| Church of England - 1796 - Liczba stron: 596
...Chrift took a portion of that bread, and brake it, and gave it to his Difciples, and faid, This is my body which is broken for you : Do this in remembrance of me. He did not fay only, this is my body, but this is mj body broken ; fo that his body muft be underftood... | |
| Legh Richmond - 1807 - Liczba stron: 678
...this is my body which is broken for you, this do ye in the remembrance of me. After the same manner he took the cup when supper was done, saying, This cup is the new testament in my blood, tnis do ye as oft as ye drink it in the remembrance of me. For as oft as ye shall eat... | |
| Legh Richmond - 1809 - Liczba stron: 712
...eat, this is my body, which is broken for you. This do in remembrance of me. After the same manner he took the cup, when supper was done, saying : This cup is the New Tes-. lament in my blood. This do, as often as ye drink it, in the remembrance of me. For as often... | |
| Gilbert Burnet - 1814 - Liczba stron: 646
...Chrift took i portion of that bread, and brake it, and gave it to his Difciples, and faid, This is my body which is broken for you : Do this in remembrance of me. He did not fay only, this is my body, but, this is my body broken ; fo that his body muft be underftood... | |
| Legh Richmond - 1817 - Liczba stron: 726
...night that he was betrayed, took bread: and when he had given thanks, brake it, and said ; This is my body, which is broken for you ; do this in remembrance of me. In like manner, when supper was ended, he gave them the cup, saying, This cup is the New Testament... | |
| 1818 - Liczba stron: 826
...night on which he was delivered up, took bread, and gave thanks, and brake it, .and said, «Thi» is my body which is broken for you, do this in remembrance of me.' Jo like manner he took the cup also when he had supped, saying, 'This clip is the neio covenant... | |
| 1818 - Liczba stron: 860
...night on which he was delivered up, took bread, and gave thanks, and brake it, and said, ' This is my body, which is broken for you : do this in remembrance of me.' In like manner he took the cup also, when lie had supped, sa j ing, ' This cup is the new covenant... | |
| Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - Liczba stron: 716
...God. thanks, he sanctified it, he brake it, and gave it to his apostles, saying,' Take, eat, This* is my body which is broken, for you. Do this in remembrance of me.' Likewise after supper he took the cup ; and when he had given thanks and blessed it, he gave it to them, saying,'... | |
| Jared Sparks - 1823 - Liczba stron: 396
...into several morsels, which he distributed to the Apostles, saying to them, " Take and eat, this is my body, which is broken for you ; do this in remembrance of me." As if he had said, It is necessary that I should be sacrificed in order to accomplish the work... | |
| Abner Kneeland - 1823 - Liczba stron: 438
...which he was delivered up, took bread ; 24 and having given thanks, he brake it ; and said, " This is my body, which is broken for you : do this in remembrance of me." 25 In like manner he took the cup also, when he had supped, saying, " This cup is the new covenant... | |
| |