 | Emanuel Swedenborg - 1840 - Liczba stron: 124
...granted me to see with my own eyes that the last judgment is now accomplished; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order, the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven and hell being thence... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1840 - Liczba stron: 124
...granted me to see with my own eyes that the last judgment is now accomplished; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order, the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven and hell being thence... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1841 - Liczba stron: 484
...granted me to see with my own eyes that the last judgment is now accomplished; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order, the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven and hell being thence... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1871 - Liczba stron: 534
...granted me to see with my own eyes that the last judgment is now accomplished ; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order, the spiritual equilibrium . between good and evil, or between heaven and hell, being thence... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1875 - Liczba stron: 284
...see with my own eyes that the last judgment is now accomplished ; that the evil are cast into hell and the good elevated into heaven ; and thus that all things are reduced to order, — the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven and hell, being thence restored.... | |
 | Emanuel Swedenborg, Samuel Mills Warren - 1880 - Liczba stron: 868
...see with my own eyes that the last judgment has now been accomplished; that the evil have been cast into the hells, and the good elevated into heaven ; and thus that all things have been reduced to order, and the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven... | |
 | New Church gen. confer - 1881 - Liczba stron: 608
...see with my own eyes that the last judgment is now accomplished ; that the evil are cast into hell, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced to order, the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven and hell, being thus restored."1... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1887 - Liczba stron: 372
...granted me to see with my own eyes that the Last Judgment is now accomplished ; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order; the spiritual equilibrium between good and evil, or between heaven and hell, being thence... | |
 | George Trobridge - 1912 - Liczba stron: 396
...granted me to see with my own eyes that the Last Judgment is now accomplished ; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order, and consequently the spiritual equilibrium, which is between good and evil, or between... | |
| |
Word, it has been granted me to see with my own eyes that the last judgment is now accomplished; that the evil are cast into the hells, and the good elevated into heaven, and thus that all things are reduced into order, the spiritual equilibrium between... 