 | Antonio de Capmany y de Montpalau - 1787 - Liczba stron: 612
...la lumbre de la fé, y te hize christiano, y te redimí con mi propia sangre. . . Testigos son'esta cruz y clavos que aqui parecen; testigos estas llagas...cuerpo quedaron ;testigos el cielo y la tierra delante quien padecí. Pues ¿ qué hiciste de esa ánima tuya, que yo con mi sangre hice mia; ea cúyo servicio... | |
 | Antonio de Capmany y de Montpalau - 1787 - Liczba stron: 620
...di la lumbre de la fé, y te hize christiano , y te redimí con mi propia sangre. . - Testigos S'dtl esta cruz y clavos que aqui parecen; testigos estas llagas de pies y manos que erí mi cuerpo quedaíon ; testigos el cielo y la tierra delante quien padecí. Pues ¿ qué hiciste... | |
 | Luis (de Granada) - 1789 - Liczba stron: 692
...blasphemias, escarnios , bofetadas , deshonras , tormentos y Cruz. Testigos son esta Cruz y clavos que aquí parecen : testigos estas llagas de pies y manos que...quedaron : testigos el Cielo y la tierra, delante quien padecí. ¿ Pues qué hiciste de esa anima tuya que yo con mi Sangrehice mia ? en cuyo servicio... | |
 | Pablo de Mendíbil - 1819 - Liczba stron: 550
...te hize cristiano, y te redimí con mi propia sangre.... Testigos son esta cruz y clavos que aquí parecen : testigos' estas llagas de pies y manos que en mi cuerpo quedaron : testigos los cielos y la tierra delante quien padeci. Pues , ¿qué hiziste de esa ánima tuya , que yo con... | |
 | Mariano Cubi y Soler - 1826 - Liczba stron: 372
...fé, te hice cristiano, y te redimí con mí propia sangre. Testigos son esta cruz y clavos que aquí parecen; testigos estas llagas de pies y manos que en mi cuerpo quedáron; tesfigos el cielo y la tierra delante quien padecí Pues ¿que hiciste de esa ánima tura,... | |
 | Eugenio de Ochoa, Antonio de Capmany y de Montpalau - 1841 - Liczba stron: 612
...y semejanza : yo le di la lumbre dela fe, y le hize cristiano, y te redimi com mi propia sangre... Testigos son esta cruz y clavos que aqui parecen ;...cuerpo quedaron; testigos el cielo y la tierra delante quien padeci. Pues ¿qué hiciste de esa ánima tuya , que yo con mi sangre hice mia ; en cuyo servicio... | |
 | Eugenio de Ochoa - 1841 - Liczba stron: 602
...la lumbre de la fe , y te hizc cristiano, y te redimi com mi propia sangre... Testigos son esta cru/ y clavos que aqui parecen ; testigos estas llagas...cuerpo quedaron ; testigos el cielo y la tierra delante quien padeci. Pues ¿qué hiciste de esa ánima tuya , que yo con mi sangre hice mia ; en cuyo servicio... | |
 | Luis (de Granada) - 1846 - Liczba stron: 396
...con muchos trabajos , y mori con gran dolor. Testigos son esta cruz y clavos , que aquí aparecen : testigos estas llagas de pies y manos, que en mi cuerpo...quedaron , testigos el cielo y la tierra delante de quiénes padecí; y testigos el sol y la luna, que en aquella hora se eclipsaron. Pues ¿que hiciste... | |
 | Luis (de Granada) - 1855 - Liczba stron: 636
...vivi con muchos trabajos, y mor« con gran dolor. Testigos son esta Cruz y clavos que aquí parescen, testigos estas llagas de pies y manos que en mi cuerpo quedaron ; testigos el cielo y la tierra delante do quien padesci , y testigos el sol y la luna que en aquella hora se eclipsaron. Pues ¿qué hecisle... | |
 | José Coll y Vehí - 1857 - Liczba stron: 450
...(Cíe., pro Milone.) Testigos son esta cruz y clavos que aquí parecen ; testigos estas llagas de piés y manos, que en mi cuerpo quedaron ; testigos el cielo y la tierra, delante de quien padecí; testigos el sol y la luna, que en aquella hora se eclipsaron. (Fn. L. DE GRANADA.) EJEMPLOS... | |
| |
Testigos son esta cruz y clavos que aquí parescen, testigos estas llagas de pies y manos que en mi cuerpo quedaron; testigos el cielo y la tierra delante de quien -padescí, y testigos el sol y la luna que en aquella hora se eclipsaron. 
