With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' "Last Valentine, the day when birds of kind Their paramours with mutual chirpings find; I early rose, just at the break of day, Before the Sun had chas'd the stars away; A-field I went, amid the morning dew, To milk my kine (for so should huswives do); Thee first I spy'd; and the first swain we see, In spite of Fortune, shall our true-love be. See, Lubberkin, each bird his partner take; And canst thou then thy sweetheart dear forsake? 40 With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around. "Last May-day fair I search'd to find a snail, Oh, may this wondrous omen lucky prove! 50 With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' 60 "Two hazel nuts I threw into the flame, With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' 68 “As peasecods once I pluck'd, I chanc'd to see One that was closely fill'd with three times three. Which, when I cropp'd, I safely home convey'd, And o'er the door the spell in secret laid; My wheel I turn'd, and sung a ballad new, While from the spindle I the fleeces drew; The latch mov'd up, when, who should first come in, But, in his proper person - Lubberkin. I broke my yarn, surpris'd the sight to see; Sure sign that he would break his word with me. So may again his love with mine unite! 80 With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' Ver. 64. · ἐγὼ δ ̓ ἐπὶ Δέλφιδι δάφναν Ver. 66. THEOC. Daphnis me malus urit, ego hanc in Daphnide. "This lady-fly I take from off the grass, Whose spotted back might scarlet red surpass, Fly, lady-bird, North, South, or East, or West, Fly where the man is found that I love best.' He leaves my hand; see, to the West he's flown, To call my true-love from the faithless town. 'With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around. "I pare this pippin round and round again, Yet on my heart a fairer L is seen Than what the paring makes upon the green. 90 With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' "This pippin shall another trial make, 100 With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' Ver. 93. Transque caput jace; ne respexeris. VIRG "As Lubberkin once slept beneath a tree, 110 With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' "As I was wont, I trudg'd last market-day To town, with new-laid eggs preserv'd in hay, 120 I made my market long before 'twas night, My purse grew heavy, and my basket light. Straight to the 'pothecary's shop I went, And in love-powder all my money spent. Behap what will, next Sunday, after prayers, When to the alehouse Lubberkin repairs, These golden flies into his mug I'll throw, And soon the swain with fervent love shall glow. Ver. 109. Necte tribus nodis ternos, Amarylli, colores: Necte, Amarylli, modo; et Veneris dic vincula Ver. 127. · Ποτὸν κακὸν αὔριον οἰσῶ. THEOC. With my sharp heel I three times mark the ground, And turn me thrice around, around, around.' 130 "But hold! -our Lightfoot barks, and cocks his ears, O'er yonder stile see Lubberkin appears. He comes! he comes! Hobnelia's not bewray'd, Nor shall she, crown'd with willow, die a maid. He vows, he swears, he'll give me a green gown: Oh dear! I fall adown, adown, adown!" FRIDAY; OR, THE DIRGE.* BUMKINET, GRUBBINOL. BUMKINET. WHY, Grubbinol, dost thou so wistful seem? 'There's sorrow in thy look, if right I deem. Ver. 131. Nescio quid certe est; et Hylax in limine latrat. VIRG. * Dirge, or dyrge, a mournful ditty, or song of lamentation, over the dead; not a contraction of the Latin dirige in the popish hymn, dirige gressus meos, as some pretend; but from the Teutonic dyrke, laudare, to praise and extol. Whence it is possible their dyrke, and our dirge, was a laudatory song to commemorate and applaud the dead. COWELL'S Interpreter. |