 N'est point tel que l'erreur le figure à vos yeux. L'Eternel est son nom, le monde est son ouvrage ; II entend les soupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois, Et du haut de son trône interroge les rois. Des plus fermes...  Iphigénie. Phedre. Esther. Athalie - Strona 199autor: Jean Racine - 1801Pełny widok - Informacje o książce
 | Jean Racine - 1689 - Liczba stron: 88
...l'erreur le figure à vos yeux. L'Eternchrft fon nom. Le Monde eft fon ouvrage, 11 enteÉfd les foùpirs de l'Humble qu'on outrage. Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon Thrône interroge les Rois. Des plusfcrnr.s Eftats la chûte épouvantable, il vcut,n'eft qu'un... | |
 | Voltaire - 1784 - Liczba stron: 540
...Terreur le figure à vos yeux. L'Eternel eft fon nom, le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage , Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces vers font admirables ; prefque perfonne ne devrait être affez hardi... | |
 | Voltaire - 1785 - Liczba stron: 534
...l'erreur le figure à vos yeux. L'Etemel eft fon nom , le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces vers font admirables ; prefque perfonne ne devrait être aflez hardi... | |
 | 1787 - Liczba stron: 322
...qu'ils n'adoroient que la Dieu de leurs pcrcs , Ont vu bénir le cours de leurs destins prospères. Ce Dieu, maître absolu de la terre et des Cieux,...N'est point tel que l'erreur le figure à vos yeux. VEtîrnclestson nom; le monde est son ouvrage: II entend les soupirs de l'humble qu'on outrage, Juge... | |
 | Voltaire - 1792 - Liczba stron: 578
...comme Racine dins Elthtr. L'Eternel cit fon nom , le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces quatre vers font fublimes. Ils font , je crois , infiniment plus... | |
 | Voltaire - 1792 - Liczba stron: 474
...l'erreur le figure à vos yeux. L'Éternel eft fon nom, le monde eft fon ouvrage; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , . Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces vers font admirables; prefque perfonne ne devrait être aflez hardi... | |
 | Voltaire - 1792 - Liczba stron: 378
...comme RaciKe dans Efther. L'Eternel eft ton nom , le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces quatre vers font fublimes. Ils font, « •rois, infiniment plus... | |
 | Antoine Arnauld (jr.), Claude Lancelot - 1803 - Liczba stron: 522
...ensuite l'idée du Dieu d'Israël : Ce Dieu , maître absolu de la terre et des cieux , N'est poiut tel que l'erreur le figure à vos yeux; L'Eternel est son nom, le monde est son ouvrage; ] 1 entend les soupirs de l'humble qu'on outrage ; Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - Liczba stron: 502
...espérances de la nation dont elle plaide la cause , et surtout la puissance du Dieu qu'elle adore : Ce Dieu, maître absolu de la Terre et des Cieux,...figure à vos yeux. L'Eternel est son nom : le Monde esr son ouvrage. Il entend les soupirs de l'humble qu'on outrage , Juge tous les mortels avec d'égales... | |
 | 1805 - Liczba stron: 276
...bénir le cours de leurs destins prospères. Ce Dieu, maître absolu de la terre et dcscieux,. !N?eat point tel que l'erreur le figure à vos yeux. L'Eternel est son nom; le monde est son ouvrage : II eutend les soupirs de l'humble qu?on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois, Et du... | |
| |
