 | Molière - 1732 - Liczba stron: 336
...intentions, Dérobez au Public des occupations, i• Et n'allez point quitter de quoi que l'on vous fomme, Le nom que dans la Cour, vous avez d'honnête homme,...de la main d'un avide Imprimeur, Celui de ridicule & miférable Auteur. C'eft ce que je tâchai de lui faire comprendre. O RON TE. Voilà qui va fort... | |
 | Jean de La Bruyère - 1733 - Liczba stron: 598
...au jour , on auroit pu leur dire , ce que le Mifanthrope difoit à Oronte : * Croyez moi , réfiftez à vos tentations , Dérobez au public ces occupations , Et n'allez point quitter de quoi que l'on vous fomnie , Le nom que dans la Cour vous avez d'honnête« homme, Pour prendre de la main d'un avide Imprimeur,... | |
 | Molière - 1739 - Liczba stron: 418
...l'eflbr d'un mauvais livre , Ce n'eft qu'aux malheureux qui compofentpour vivre. Croyez-moi. Réfîftez à vos tentations , Dérobez au public ces occupations..., Et n'allez point quitter , de quoi que l'on vous fomme, Le nom qne,dans la cour,vous avez d'honnête homme. Pour prendre , de la main d'un avide imprimeur-,... | |
 | Pons Augustin Alletz - 1751 - Liczba stron: 420
...l'eflor d'un'mauvais livre, Ce n'eft qu'aux malheureux qui compofent pour vivre. Croiez-moi, réfiftez à vos tentations, Dérobez au Public ces occupations, Et n'allez point quitter de quoi que l'on TOUS fomme, JLe noip. que dans la Co.ur vous avez d'honnête homme. ORONT E. Voilà qui va fort bien,... | |
 | Molière - 1755 - Liczba stron: 392
...l'effor d'un mauvais livre, Ce n'eft qu'aux malheureux qui compofent pour vivre. Croyez-moi, réfiliez à vos tentations, Dérobez au public ces occupations, Et n'allez point quitter, de quoi que l'on vous fomme, £e nom que, dans la cour, vous avez d'honnête homme, Pour ORONTES t, Alceftes.] But now for... | |
 | 1788 - Liczba stron: 322
...quitter, de quoique l'on vous somme, *> Le nom que dans la Cour vous avez d' honnête homme, » l'ont prendre . de la main d'un avide Imprimeur, » Celui...« C'est ce que je tâchai de lui faire comprendre. OR o NT E. Voilà qui va fort bien, et je crois vous entendre .... Mais ne puis-je savoir ce que dans... | |
 | Molière - 1788 - Liczba stron: 592
...l'eflbr d'un mauvais livre, Ce n'eft qu'aux malheureux qui composent pour vivre. Croyez-moi. Réfiftez à vos tentations , Dérobez au public ces occupations..., Et n'allez point quitter, de quoi que l'on vous fomme, Le nom que, dans la Cour *, vous avez d'honnête homme Pour prendre de la main d'un avide imprimeur... | |
 | Molière - 1788 - Liczba stron: 606
...l'effbr d'un mauvais livre, Cen'eftqu'auxmalheureux qui compolèntpour vivre. Croyez-moi. Réfiftez à vos tentations , Dérobez au public ces occupations , Et n'allez point quitter, de quoi que l'on vousfomme, Le nom que, dans la Cour s, vous avez d'honnête homme Pour prendre de la main d'un avide... | |
 | Jean de La Bruyère - 1790 - Liczba stron: 422
...sarnment dans la préface qu'il a m.ise au-devant; <je Perse et de Juyenal , qiup fût cC.impnssion » ï$ Pour prendre de la main d'un avide imprimeur ^ Celui de ridicule et misérable auteur. Misqnth. act, I , se. //. Mais il faut revenir à Vigneul-Marville,de peurqu'il ne croie qu'on le néglige.... | |
 | Ernst Christian Trapp - 1794 - Liczba stron: 488
...Hinaushangen , z. fl. der naflen Wafche, ia die Luft. • Croyez- moi, refiftez à vos intentions; Dérobez au public ces occupations, , Et n'allez point quitter, de quoi que l'on vous femme *). Le nom que dans la cour vous avez d'honnête •> homme, Pour prendre de la main d'un avide... | |
| |
Quel besoin si pressant avez-vous de rimer? Et qui diantre vous pousse à vous faire imprimer? Si l'on peut pardonner l'essor d'un mauvais livre, Ce n'est qu'aux malheureux qui composent pour vivre. Croyez-moi, résistez à vos tentations. Dérobez au... 
