 | Gotthold Ephraim Lessing - 1823 - Liczba stron: 710
...Mohren von Venedig, dessen schwache Eopie sie ist, und von welchem der ganze Charakter des Orosmann entlehnet worden ? Daß aber unsre alten Stücke wirklich...gehabt haben , könnte ich Ihnen mit geringer Mühe weitläusig beweisen. Nur das bekannteste derselben zu nennen : Doctor Faust hat eine Menge Ecenen,... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1839 - Liczba stron: 580
...einziges Trauerspiel, das Sie nur halb so gerühret hätte, als die 3ayre des Voltaire? Und die Zayre des Voltaire, wie weit ist sie unter dem Mohren von Venedig,...schwache Copie sie ist, und, von welchem der ganze Lharacter des Groemans entlehnet worden ? Daß aber unsre alten Stücke wirtlich sehr viel Englisches... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1839 - Liczba stron: 576
...einziges Trauerspiel, das Sie nur halb so gerühret hätte, als die 3ayre des Voltaire? Und die 3ayre des Voltaire, wie weit ist sie unter dem Mohren von Venedig, dessen schwache Eopie sie ist, und von welchem der ganze Eha« racter des Vrosmans entlehnet worden? Daß aber unsre... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1841 - Liczba stron: 1094
...Trauerspiel, das Sie nur halb so gerührt hätte, als die „Zayrc" de« Voltaire? Und die Zayre de« Voltaire? wie weit ist sie unter dem „Mohren von...schwache Copie sie ist. und von welchem der ganze Charakter de« „Oro«m«n«" entlehnt worden? Daß aber unsere alten Stücke wirklich sehr viel Englisches... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1846 - Liczba stron: 1232
...Corneille ein einziges Trauerspiel, .das nur halb so rührte als die Zanre des Voltaire? .Und die Zayre des Voltaire, wie weit ist sie unter dem .Mohren von Venedig,...schwache Copie sie ist, .und von welchem der ganze Charakter des Oros» .mann's entlehnet worden." Vei dem Trauerspiel läßt sich vielleicht mehr nach»... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1855 - Liczba stron: 512
...Sie nur halb so gerührt i hätte, als die „Zahle" de« Voltaire? Und die Zahle de« Vol. taire? wie weit ist sie unter dem „Mohren von Venedig,"...schwache Copie sie ist , und von welchem der ganze Charakter de« ! „Oiosmans" entlehnt worden? Daß aber unsere alten Stücke wirklich sehr viel Englische«... | |
 | August Koberstein - 1858 - Liczba stron: 290
...Trauerspiel , das Sie nur halb so gerühret hätte, als die „Zaire" des Voltaire? Und die „Zaire" des Voltaire, wie weit ist sie unter „dem Mohren von...schwache Copie sie ist, und von welchem der ganze Charakter des Orosmaus entlehnet worden" ") ? Auch der Dritte in dem Berliner Frenndesbunde, dem wir... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1858 - Liczba stron: 990
...Trauerspiel, das Sie nur halb so gerührt hätte, als die„Zayre" des Voltaire? Und die Javre des Voltaire? wie weit ist sie unter dem „Mohren von...schwache Copie sie ist, und von welchem der ganze Charakter des „Orosmans" entlehnt worden? Daß «der unsere alten Stücke wirklich sehr viel Englisches... | |
 | Richard Gosche, Franz Schnorr von Carolsfeld - 1872 - Liczba stron: 666
...Trauerspiel geschrieben, das Sie nur halb so gerührt hätte, als die Zaire des Voltaire? Und die Zai're des Voltaire, wie weit ist sie unter dem Mohren von Venedig,...schwache Copie sie ist, und von welchem der ganze Charakter des Dramas entlehnt worden?" Man sieht, Lessing tadelt an den dramatischen Werken und zwar... | |
 | Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1877 - Liczba stron: 508
...einziges Trauerspiel, das Sie nur halb so gerührt hätte, als die Zaire des Voltaire? Und die Zaire des Voltaire, wie weit ist sie unter dem „Mohren von Venedig", dessen schwache Eopie sie ist, und von welchem der ganze Charakter des Orosman entlehnt worden!" Und vorher: „Gottsched... | |
| |
Sophokles muß in der Welt kein Stück mehr Gewalt über unsere Leidenschaften haben als Othello, als König Lear, als Hamlet etc. 
