Obrazy na stronie
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

ADNOTATIONES EDITORIS

IN QUIBUS OMNES VETERUM CORRECTORUM SCRIPTURAE RECENSENTUR, ET DE LOCIS EXPLICATUR NOTATU DIGNIS.

N.B. Correctiones in textu nostro interlineares, de quibus hìc siletur, primae manus sive ipsius scribae esse judicamus. Quae in Codice, sub primae manûs [p. m.] textu, elota potiùs quam erasa, altiùs scrutantibus subinde apparent, ea per elot. diligenter notamus: e. g. Fol. 330 a, 1. 3 "super eum elot. sub ad eum sa p. m."

De posteriorum correctionibus, quos A, B, C, D, E, F, G, H, J, K, L, M nominamus, satis am in Prolegomenis nostris dictum est. s. m. [i. e. secundae manús] incerti cujusdam neque antiquissimi scriptoris lectiones indicat.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[ocr errors]

12 b. 1. 5 av supra lineam post Or C;
sic etiam C (nisi mavis F) τω post τουτων
ad fin. lin. 1. 12 legas vμew sine puncto
p. m.; pro a in opyas- D. 1. 25 ισ ίη
προσφερει erasum s. m.
1. 26 fin. ewo
post raxv addit A non prima manus, ut
olim judicavimus. Cf. Tabul. III. 2.
1. 28 -σe per puncta supra posita abro-
gat s. m. 1. 30 fin. ei eras. s. m. Sed
confer Prolegom. p. IV. not. I.

13 a. 1. 12 i supra e in omnes G. 1. 24
e supra i erasum in -ari G. 1. 31 nin
exiens et obelo et puncto notat s. m. 1. 32
u supra b (obelo delet.), et supra r ultim.
G, cui forsan dandum est

[ocr errors]

sequens.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

1. 31 ο ουρανιοσ

ασ ριο ειν ίη ϋμειν Β.
pro ev ovpavolo forsan B.
15 a. 1. 8 e passum supra ium G, unum
etiam per
'supra posita abrogato. 1. 10
t in dat et obelo et puncto notat G. 1. 20
i supra lineam post fili G.

15 b. 1. 24 w supra o in avrov C. 1. 30 α γιο ο ίη βλαττο- D.

16 a. 1. 5 it in facitis et punctis et obelis notat G. 1. 14 x supra s in destera G. 1. 16 us supra r (obelo notatum) in tur G. 1. 26 n supra es in cludes G. 16 b. Foedatur chemicis haec pagina: sic etiam 26b, 28 b, 32 b, &c. 1. 7 fin. wo addit A. cf. 12 b. 1. 26. 1. 15 yap supra lineam post Eav B. 1. 28 Tw supra lineam post en C. κρυφαιω pro κρυφια Α. 1. 3r ou et v in αφανιζουσιν erasit s. m., o (C) in e (E) mutato. 1. 32 K supra lineam post κλεπται Β. 1. 33 ουσ ante ev erasum s. m. (legas Anoavpovoovσ ev). 25 a. 1. 2 e supra is (obelo notatum) in maris G.

25 b. 1. 28 av supra veк C.

26 a. et b. Summa hujus folii pars abscissa est: quae restant 1. 1 a. et b. dedi

mus.

26 b. 1. 23 ovv supra lineam ante rn

ρούνται C.

[blocks in formation]

1. 21

27 b. 1. Iov in avtov in v mutat D. 28 a. 1. 4u supra b in -bit G. credimus supra etiam improbat per G. 1. 28 er supra lineam inter 1 et unt G.

28 b. 1. 1 Tw supra lineam post ev C. 1. 8 σ ίη εσκυλμενοι supra a? eras. scripsit p. m., vel forsan potius A. 1.9 P prim. in pep per punctum abrogat K. 1. 12 του κυ γιο τον κν D. 1. 16 litera (w?) elot. sub a secund. in avra p. m. cf. 1. 8. 1. 31 αν η σαμαριτανων eras. s. m. 1. 33 ϊσρ- ριο εισρ- S. m.

29 a. 1. 7 rasura incidit post au in 1. 32 u supra b (obelo nota

autem.

[merged small][merged small][ocr errors]

31 a. 1. 6 s secund. in uestris obelo notat G. 1. 10 i supra lineam post fili G.

31 6. 1. 3 αποκτιναι supra σφαξαι D. 1.6 Tov eras. s. m. 1. 14 fin. avтo p. m. sed rescriptum, me judice, negante Wetstenio. 1. 21 nv supra lineam post ειρην D. 1. 22 χ pro κ η δικ- D. 32 a. 1. 4 forsan c pro g in magis p. m., corrigente A. 1. 25 i supra e (obelo notatum) in -nes G.

32 b. ll. 1, 7 lacera est pergamena.

1. 14 ερχ- ριο εργαζ. Β.

1. 17 pro b in Tub K. 1. 27 ev supra lineam ante μαλακοισ Β.

33 a. 1. 5 a supra ue in que G. 1.17 s prim. in audistis et obelo et puncto delet s. m. 1. 25 h ante arundinem in margine scribit G. 1. 29 n in regnum eras. s. m. 33 b. 1. 5 Tolo et Twv eras. s. m.: sic o prim. 1. 9. 1. 9 de supra lineam post απο Α. 1. 31 supra lineam inter a

et π A.

δε

34 a. 1. 12 e supra i in omnis G. 1. 31 ae supra i (obelo notatum) in facti G.

[blocks in formation]

αθ

36 b. Chemicis foedatur haec pagina. 1. 2 n sub ü, v sub et prim. elot. omnia p.m. 1.9 no eras. s. m.; sic etiam un 1. 19, 1. 20, OTL 1. 25. 1. 18 κατεαξεν pro Kaтiaželo, addito etiam in marg. Kaλαμ... συντετριμ μενο post αυτου 1. 17 F. 11. 26-28 lacera est pergamena hoc loco. 1. 31 α pro e in • μουτει D. 1. 33 a0 supra τη in στησεται C. 37 a. 1. 2 u supra b (obelo notatum) in salba G. 11. 7, 22 u pro b (obelo notatum) in -bit G. 1. 17 fin. in marg. harundinem quassatam addit G. 1. 18 t supra s (obelo notatum) in confringes G. 1. 23 a in ita periit omnino in lacuna. 1. 33 b pro u in stauit G.

37 b. 1. 3 σ elot. sub λ in -ουλ p. m. 1. 32 ayala eraso, o substituit D. 38 a. 1. 3 c elot. sub i in eic- p. m. 1. 4 i supra lineam post fili G.

[blocks in formation]

1. 4 h in hor et

1. 24 ebat 1. 29 i 30 c su1. 30 a 1. 33

(h obelo notat.) G.
puncto et obelo notat G.
supra or (sed ebat eras.) B.
supra e (obelo notat.) in -tes, 1.
pra t (obelo notatum) in dit G.
secund. in vadae obelo notat s. m.
g in c mutat G.

41 b. 1. 24 ev supra lineam ante eavтw

A.

1. 32 σ η πλουτουσ erasit s. m.

1. 14

42 a. 1. 7 b pro u in ueati G. fin. ad audit addit e G. 1. 27 u supra 1. 33 u

b (obelo notatum) in ber- G. supra o (obelo notatum) in -uos G. 42 b. 1. 28 κη supra θην Β. των supra lineam post παντων C.

1..33

[blocks in formation]

45 a. 1. 18 a supra ue in querenti G. 1. 20 e supra i prim. in uindedit, etiam i supra e (obelo notatum) G.

45 b. 1. 32 € supra a in εναρ H. 46 a. 1. I intelleximus in marg. (E supra etiam posito) G. 1. 19 fin. c post hae habet G.

46 b. 1. 12 Tηv supra lineam post woe B.

47 a. 1. 8 u supra b (obelo notatum) in -abit G. 1. 26 ae supra i (obelo notatum) in secuti G.

47 b. 1. 16 o supra w ponit A, win o mutat K. 1. 27 v supra n K.

48 a. 1. 14 g pro c in frac G. 1. 16 ue supra lineam post a in -carunt, sed postea elot. 1. 21 fin. bas post tur habet G. 1. 26 1 in fluct- mutatur p.m., u semi-formato.

48 b. 1. 21 aт: post -σap addit L. (: Teλoo: ut solet, in margine posito). 1. 30 σ supra ο in проєрC. 49 a. 1. 3 r in ergo et puncto et obelo notat s. m. G ponit den supra ns 1. 13, a supra -ce l. 14, m supra -sa 1. 24. 1. 29 u supra b in -bati (obelo notatum) G. 49 b. 1. 10 obelo notat & in dav K. 1. 12 αι supra ε ίη -σατε Α. 1. 22 D?

« PoprzedniaDalej »