 | Joseph Priestley - 1799 - Liczba stron: 504
...divine prefence." Koran, Vol. II. p. 487. ** Youths who (hall continue in their bloom for ever (hall go round about to attend them, with goblets and beakers, and a cup of flowing wine. Their heads (hall not ache by drinking the fame, neither (hall their reafon be difturbed." Ib. p. 314. " And with... | |
 | Thomas Paine - 1810 - Liczba stron: 504
...sitting opposite to one another thercon. Youths which shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend them, with goblets and beakers,...and a cup of flowing wine : their heads shall not ake by drinking the same, neither shall their reason be disturbed: and with fruit* of the sorts which... | |
 | Thomas R. Joliffe - 1822 - Liczba stron: 534
...stones, sitting opposite to one another thereon. Youths who shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend them, with goblets and beakers,...their reason be disturbed :) and with fruits of the sort which they shall chuse, and the flesh of birds of the kind which they shall desire. And there... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1824 - Liczba stron: 454
...They shall dwell in gardens of delight. Youths which shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend , them, with goblets and...their reason be disturbed; and with fruits of the roots which they shall choose, and the flesh of birds of the kind which they shall desire. And there... | |
 | John Bird Sumner - 1824 - Liczba stron: 464
...not ache by drinking the same, neither shall their reason be disturbed; and with fruits of the roots which they shall choose, and the flesh of birds of the kind which they shall desire. And there shall i Koran, eh. xlvii. , accompany them fair damsels, having large black eyes, resembling pearls hidden... | |
 | 1832 - Liczba stron: 280
...sitting opposite to one another thereon. Youths, which shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend them, with goblets and beakers,...the same, neither shall their reason be disturbed." " Upon them shall be garments of fine green silk, and of brocades, and they shall be adorned with bracelets... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1832 - Liczba stron: 218
...sitting opposite to one another thereon. Youths, which shall continue in their bloom forever, shall go round about to attend them, with goblets and beakers, and a cup of flowing wine: their heads shnli not ache by drinking tho same, neither shall their reason be disturbed. Upon them shall be garments... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1832 - Liczba stron: 1028
...After divorce however it is not permitted with goblets and beakers, and a cup of flowing wine : tbcir heads shall not ache by drinking the same, neither shall their reason be disturbed.' * Upon then) shall be garments of fine green silk and of brocades, and they shall he adorned with bracelets... | |
 | George Bush - 1833 - Liczba stron: 288
...sitting opposite to one another thereon. Youths, which shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend them, with goblets and beakers,...the same, neither shall their reason be disturbed." " Upon them ahall be garments of fine green silk, and of brocades, and they shall be adorned with bracelets... | |
 | Samuel Green (Baptist minister, Lion St. Chapel, Walworth.) - 1840 - Liczba stron: 442
...sitting opposite to one another thereon. Youths, which shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend them, with goblets and beakers,...the same, neither shall their reason be disturbed." " Upon them shall be garments of fine green silk, and of brocades, and they shall be adorned with bracelets... | |
| |
Youths which shall continue in their bloom for ever, shall go round about to attend them, with goblets, and beakers, and a cup of flowing wine; their heads shall not ache by drinking the same, neither shall their reason be disturbed... 
