Obrazy na stronie
PDF
ePub

၁၉

သောသူတို့နှင့် ရေတွက်ဝင်ခြင်းသို့ရောက်သည်ဟု ဆိုသောကျမ်းစာ

ချက်သည်ပြည့်စုံခြင်းသို့ရောက်သတည်း။

လမ်းမှာသွားလာသောသူတို့ကလည်း၊ ဟဲ့၊ ဗိတ်မှာန်တော်ကိုဖြိုဖျက် ၃၀ ၍သုံးရက်အတွင်းတွင်တည် ဆောက်ပြန် သောသူ။- ကိုယ်ကိုကိုယ် ကယ်တင်လော့' လက်ဝါးကပ်'တိုင်မှ ဆင်းလော့ဟု၊ မိမိတို့ ခေါင်းကို ၃၁မှိတ်၍ကွဲခဲ့သောစကားနှင့်ပြောဆို ကြ၏။- ထိုနည်းတူ၊ ယဇ်ပရော ဟိတ်အကြီး၊ ကျမ်းပြုဆရာတို့က၊ ဤသူသည်သူတပါးတို့ကိုကယ်တင် ၃၂ တတ်၏။ ကိုယ်ကိုမကယ်တင်နိုင်ပါတကား။- ငါတို့မြင်၍ ယုံကြည်စေ ခြင်းငှါ၊ ဣသရေလရှင်ဘုရင်တည်းဟူသောခရစ်တော်သည်၊ လက်ဝါး ကပ်'တိုင်မှယခုဆင်းပါလေစေဟု၊ အချင်းချင်းပျက်ရယ်ပြု၍ပြောဆို ကြ

၏ ကိုယ်တော်နှင့်တကွလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားသောသူတို့သဉ် လည်းကွဲ၍ ပြစ်တင်ကြ၏။

၃၃. မွန်းတည့်အချိန်မှစ၍ သုံးချက်တီးအချိန်တိုင်အောင်၊ မြေတပြင်လုံး၌ ၃၄ မှောင်မိုက်အထိဖြစ်လေ၏။- သုံးချက်တီးအချိန်၌၊ ယေ ရှုက၊ ဧလိ၊ ဧလိ၊ လာမရှာဗခသာနို့ဟု၊ ကြီးသောအသံနှင့်ကျွေးကျော်တော်မူ၏ ။အနက် ကား၊အကျွန်ုပ်ဘုရား၊အကျွန်ုပ်ဘုရား၊အဘယ်ကြောင့်အကျွန်ုပ်ကိုစွန့် ၃၅ ပြစ်တော်မူသနည်းဟုဆိုလိုသတည်း။-အနား၌ရပ်နေသေ၁သူအချို့တို့ ၃ သည်ကြားလျှင်၊ သူသည်ဧလိယကို ခေါ်သည် ဟုဆို ကြ၏။- လူတ ယောက်သည်ပြေး၍ရေရှိတထွေးကိုပုံးရည်နှင့်ပြည့်စေ ပြီးလျင်၊ ကျူ လုံး ဧ၌တပ်၍၊ ကိုယ်တော်အားသောက်စိမ့်သောငှါပေးလျက်၊ ရှိစေ တော့။ ဧလိယသည်သုကိုချယူခြင်းငှါလာမည်မလာမည်ကိုကြည့်ကြ ၃.ကုန်အံ့ဟုဆို၏။- ယေရှုသည်ကြီးသောအသံနှင့်ကျွေးကျော်၍အသက် ချုပ်တော်မူ၏။

ლი

ထိုအခါဗိတ်မှာန်တော်၏ကုလားကာသည်၊ အထက်စွန်းမှအောက် ၃ဇ စွန်းဘိုင်အောင်စုတ်ကွဲလေ၏။- ထိုသို့ကျွေးကျော်၍ အသက်ချုပ်တော် မူကြောင်းကို၊ ရွှေတော်၌ရပ်နေသောတပ်မှူးသည်မြင်လျင်၊စင်စစ်ဤသူ ၄၀ သည်ဘုရားသခင်၏ သန္ဓတော်မှန် ပေ၏ ဟုဆို၏။- ဓမ္မအချို့တို့သည် ၄၁လည်း၊ ထိုအရပ်၌အဝေးကကြည့်ရှု၍နေကြ၏။-ထိုဓမ္မတို့တွင် ကိုယ် ဘော်သည်ဂါလိလဲ ပြည်မှာရှိ တော်မူစည်၊ နောက်တော်သို့ အလုပ်အ ကျွေးလိုက်သောမာဂဒလမာရိ၊ ယာကုပ်ငယ်နှင့်ယောသေ၏ အမိဖြစ် သောမာရိနှင့် ရှာလုံတို့မှစ၍၊ နောက်တော်၌ ယေရုရှလင်မြို့သို့လိုက် လာသောအခြားခိမ္မများလည်းပါကြသတည်း။

8

- ၄၂ ထိုနေ့ကား၊ အဖိတ်နေ့တည်းဟူသောပရက္က1နေ့ဖြစ်သေကြောင့်၊ည ၄၃ အချိန်ရောက်မှ။-အသရေရှိသောလွှတ်အရာရှိ၊ အရိမသဲမြို့သားယော သင်္ခါသည်၊ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကိုမျှော်လင့်သေငသူဖြစ်သဉ်နှင့်၊ပိ လက်မင်းထံသို့ရဲ ရင့်စွာဝင်၍၊ ယေရှု၏အလောင်းတော်ကိုတောင်းလေ ၄၄ ၏။ - ယေရှုသည်ယနုပင်သေသည်ကိုပိလတ်မင်းသည်အံ့ သြ ခြင်းရှိ ၄၅ သဖြင့်၊ တပ်မှူးကိုခေါ်၍၊ သေသည်ကာကြာ ပြီးလောဟုမေး၏။- သေ ကြောင်းကို တပ်မှူး စကား ဖြင့်သိလျင်၊ အလောင်း ဘော်ကိုယောသပ် ၄ အားအပ်ပေး၏။- ယောသပ်သည်ကိုယ်တော်ကို ချ၍မိမိဝယ်ခဲ့သော ပိတ်ာနှင့်ပတ်ရစ်ပြီ လျင်၊ ကျောက်ထွင်းသော သင်းဂြိုင်းတွင်းထဲ ၄၇ မှာထား၍၊ တွင်း၌ကျောက်ကိုလှိမ့်ထားလေ၏။-မာဂဒလမာရိ သေ၏အဓိဖြစ်သော မာတို့သည်၊ အလောင်းတော် ထားရာအရပ်ကို ကြည့်ရှုကြ၏။

၁၆

ဥပုသ်နေ့လွန်မှ၊ မာဂဒလမာ၊ယာကုပ်၏အဖြစ်သောမာရိနှရှာ

လုံတို့သည်သွား၍၊အလောင်းတော်ကိုလိမ်းခြင်းငှါနံ ပိုးကိုဝယ်ပြီး ၂ လျင်။- ခုနှစ်ရက်တွင်ပဌမနေ့ရက်နံနက်စောစော၊ နေထွက်သောအချိန် ၃ ၌၊ သင်းပိုင်းတော်သို့ သွေးကြ၏။- ထိုမိမ္မတို့က၊ တွင်းဝ၌ပိတ်သော ကျောက်ကိုအဘယ်သူလှိမ့်လှန်၍ပေးမည်နည်းဟု၊အချင်းချင်း ပြောဆို ပြီးမှ၊ကြည့်ရှုလျင်၊ထိုကျောက်သဉ် လိမ့်လန်လျက်ရှိသဉ်ကို မြင်ကြ၏။ ၄-၅ -ဘိုကျောက်ကား၊ အလွန်ကြီးသောကျောက်ဖြစ်သတည်း။-`မိမ္မတို့ သဉ်တွင်းထဲသို့ဝင်ကြလျင်၊လုလင်တယောက်သည်ဖြူစင်ရှေ့လျားသော အင်္ကျီကိုဝတ်လျက်၊ လက်ျာဘက်၌ထိုင်သည်ကိုမြင်၍၊ ထိတ်လန့်မိန်း ၆ မောခြင်းသို့ရောက်ကြ၏။-ထိုသူကလည်း၊ ထိတ်လန့်မိန်းမောခြင်းမရှိ ကြနှင့်၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ သတ်သော နာဇရက်မြို့ သားယေရှုကို သင်တို့ရှာကြ၏။ ထိုသူသည်ထမြောက်တော်မူပြီ။ ဤအရပ်၌မရှိ။ အ ၇ လောင်းတော်ထင်းရာအရပ်ကိုကြည့်ကြလော့။- သင်တို့ရွှေ၊ ဂါလိလဲ ပြည်သို့ကြွတော်မူကြောင်းကို ပေတရုမှစ၍၊ တပည့်တေတို့အးသွား ပြောကြလော့။အထက်ကမိန့်တော်မူသည်အတိုင်း၊ ထိုပြည်၌သင်တို့ သည်ကိုယ်တော်ကို တွေ့မြင်ရ ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောဆို၏။- ထိုမိမ္မတို့ သည်လည်းသင်းပိုင်းတော်မှထွက်၍၊ တုန်လှုပ်လျက်မိန်းမောတွေဝေ လျက်ပြေးကြ၏။ ကြောက်လန့်သောကြောင့် အဘယ်သူကိုမျှမပြောမ ဆိုကြ။

၁၂

ကိုယ်တော်သည်ခုနှစ်ရက်တွင်ပဌမနေ့ရက်စောစောအချိန်၌၊ ထ မြောက်ပြီးမှ၊ အထက်ကနတ်ဆိုးခုနှစ်ယောက်ကိုနှင်ထုတ်တော်မူသော မာဂဒလမာရိ အား၊ ရှေဦးစွာကိုယ်ကိုပြတော်မူ၏။- မာရိလည်းသွား ကိုယ်ဘော်နှင့်ပေါင်းခဇော်သောသူတို့သည်၊ ညည်းတွားငိုကျွေးလျက် နေကြစည်တွင်၊ သူတို့အားထိုသတင်းကိုကြးပြောလေ၏။ကိုယ်တော် သည်အသက်ရှင် တော် မူသည်ကို၎င်၊ မာရိသည်ကိုယ်တော်ကို မြင်ရ သည်ကို၎င်၊သူတို့သည်ကြားလျှင်မယုံကြ။

ထိုနောက်၊ တပည့်တော်နှစ်ယောက်တို့သည်တောရွာသို့သွားစည် တွင်၊ ကိုယ်တော်သည်ခြားနားသောအရောင်ကို ဆောင်လျက်၊ ကိုယ်ကို ၁၃ ပြဘော်မူ၏။- သူတို့သည်ပြန်လာ၍ အခြားသောတပည့်တော်တို့အား၊ ထိုသိတင်းကိုကြားခပြာသော်လည်း၊ မယုံဘဲနေကြ၏။

၁၄

ထိုနောက်၊ တကျိပ်တပါးသောသူတို့သည် စားပွဲ၌လျောင်း ကြစည် တွင်၊ ကိုယ်ကိုပြတော်မူ၍၊ထမြောက်လျက်ရှိ သော ကိုယ်ဘော်ကိုမြင် သောသူတို့၏ စကားကိုမယုံသော့ကြောင့်၊ သူတို့မယုံတတ်သောစိတ်၊ ၁၅ ခိုင်မာသောစိတ်ကိုဆုမ္မ၍အပြစ်တင်တော်မူပြီး။- သင်တို့သည်လော ကီနိုင်ငံအရပ်ရပ်ရှိသမျှ သို့သွား၍၊ ဝေနေယျသတ္တဝါအပေါင်းတို့ အား • ဧဝံဂေလိတရားကိုဟောကြလော့။- ယုံကြည်၏ နှစ်ခြင်းကိုခံသောသူ သည် ကယ်'တင် တော်မူ ခြင်း သို့ ရောက်လတံ့။ မယုံကြည်သောသူ မူ ခရကား၊ အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံရလတံ့။- ယုံကြည်သောသူတို့၌ဖြစ်ခဲ့သော နိမိတ်လက္ခဏာဟူမူကား၊ ငါ၏နာမကိုအမှီပြု၍၊ နတ်ဆိုးတို့ကို နှင် ထုတ်ကြလတံ့။ ထူးခြားသောဘာသာစကားမျိုးတို့ကို ပြော ကြ လတံ့။ -မြွေတို့ကိုဖမ်းကိုင်ကြလတံ့။ သေစေဘတ်သော အဆိပ်အတောက်ကို သောက်စားလျှင်ဘေးဥပါတ်နှင့်ကင်းလွတ်ကြလတံ့ မကျန်းမမသော သူတို့အပေါ်မှာလက်ကိုတင်၍ ချမ်းသာပေးကြလတံ့ဟုမိန့်တော်၏။ ထိုသို့သခင်ဘုရားသည် တပည့်တော်တို့အား မိန့်တော်မူပြီး၊ ကောင်းကဘုံ သို့ဆောင်ယူ ခြင်း ကိုခံတော်မူ၍၊ ဘုရားသခင်၏လက်ျာ ၂. ဘော်ဘက်၌ထိုင်နေတော်မူ၏။- တပည့်တော်တို့သည်လည်း ထွက် သွား၏၊ သခင်ဘုရားသည် မစတော်မူသည်၎င်၊ သူတို့၌ဖြစ်သောနိ မိတ်လက္ခဏာ အားဖြင့် နှုတ်ကပတ်ဘရား တော်ကိုတည် စေခတာ်မူ သည်နှင့်၎င်၊ ခပ်သိမ်းသောအရပ်တို့၌တရားဟောကြ၏။

[ocr errors]

၁၉

။ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ပြီး၏။

၁-၂

THE GOSPEL ACCORDING TO LUKE.

။ရှင်လုကာခရစ်ဝင်။

ရွှေဦးစွာမှစ၍ကိုယ်တိုင်မြင်သော သက်သေဖြစ်လျက်၊ -နှုတ်က ပတ်တော်မှုကိုဆောင်ရွက်သောသူတို့သည်၊ ငါတို့တွင်ထင်ရှားစွာဖြစ် သေပြီးသာအထုပ္ပတ္တိများကို ငါတို့ အား ကြားပြောသည် အစည် တိုင်းမှတ်သားသောစာကို၊ စီရင်ရေးထားသောသူအများရှိကြသဉ်ဖြစ် ၃ -ါသည်လည်း ထိုအထုပ္ပတ္တိအသုံးပုံတို့ကိုရှေဦးစွ၁မှစ၍စေ့စေ့ဖြေ ၄ ရှာလိုက်စစ်ပြီးလျှ၊- ကိုယ်ဘော်သင်ပြီးသော အကြောင်းအရာတို့ သည်၊ ဧကန်အမှန်ဖြစ်ကြောင်းကိုကိုယ်တော်သိစေခြင်းငှါ၊ အစည်အ တိုင်းရေးသား၍ ကြားလိုက်မည်အကြံရှိပါ၏၊ အလွှန်မြတ်သော၊သော်

[ocr errors]

ယုဒပြည်ကို အစိုးရသော ဟေရုဒ်မင်းကြီးလက်ထက်၊ အဘိယအ သင်းအဝင်ဖြစ်၍၊ဇ၁ခရိအမည်ရှိသောယဇ်ပရောဟိတ်တပါးရှိ၏။သူ ၏ခင်းသည် အာရုန်အမျိုးအနွှယ်ဖြစ်၏။သူအမည်က လိရှဗက် တည်း- ထိုသူနှုစ်ယောက်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တရား တေအမျိုးမျိုးတို့ကိုကျင့်ဆောင်၍၊ အပြစ်တင်ခွင့်နှင့်လွတ်သဖြင့်၊ ဘု ရ ရားသခင်ရွှေတော်၌ဖြောင့်မတ်ခြင်းပါရမီရှိကြ၏။- ဧလိရှဗက်သဉ် မြုံ သော့ကြောင့်၊ သူတို့သည်သားမရှိ။ ထိုသူနှစ်ယောက်တို့သည်အသက် အရွယ်ကြီးရင့်ကြ၏။

[ocr errors]

ဖ၁ခရိသည်မိမိအသင်းနှင့်တကွ အလှည့်သင့်၍၊ ဘုရားသခင်ရှေ တော်၌ ယဇ်ပရောဟိတ်အမှုကို ဆောင်ရွက် သည်တွင်၊- ယဇ်ပရော ဟိတ်ထိုးခံအသိုင်းစာရေးတံချသဖြင့်၊ သူသည်ထာဝရဘုရား၏ဖိတ် မှာန်တော်အတွင်းသို့ဝင်၍၊ နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့ရ၏။ ထိုသို့နံ့သာပေါင်း ကိုးမြို့သည်အချိန်တွင်၊ လူများအပေါင်းတို့သည်ပြင်၌ ဆုတောင်းလျက် ၈၁ နေကြ၏။- ထိုအခါထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည်ထင်ရှား၊ ၁၂ နံ့သာပေါင်းကိုရွံ့သောယဇ်ပလ္လင်လက်ျာဘက်၌ရပ်နေသည်ကို၊- ဇာ

« PoprzedniaDalej »