X εβδομ. : vi. 35-39 (4o Cod. D)].

157 6. 1. Ι αρ Ν carbone [xiii. 33: ευαγibid. 11. Ι4, 15 αυναγνoσμα tantum, γελιον ά των αγιων παθων ιncipit υ. 31]. L [ήμερα ε' τησ γ' εβδομ.: vi. 40 (39 Cod. 157 6. 11. 23, 24 ανναγνoσμα, 158 5. D)-44]

1. 23: τελοσ: L [ήμερ. ε' τησ ς' εβδομ.: 127 6. 11. ΙΙ, 12 ανναγνoσμα tantum, xiv. 1-II (12 Cod. D)]. ibid. 1. 34: τελοσ: L [ήμερα δ' τησ γ' Ι6Ι ο. 11. 24, 25 ανναγνoσμα, 162 6. εβδομ.: vi. 48-54].

1. 24: τελοσ: L [σαββατω τησ γ εβδομ.: 128 6. 11. Ι, 2 ανναγνoσμα tantum, XV. 17-xvi. I (2 Cod. D)]. ibid. 1. 24: τελοσ: L [ήμερα β' τησ δ' 165 6. 11. 18, 19 ανναγνoσμα, 166 6. εβδομ. : vi. 56-69 (63 Cod. D)].

1. 27: τελοσ:L [κυριακη ξ': xvii. Ι-13].

υ

κυ.

λ

185 6. 1. το marg. + [Μarc. 24: Luc. i. 39-56], alienâ manu (forsan J): in eadem

188 6. 1. 9 τ medio lineae [Jun. 24: Luc. i. 8ο].

191 6. 1. 23 apy ad to per + refert Μ [Jan. 1: ii. 40].

ibid. 1. 25 fin. τελοσ Μ [Feb. 2: ii. 40], τελο" α. αα ιnit. lineae eraso.

197 6. ad cap. εισ το νεον αιτοσΙ [κατα λουκαν ημερ. δ' τησ α' εβδομ. : iv. 1-15]. 199 6. 11. 17-21 ανναγνoσμα περι το

το" κυριακη, 200 6. 1. 7: τελοσ: L, partim, errore: nam

199 0. 11. 23-26 ανναγνoσμα περι το σαββατο, 200 6.1. 29 τελοσ: L [iv. 31 -36 est σαββ. α']. 201 6. ll. I, 2 ανναγνoσμα περι το

" ριακη, 202 6. 1. 2 τελοσ:Ι [κυριακη α': V. I-II]. 202 6 11. 26-29 ανναγνoσμα περι το

το" κυριακη, 203 6 1. 28 τελοσ: L [σαββατω β': ν. 17-26]. 208 6. 11. Ι-4 ανναγνoσμα περι το

το" σαββατο, 1. 2. 2 τελοσ: L [κυριακη β': vi. 31-36].

2 Ιο 6. 1. 6 fm. + τελοσ Ν carbone [vi. 49: ημερ. δ' τησ γ' εβδομ. explicit vii. 1].

21o 6. 11. 5-8 ανναγνoσμα περι το σαββατο, 2ΙΙ 5. 1. Ι: τελοσ: L [σαββατω έ: vii. Ι-1ο]. 2ΙΙ 6. 11. Ι, 2 ανναγνoσμα περι το

το" κυριακη, 1. Ι8: τελοσ: Ι [κυριακη γ': vii. II-16].

ibid. 1. 19 αρ11. 17-21 ανναγνoσμα περι το σαββατου, 2Ι2 6. 27: τελοσ: L [ήμερ. ε' τησ γ εβδομ. : vii. 17-30 (28 Cod. D).

213 6. 1. 15 ρ", 214 6. 1. 25 τε Ν carbone [ήμερ. β' τησ δ' εβδομ. : vii. 36-50] 215 0. 11. 2-6 ανναγνoσμα περι το

' κυριακη, 216 6. 1. 9 τελοσ: L [κυρ. δ': viii. 5 (4 Cod. D)--15].

A

υ

Η

Λ

υ

57

ge initio

8

Ε

υ

[ocr errors]

216 6. 11. 7-11 ανναγνoσμα περι το

του

σαββατου, 258 6. 1. 25 : τελοσ: L [κυ- errore: nam σαββ. τησ διακινησίμου pro σαββατου, 1. 27: τελοσ: L [σαββατω σ': ριακη ιγ: xviii. 18-27].

lectione habet iii. 11-16, non ii. 46. viii. 16-21].

279 6. 11. 13-15 ανναγνoσμα εισ τιν

ibid. 1. 19 αρ', 424 6. 1. 13 218 6. 1. 31 αρ*, 1. 29-33 ανναγνοσ- παρασκευγην L (cf. Adnotationes p. 437; et fine lineae M, [ήμερ. ε' τησ α' εβδομ.: μα περι το κυριακη, 22o 6. 1. το: τελοσ: " Prolegom. p. ΧΧVII) [xxiii. 39-43].

iii. Ι-8]. L [κυρ. ζ': viii. 41-56].

424 6. 1. 21 ... apa ap?, 425 6. 1. 157€ 220 6. 11. 8-II ανναγνoσμα περι το"

initio et fine literae M4 [σαββ. τησ α' εβ

IN S. MARCI EVANGELIO. σαββατου, 1. 27 τελοσ: L [σαββατω ξ':

δομ.: iii. II-I6]. ix. I-6].

287 6. 11. 27-31 ανναγνoσμα περι τ8

435 0, αd summam paginam : περι του 222 6. 1. 13 αβ, 223 6. 1. 15 (ut side

σαββατου, 288 6. 1. 19 τελοσ: L [σαβ- κυριακη: 1. ΙΙ αρ*L [κυριακη γ': vi. I tur) teloo (item alia jam deperdita) N

βατω β' των νηστειών: i. 35-44 (45 -7]. carbone [ix. 22-33: ημερ. γ' τησ

έ
Cod. D)].

440 6. 1. 18 τρι" αρκ, 441 6. 1. 6 τε εβδομ. est ix. 23-27].

288 6. 11. Ι8-22 ανναγνoσμα περι τ8

initio, te fine lineae M4 [lectio incerta : 223 6. 1. 24 τελοσ Ν carbone [Aug. 6 κυριακη L [κυριακη β' των νηστειών: ii.

vii. 30-35]. Transfigur. ix. 28-36 (35 Cod. D.)]. I-12].

446 6. 1. 21... πασχα αρ* Μ, [ήμερ. ε' 229 6. 11. 20--25 + αναγoνoσισ τισ θεω

289 6. 11. 22-25 ανναγνoσμα περι το

το" τησ γ' εβδομ. : viii. 26-39]. τωκ το αγουστο ιε' Μ, [Aug. I5 As

σαββατου, 290 6. 1. 28: τελοσ: L[σαββ. 455 6. 1. 5 τ M4 [ήμερ. β' τησ δ' έβsumpt. x. 38—42]: cf. Prolegom.p. XXXI.

ή των νηστ.: ii. 14-17 (Cod. D 22, lec- δομ.: Χ. Ι-16]. 236 6. 11. 29-31 ανναγνoσμα περι το tione ήμ. γ' τησ ιβ' εβδομ. κατα ματθαιον

ibid. l. 20 KS [...die in festo paschali] κυριακη, L [κυριακη θ': xii. 16-21). Marc. ii. 16--22 inclusa)].

Μ4, errore ut videtur: pro κο [i. e. ημερ. 238 6. 1. 5 τελοσ Μ per + ad ϋμειν

31ο 6. 11. 7-II ανναγνoσμα περι τ8

γ' τησ δ' εβδομ. : X. 21-33]. refertur: [ήμερ. β' τησ η' εβδομ. explicit

σαββατου, 1. 28 :τελοσ: L [σαββ. δ' των 46ο 5. 1. 29 ημ° κθ αρ*, 462 6. 1. 11 ° xii. 31]. νηστ.: vii. 31-37].

initio et fine lineae M, [i. e. κυριακη ε': toid. 11. 4-7 ανναγνoσμα περι το 313 6. 11. 2-6 ανναγνoσμα περι τ8

xi. 19-30]. σαββατου, 1. 33: τελοσ: L [σαββατω ια': σαββατου, 1. 21 τελοσ: L [σαββ. ε' των

462 6. 11. Ι2, 13 .. ου αγιου ...ωργιου xii. 32-40). νηστ.: viii. 27-31].

αρ* (margine abscisso), 463 5. 1. 31 τε, Ο 244 6. 11. 2

-6
ανναγνoσμα περι

τ8
ibid. 1. 28-31 ανναγνoσμα περι το

το" [S. Georgii, Apr. 23: xii. 1-11]. σαββατου, 245 6. ad cap. pag.: τελοσ: κυριακη, 314 3. 1. 17 : τελοσ L [κυρ. γ'

465 0. 1. 17 λβ αρ* (immo potius λα), I [σαββατω ιγ': xiv. I-II]. των νηστ.: viii. 34-ix. 1].

467 5. 1. 5 τ ιnitio et fine lineae M. 245 6. 11. 14-17 ανναγνoσμα περι το

321 0. 11. 32-35 ανναγνoσμα περι τ8

[i.e. ημερ. γ' τησ ε' εβδομ. : xii. 25-xiii. κυριακη, 247 ο. 1. 9: τελοσ: L [κυρ. ια' : κυριακη, 323 6. 1. 13: τελοσ:Ι [κυρ. ε'

12]. xiv. 16-24 (35 Cod. D), lectione ήμ. γ' των νηστ.: X. 32-45].

467 5. 1. 6 λγ αρ* (immo potius λβ), τησ θ' έβδομ. (25-35) inclusd].

347 6. ll. II # τησ αναλινψημου Μ,

468 6. 1. 18 T initio et fine lineae M, 247 6. 11. 13-17 ανναγνoσμα περι το [ήμερ. αναληψεωσ εισ ορθρον: xvi. 9-20]. [i. e. ημερ. δ' τησ ε' εβδομ.: xiii. 13-24]. σαββατου, 248 6. 1. 8: τελοσ: Ι [σαβ

472 6. 1. 23 κε ? (i. e. αρχη), 474 0. βατω προ της αποκρεω: XV. 1 (2 Cod. D)

1. 9 (verius 1. 8) τε Μ4 [i. e. ημερ. δ' τησ

IN ACTIS APOSTOLORUM. -Io].

δ' εβδομ.: xiv. 6--18]. 248 0. 11. 7-II ανναγνoσμα περι το

?
416 5. 1. Ι7 ΒΑ, 418 6. 1. 1 τε, ο

474 6. 1. 18 λδ αρ" (immo potius λη), σαββατου, 250 0, 1. Ιο: τελοσ: L [κυ- [ήμερ. β' τησ α' εβδομ.: Act. i. 12---26].

475 5. 1. το τ ιnilio et fine lineae M, ριακη προ της αποκρεω: XV. II-32].

418 6, ad summam paginam ? τι πεν

[i. e. ημερ. ε' τησ ε' εβδομ.: xiv. 20-27]. 253 6. 1. ΙΙ τελοσ + (ad πιστεύσουσιν τικοστι, 1. 13 αρ* +0, 419 5. 1. 17 τε

482 6. 1. 8 αρ' ημ λς, 484 5. 1. 15 τ per + refertur) M. [κυριακη ε': xvi. 19

M4 [κυρ. τησ πεντηκοστησ: ii. I-II]. initio et fine lineae M4 [i. e. κυριακη σ': -31].

419 6. 1. 27 αρ. + O2, 42o 6. 1. 16 τε xvi. 16-34]. ibid. 11. 17- 20 ανναγνoσμα περι το Ο [ήμερ. γ' τησ α' εβδομ.: ii. Ι4-21]. 488 b, ad summam lineam for

αγι8 σαββατου, 254 0. 1. το: τελοσ: L [σαβ- 422 0. 1. 19 τελοσ M., errore forsan: διονυσιου αρεωπαγιτου, 1. 3 Ro [Oct. 3: βατω ιε': xvii. 3-Io].

ημερ. ε' τησ α εβδομ. explicit ii. 36, xvii. 16 (19 Cod. D)-34]. 254 0. 11. ΙΟ, ΙΙ ανναγνoσμα περι του ηοη 38.

5οο ο. 1. 8 αρ., 11. 15, 16 υπερβεννη κυριακη, 1.

1. 34 τε L [κυριακη ιβ': xvii. 12 423 6. 11. II-15...αγνoσμα ..ρι του (: αd fin. lineae posito), 5οι 0. 1. 2 Ι και (II Cod. D)-19].

σα...τω της...ακουνι...μου (i. e. διακινησι- λεγη:, 502 5. 1. 19 : τελοσ: L [κυριακη 257 6. 11. 31, 32 ανναγνoσμα περι του μου site εβδομ. α', margine abcisso) I ζ': ΧΧ. Ι6 (–18; 28-36 Cod. D)-38].

N.B. Leguntur L cxlixies ; N xxvies ; M. xxiii ies ; M ferè duodecies; 0 octies ; J quater (Foll. 150. 185. 188. 191); I bis (Fol. 130. 197); 0, semel (Fol. 419). EaßBatov pro kuplakn L habet octies, kuplakn pro oaßßatov series : margo usitatas Graecorum lectiones deserit aliàs ferè duodecies. Porno in Fol. 15o 6J προφάτησματων [Epiphan. : Jan. 6] γιο βαΐων habet, L (ut videtur) inrito.

υ

[ocr errors]

υ

[ocr errors]

υ

« PoprzedniaDalej »