Obrazy na stronie
PDF
ePub

OPERA,

CUM SELECTIS SCHOLIIS

ET

OBSERVATIONIBUS

BAXTERI, GESNERI, ET ZEUNII.

EDITIO NOVA CUM INDICE VERBORUM ET NOMINUM

COPIOSISSIMO:

IN USUM

SCHOLE CARTHUSIANE.

Londini:

IMPENSIS GEO. B. WHITTAKER; J. NUNN; C. ET J. RIVINGTON;
BALDWIN, CRADOCK ET JOY; J. RICHARDSON; HARDING,
LEPARD, ET CO.; ET SIMPKIN ET MARSHALL.

1826.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Q. HORATII FLACCI

CARMINUM

LIBER PRIMUS.

ODE I.

AD MECENATEM.

Metrum Choriambicum Asclepiadeum.

MACENAS atavis edite regibus,
O et præsidium, et dulce decus meum,
Sunt quos curriculo pulverem Olympicum
Collegisse juvat: metaque fervidis

5 Evitata rotis, palmaque nobilis

Terrarum dominos evehit ad Deos.
Hunc, si mobilium turba Quiritium
Certat tergeminis tollere honoribus:
Illum, si proprio condidit horreo,

VARIETAS LECTIONIS.

1 regiis Brod. 2 O desiderium et d. d. m. laudat Turnebus Adv. XXVI. 7. ut dubium sit, emendare voluerit, an memoria deceptus sit. C. 3 Olympium conj. Cuning. 6 evehere conj. Bentl. 7 nobilium Brod. Gott. a manu prima. it. collat. Sax. 8 Certet MSS. duo Bers. C.

ODE I.

1 Erat enim, si Veteri Scholiastæ fides, Porsenæ affinis, adeoque a veteribus Hetruriæ Lucumonibus, sive Regibus, originem suam duxit. Dicitur contempsisse senatoriam dignitatem, mansisse autem semper in equestri ordine.

2 Insigne mastis, præsidium reis. Lib. II. Od. 1.

3 Curriculum nunc pro stadio accipiendum.

4 Omnis certantium labor in circumagendo

ad metam. Sic et Homerus Iliad. v. 340, λίθου δ ̓ ἀλέασθαι ἐπαυρεῖν, Μή πως ἵππους σε τρώσης κατὰ δ ̓ ἅρματα ἄξης.

6 Terrarum dominos simpliciter Deos hic

vocat.

Hunc intellige juvat, vel ad Deos evehit. 8 Ter geminos honores volunt esse ædilitatem, præturam, et consulatum. G. Sententia poëtæ videtur hæc: Hic se putat beatum, si populus Rom. cujus in comitiis favor est inconstans, eum certatim ornat summis et amplissimis honoribus.

9 Gaudentem; h, e. quod gaudeat.
*B

10 Quidquid de Libycis verritur areis.
Gaudentem patrios findere sarculo
Agros, Attalicis conditionibus
Nunquam dimoveas, ut trabe Cypria
Myrtoum pavidus nauta secet mare.
15 Luctantem Icariis fluctibus Africum
Mercator metuens, otium et oppidi
Laudat rura sui: mox reficit rates
Quassas, indocilis pauperiem pati.
Est qui nec veteris pocula Massici,
20 Nec partem solido demere de die

Spernit, nunc viridi membra sub arbuto
Stratus, nunc ad aquæ lene caput sacræ.
Multos castra juvant, et lituo tubæ
Permistus sonitus, bellaque matribus
25 Detestata. Manet sub Jove frigido
Venator, teneræ conjugis immemor;
Seu visa est catulis cerva fidelibus;
Seu rupit teretes Marsus aper plagas.
Me doctarum hederæ præmia frontium
30 Dis miscent superis: me gelidum nemus,
Nympharumque leves cum Satyris chori
Secernunt populo; si neque

tibias

10 vertitur MS. Bersm. C. 13 demoveas conj. Lambini. Z.

15 Icareis Glarean.

17 Pro rura, tuta, conj. Acidal. ad Vellei. II. 110. 1. probant Gronov. et Bentl. 24 Permixtus MSS. Bersm. sed repugnante consuetudine Horati. Z. 25 Detestanda legit Lactantius ad Statii Theb. III. 377. C. 30 Diis vulgo: sed metrum poscit scripturam MS. Anhalt. Z.

11 Sarculum Græcis Exapíov, et Exaλídiov, A Hot; alii Máneλλav dicunt.

12 Attalicis cond. h. e. Attali, seu maximis divitiis propositis.

13 Trabem Cypriam nominavit Poëta, a Cypriis mercibus: Ne Cyprice Tyriæque merces Addant avaro divitias mari, Lib. III. Od. 29.

16 Metuens, quatenus, quam diu metuit.

20 Alius delectatur valde vino optimo vetere, et beatum se putat, si diei integri, quem ali in rebus agendis consumunt, partem consumit bibendo. Ergo, demere partem de die

[blocks in formation]
[blocks in formation]

1 Pro terris Heins. conj. tetræ, quod placet Burm. ad Serv. Æn. 3. 589, no. 97. 4 orbem Brod. 7 dum MS. Bersm.

34 Barbiton, Lyra septichordis eburnea; Lesboum ob imitationem Alcæi atque Sapphus.

ODE II.

1 Diræ dicitur in prodigio, quod ira divina est immissum: erat haud dubie grando multa et magna.

2 Rubente dex. h. e. fulmine quod mittit dextra.

3 Arces. Græcis anga. 5 Grave dicimus et oculis et animo:

Summa quæque appellantur

C.

per Tralationem ab eo quod humeris grave est.

6 Sæculum Pyrrha, uxoris Deucalionis, quæ interfuit eluvioni nobilissimæ. Nova nunquam hactenus visa.

7 Virg. Ge. 4. 395 de Proteo: Immania Neptuni armenta pascit.

9 Hunc locum imitatus est Naso Met. 1. 296. Hic piscem summa deprendit in ulmo. 10 Virg. Æn.6. 203. columbæ super arbore sidunt.

11 Superjecto posuit pro exeunte et terras inundante: Superjecto, id est, super terras jacto.

« PoprzedniaDalej »