| Ely Bates - 1806 - Liczba stron: 445
...nullo gloriandum quando nostrum nihil sit. Quod ut ostenderet, adhibuit apostolum testem, dicentem : quid autem habes, quod non accepisti? Si autem accepisti, quid gloriaris, quasi non acceperis? Quo praecipue testimonio etiam convictus sum, cum similiter errarem putans, fidem, qua in Deum credimus,... | |
| Alonso Rodriguez - 1834 - Liczba stron: 496
...particular dón y merced de Dios, y Salomón suma sabiduría, consiste este grado de humildad: Qu1W habes, quod non accepisti? Si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis? 1 ad Cor. c. 4, v. 7. ¿Qué tienes, que no lo hayas recibido, y sea ageno? Dice el Apóstol S. Pablo... | |
| 1840 - Liczba stron: 488
...18, 13. * Rom. 2, 16. a c. 3, 4. 5. ad versus alterum inlletur pro alio. 7. Quis enim te discernit? Quid autem habes, quod non accepisti? Si autem accepisti, quid gloriaris, quasi non acceperis ? 8. Jam saturati estis , jam divites faeti estis; 'sine nobis regnatis ; et utinam regnetis , at et... | |
| Francis Patrick Kenrick - 1841 - Liczba stron: 440
...secundum illud Ezech. xxviii. ' Elevatum est cor tuum, et dixisti. Deus ego sum.' Et 1 ad Cor. iv. ' Quid habes quod non accepisti ? Si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis ?' Vel etiam cum quis bonum temporale, de quo gloriatur, praefert Deo."1 40. Inobedientiae peccatum... | |
| Charles Abel Heurtley - 1842 - Liczba stron: 190
...discernit?' ubi si dixerit homo, Fides mea, voluntas mea, bonum opus meum; respondetur ei, ' Quid enim habes quod non accepisti ? Si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis?' Hoc utique totum ideo non ut homo non glorietur, sed ut qui gloriatur in Domino glorietur: non ex operibus... | |
| 1850 - Liczba stron: 478
...discatis ne supra quam scriptum est unus adversus ;)ltcrnm infletur pro alio. 7 Quis enim te discernit? Quid autem habes quod non accepisti? Si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acciperis? 8 Iam saturati estis, iam divites facti estis, sine nobis regnastis: et utinam regnaretis,... | |
| A. Arnaud - 1853 - Liczba stron: 400
...ne vous enfliez point d'orgueil les uns contre les autres , pour autrui. 7. Quisenim te discernit? Quid autem habes quod non accepisti? Si autem accepisti , quid gloriaris quasi non acceperis ? 8. Jam saturad estis, jam divites facti cstis : sine nobis regnaús : et utinam regnetis, ut et nos... | |
| Martin François Thiébault - 1858 - Liczba stron: 596
...et si vous l'avez reçu, pourquoi vous en glorifiez-vous comme si vous ne l'aviez pus reçu ?« Quid habes quod non accepisti ? si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis? »(/ Cor. iv, 7.) Il faudrait réfléchir sur l'usage que nous en faisons, et nous humilier à la vue du compte rigoureux... | |
| Franz Xaver Zenner (abp. of Vienna.) - 1857 - Liczba stron: 594
...hujus vitii ¡Ilécebras ut sacerdos christianus eflugiat, memor sit oportet effati apostolici : »Quid habes, quod non accepisti? si autem accepisti, quid gloriaris, quasi non acceperis?" *) et S. Bernard!, qui docet: »Spiritus est, qui sanctificat. Spiritus, non dico tuus, sed Dei. Etsi... | |
| Remi Ceillier - 1882 - Liczba stron: 1000
...velimus: ipse perficit, ut ad ejus prœmia pervenire possimus; quod Aposlolus lucidissime declaravit : Quid autem habes quod non accepisti ? Si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis. Desinat ergo pelagiana hœresis redivivas tuscitare calumnias. Nihil boni ex nobismetipsis habere possumus... | |
| |