1. Et vicesimo tertio (die mensis Schebat i. e. Februarii) in Asia e confessoribus antiquis Polycarpus episcopus, Aratus (?), Cosconius, Melanippus et Zeno. 2. Et octavo (die mensis Teschri prioris i. e. Octobris) Antiochiae Pelagia. 3. Et decimo septimo (die eiusdem mensis) Ignatius, episcopus Antiochiae, e confessoribus antiquis. singularem antiquitatem et rerum ubertatem celeberrimo (Mus. brit. add. ms. 12150) diptychon istud Eusebii orationi panegyricae subiunctum est; quod, cum ipsum codicem anno p. Chr. 411 (412) scriptum esse constet, omnia Graecorum menologia vetustate longe superat. Priorem eius partem, quae martyres,occidentales continet, graeco sermone atque usu translatam esse, argumentis variis comprobatur, e nec video, quid obstet, quominus ecclesiae Antiochenae et saeculo quarto adscribamus. Mensium nomina syriaca quidem sunt, sed non Syrorum menses significant. Neque enim re vera die 23. Schebat Polycarpus obiit et die 8. Teschri I Pelagia, sed diebus 8. et 23. eorum mensium Romanorum, qui cum Syrorum mensibus memoratis fere conveniunt. Ceterum cf. adnotata supra p. 343. 358. Mt. 8, 17 p. 98, 1. Mt. 10, 16 p. 98, 5. Mt. 12, 33 p. 20, 1. Mt. 15, 13 p. 52, 9. 72, 5. Io. 3, 8 p. 76, 10. Io. 8, 29 p. 36, 7. I Cor. 15, 8 p. 68, 8. Gal. 1, 1 p. 70, 12. Eph. 5, 25 p. 102, 7. Eph. 6, 11 sqq. p. 102, 19 (cf. p. 3. 18 comm). I Thess. 5, 8 p. 102, 19. I Tim. 1, 4 p. 34, 17. Tit. 1, 14 p. 34, 17. Apoc. 21, 3 p. 20, 13. Io. 12, 3 p. 22, 4.1 Act. 1, 25 p. 32, 6. Ps. 2, 11 p. 112, 9. Ps. 4, 5 p. 128, 9. Lib. apocr. incert. p. 84, 11. 2. IN EPISTULA POLYCARPI. Prov. 3, 4 (cf. II Cor. 8, 21) p. 120, 2. 1. Cf. de Ioannis evangelio adnotata in commentariis p. 27. 35. 67. 86 sq., de Luca p. 83 (bis). 86. 2. De epistulis quas vocant pastoralibns cf. p. 6. 26. 27. 51. 93 comm.; de ep. ad Philem. p. 5; de ep. ad Hebraeos p. 79. Tob. 4, 10 (12, 9) p. 126, 2. Mt. 5, 3 p. 114, 4. Philipp. 3, 18 p. 130, 6 (Cf. comm. p. 115. 127 sq.). Mt. 5, 10 p. 114, 5. Luc. 6, 20 p. 114, 4. Luc. 6, 37 p. 114, 2. Act. 2, 24 p. 112, 4. Rom. 14, 10; 12 p. 120, 8. I Cor. 6, 2 p. 126, 15. I Cor. 6, 9 sq. p. 118, 13. Gal. 4, 26 p. 114, 13. Eph. 2, 8 sq. p. 112, 7. Eph. 4, 26 p. 128, 10. Philipp. 2, 16 p. 124, 4. II Thess. 3, 15 p. 128, 4. I Tim. 2, 2 p. 130, 4. I Tim. 6, 7 p. 116, 5. I Tim. 6, 10 p. 116, 4. II Tim. 4, 10 p. 124, 6. I Petr. 1, 8 p. 112, 5. I Petr. 1, 21 p. 112, 11. I Petr. 2, 11 (Gal. 5, 17) p. 118, 12. I Petr. 2, 12 p. 126, 8. I Petr. 2, 22; 24 p. 122, 11. I Petr. 3, 9 p. 112, 19. I Petr. 4, 7 p. 122, 6 (cf. p. 335, 22). I Io. 4, 2; 3 p. 118, 16. II Io. 7 p. 120, 16. Deut. 6, 5 p. 284, 10. I Sam. 8, 7 p. 198, 6. II Sam. 7, 18 p. 206, 10. 234, 25. Ps. 5, 7 p. 268, 17. Ies. 56, 10 p. 276, 35. Ies. 62, 2; 12 p. 204, 2. Ier. 1, 7 sq. p. 176, 18. 196, 25. Ier. 8, 4 p. 280, 20. Ier. 10, 23 p. 180, 25. Ier. 15, 19 p. 280, 23. Ier. 17, 5 p. 192, 25. 260, 21. Ier. 23, 15 p. 230, 16. Ez. 33, 11 p. 242, 7. Dan. 7, 14 (27) p. 200, 11. Luc. 6, 46 p. 198, 22. Luc. 10, 16 p. 276, 12. Luc. 10, 18 p. 224, 11. Luc. 10, 27 p. 246, 24. Luc. 14, 11 (18, 14) p. 206, 13. Luc. 17, 10 p. 206, 6. Luc. 18, 13 p. 206, 8. Luc. 22, 32 p. 248, 5. Luc. 23, 34 p. 280, 37. Io. 1, 1 p. 212, 9. Io. 5, 25; 28 p. 212, 14. Io. 5, 30 p. 200, 17. Io. 5, 46 p. 202, 5. Io. 6, 32 sqq. 294, 13. Io. 8, 29 p. 274, 14. Io. 8, 46 p. 188, 35. Io. 8, 56. 58 p. 202, 6. Io. 8, 58 p. 210, 29. Io. 12, 32 p. 244, 7. Io. 15, 19 p. 290, 35. Io. 16, 13 p. 278, 29. Io. 16, 14 p. 278, 32. Io. 17, 3 p. 246, 26. 260, 3. Io. 17, 4; 6 p. 278, 30. Io. 17, 5 p. 212, 1. Io. 17, 11; 21 p. 274, 25. Io. 20, 17 p. 210, 19. Io. 20, 27 p. 244, 19. Io. 20, 28 p. 244, 22. Act. 1, 11 p. 244, 29. Act. 26, 14 p. 240, 6. Act. 26, 23 p. 210, 2. Rom. 2, 4 p. 282, 7. PATRUM APOST, OPERA II. I Cor. 11, 1 p. 274, 15. I Cor. 12, 13 p. 216, 28. I Cor. 15, 13-19 p. 212, 22. I Cor. 15, 28 p. 210, 20. I Cor. 15, 32 p. 212, 26. II Cor. 2, 17 p. 202, 24. Gal. 1, 4 p. 266, 3. Eph. 1, 1 p. 280, 15. Eph. 6, 4 p. 214, 11. 234, 12. Philipp. 3, 2 p. 260, 27. Philipp. 3, 18 sq. p. 260, 25. Col. 1, 16 sq. p. 210, 15. II Thess. 3, 10 p. 202, 12. 25 |